Відмінності між версіями «712 Найменування колективу — вторинна інтелектуальна відповідальність»
Dubyk (обговорення • внесок) |
Dubyk (обговорення • внесок) |
||
Рядок 8: | Рядок 8: | ||
==Визначення поля== | ==Визначення поля== | ||
− | + | Поле містить найменування колективу з вторинною інтелектуальною відповідальністю за твір у формі точки доступу. | |
==Наявність== | ==Наявність== | ||
− | |||
ФАКУЛЬТАТИВНЕ, якщо має бути створена точка доступу на найменування колективу з вторинною інтелектуальною відповідальністю. | ФАКУЛЬТАТИВНЕ, якщо має бути створена точка доступу на найменування колективу з вторинною інтелектуальною відповідальністю. | ||
Рядок 17: | Рядок 16: | ||
ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | ||
− | + | == Індикатори== | |
Індикатори такі ж як і для поля 710. | Індикатори такі ж як і для поля 710. | ||
− | + | == Підполя== | |
Підполя такі ж як і у полі 710 з додатковим підполем 5. | Підполя такі ж як і у полі 710 з додатковим підполем 5. | ||
− | |||
− | |||
− | + | ===$5 Установа-утримувач примірника=== | |
+ | |||
+ | Найменування в кодованій або повній формі установи-утримувача примірника твору (найчастіше використовується для стародруків). Доки не існує міжнародно визнаних кодів організацій, рекомендовано застосовувати USMARC Code List for Organizations, який містить більшість бібліотечних агентств. У підполі після двокрапки необхідно зазначати ознаки ідентифікації примірника (шифр зберігання з поміткою номера примірника тощо). | ||
+ | |||
+ | НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | ||
+ | |||
+ | == Примітки== | ||
Такі ж самі як для поля 710. | Такі ж самі як для поля 710. | ||
+ | |||
Поле використовується стосовно колективів, які не є колективними авторами, наприклад, друкарень, видавництв, попередніх установ-власників тощо, пов’язаних з виробництвом та історією окремих томів, екземплярів. Підполе $5, код установи, в якій застосовується поле, використовується тільки тоді, коли є важливими фізичні характеристики окремого екземпляру. Зазвичай використовується для стародруків. | Поле використовується стосовно колективів, які не є колективними авторами, наприклад, друкарень, видавництв, попередніх установ-власників тощо, пов’язаних з виробництвом та історією окремих томів, екземплярів. Підполе $5, код установи, в якій застосовується поле, використовується тільки тоді, коли є важливими фізичні характеристики окремого екземпляру. Зазвичай використовується для стародруків. | ||
− | + | == Співвіднесені п/пп== | |
− | 200 $f, $g НАЗВА ТА ВІДОМОСТІ ПРО ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ | + | *200 $f, $g НАЗВА ТА ВІДОМОСТІ ПРО ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ |
+ | : Перші відомості про відповідальність та Наступні відомості про відповідальність. Дані до поля 200 заносяться у формі як на документі. Найменування колективів, занесені до $f або $g зі вторинною інтелектуальною відповідальністю за документ (якщо такі є), записуються до поля 712 у формі точки доступу. | ||
− | 710 НАЙМЕНУВАННЯ КОЛЕКТИВУ – ПЕРВИННА | + | *710 НАЙМЕНУВАННЯ КОЛЕКТИВУ – ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ |
+ | : Найменування першого колективу, зазначеного на титульному аркуші, з первинною інтелектуальною відповідальністю заноситься до поля 710. Найменування колективів зі вторинною інтелектуальною відповідальністю заносяться до поля 712. | ||
− | 711 НАЙМЕНУВАННЯ КОЛЕКТИВУ – АЛЬТЕРНАТИВНА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ | + | *711 НАЙМЕНУВАННЯ КОЛЕКТИВУ – АЛЬТЕРНАТИВНА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ |
+ | : Альтернативну інтелектуальну відповідальність мають другий або наступний колектив з первинною відповідальністю. Якщо правила каталогізації не визнають принципу основного опису під заголовком або вихідний формат не дає чіткого розрізнення ступеня відповідальності, всі найменування колективів мають бути записаними до поля 711. | ||
− | 317 ПРИМІТКИ ПРО ПОХОДЖЕННЯ ПРИМІРНИКА. | + | *317 ПРИМІТКИ ПРО ПОХОДЖЕННЯ ПРИМІРНИКА. |
− | 899 ДАНІ ПРО МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ ПРИМІРНИКІВ. | + | *899 ДАНІ ПРО МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ ПРИМІРНИКІВ. |
