15 404
редагування
Зміни
ISBD
,→А.6 Пропуски і скорочення
==<span id="A.6"></span>А.6 Пропуски і скорочення ==
<span id="A.6.1"></span>'''А.6.1'''Сокращения, которые находятся в источнике информации,используемом для описания, приводят дословно так, как они представленына источнике. В области 1 данные не пропускают и не сокращают.В исключительных случаях допускаются пропуски в определенных элементахописания, при условии, что информацию опускают в конце или серединеэлемента (например, длинное основное заглавие или основное заглавиесериального ресурса, в которое входит дата или число, меняющиеся отвыпуска к выпуску, см. 1.1.5.1). В таких случаях пропуск обозначаютмноготочием (...).
<span id="A.6.32"></span>'''А.6.32'''В случае, если опускают информацию в единственных сведенияхоб ответственности, состоящих из нескольких имён лиц или наименованийорганизаций (см. 1.4.5.3), пропуск обозначают многоточием и предписаннымсокращением et al. ( = et alii, и другие), или, для записей в нелатинскойграфике – его эквивалентом в другой графике. Вставленное словосочетаниезаключают в квадратные скобки.
<span id="A.6.43"></span>'''А.6.43'''Отдельные сокращения предписаны в специальных положениях(например, 4.1.14, 4.2.12).
<span id="A.6.4"></span>'''А.6.4''' Для многих положений оговорено применение «стандартныхсокращений» (например, в сведениях об издании, см. 2.1.2) без точногоопределения форм сокращений, которые следует использовать. Этисокращения не предписаны, но рекомендуется пользоватьсямеждународными или национальными стандартами (см. Приложение С).Сокращения, используемые в примерах, которые отличаются отпредписанных в А.6.2. и А.6.3, являются иллюстративными, а непредписанными (см. также Приложение D). Некоторые латинскиесокращения используются для того, чтобы упростить международный обменбиблиографическими записями и избежать необходимости применятьбиблиографирующими учреждениями эквиваленты в соответствии стекстами на всевозможных языках. <span id="A.6.5"></span>'''А.6.5'''Инициалы и акронимы записывают без внутренних пробелов, независимо от того, как они представлены в ресурсе.ПримерыPel battesimo di S.A.R. Ludovico ...KL lanuarius habet dies xxxiSecundum usum S.R.E.Prediche del M.R.P.C.M.Сокращения, состоящие из более чем одной буквы, рассматривают какотдельные слова и отделяют пробелами от предыдущих или последующихслов или инициалов.ПримерыPh. D.Mr J.J. RousseauЕсли несколько отдельных сокращений, инициальных аббревиатур и т. п.находятся рядом, то их отделяют друг от друга пробелом.Примерыpar R.F. s. d. C.M. J.P. Rabaut
==<span id="A.7"></span>А.7 Прописні літери ==