− | Шифри усіх примірників документа, що каталогізується та їх інвентарні номери наводяться у полі 899. | + | :Шифри усіх примірників документа, що каталогізується та їх інвентарні номери наводяться у полі 899. |
− | У полі 712 наводяться шифри та інвентарні | + | У полі 712 наводяться шифри та інвентарні номери тільки тих примірників, до яких належить найменування установи, яке міститься у полі. |
− | + | == Приклади== | |
− | Форма наведення даних для поля 712 | + | Форма наведення даних для поля 712 така ж сама як для поля 710. Нижче наведені приклади для колективних авторів з вторинною інтелектуальною відповідальністю. |
EX 1 | EX 1 |
Версія за 16:52, 16 липня 2018
Зміст
712 Найменування колективу — вторинна інтелектуальна відповідальність
Тег: 712
Назва поля: Найменування колективу — вторинна інтелектуальна відповідальність
Інші назви: Corporate Body Name – Secondary Responsibility (англ.), Наименование организации – вторичная ответственность (рос.), Наименование на колективен орган - Вторична интелектуална отговорност (болг.), Nom de collectivité – Responsabilité secondaire (фр.), Ime korporacije - sekundarna odgovornost (словен.), Ente collettivo - responsabilità secondaria (італ.),
Визначення поля
Поле містить найменування колективу з вторинною інтелектуальною відповідальністю за твір у формі точки доступу.
Наявність
ФАКУЛЬТАТИВНЕ, якщо має бути створена точка доступу на найменування колективу з вторинною інтелектуальною відповідальністю.
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
Індикатори
Індикатори такі ж як і для поля 710.
Підполя
Підполя такі ж як і у полі 710 з додатковим підполем 5.
$5 Установа-утримувач примірника
Найменування в кодованій або повній формі установи-утримувача примірника твору (найчастіше використовується для стародруків). Доки не існує міжнародно визнаних кодів організацій, рекомендовано застосовувати USMARC Code List for Organizations, який містить більшість бібліотечних агентств. У підполі після двокрапки необхідно зазначати ознаки ідентифікації примірника (шифр зберігання з поміткою номера примірника тощо).
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
Примітки
Такі ж самі як для поля 710.
Поле використовується стосовно колективів, які не є колективними авторами, наприклад, друкарень, видавництв, попередніх установ-власників тощо, пов’язаних з виробництвом та історією окремих томів, екземплярів. Підполе $5, код установи, в якій застосовується поле, використовується тільки тоді, коли є важливими фізичні характеристики окремого екземпляру. Зазвичай використовується для стародруків.
Співвіднесені п/пп
- 200 $f, $g НАЗВА ТА ВІДОМОСТІ ПРО ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ
- Перші відомості про відповідальність та Наступні відомості про відповідальність. Дані до поля 200 заносяться у формі як на документі. Найменування колективів, занесені до $f або $g зі вторинною інтелектуальною відповідальністю за документ (якщо такі є), записуються до поля 712 у формі точки доступу.
- 710 НАЙМЕНУВАННЯ КОЛЕКТИВУ – ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ
- Найменування першого колективу, зазначеного на титульному аркуші, з первинною інтелектуальною відповідальністю заноситься до поля 710. Найменування колективів зі вторинною інтелектуальною відповідальністю заносяться до поля 712.
- 711 НАЙМЕНУВАННЯ КОЛЕКТИВУ – АЛЬТЕРНАТИВНА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ
- Альтернативну інтелектуальну відповідальність мають другий або наступний колектив з первинною відповідальністю. Якщо правила каталогізації не визнають принципу основного опису під заголовком або вихідний формат не дає чіткого розрізнення ступеня відповідальності, всі найменування колективів мають бути записаними до поля 711.
- 317 ПРИМІТКИ ПРО ПОХОДЖЕННЯ ПРИМІРНИКА.
- 899 ДАНІ ПРО МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ ПРИМІРНИКІВ.
- Шифри усіх примірників документа, що каталогізується та їх інвентарні номери наводяться у полі 899.
У полі 712 наводяться шифри та інвентарні номери тільки тих примірників, до яких належить найменування установи, яке міститься у полі.
Приклади
Форма наведення даних для поля 712 така ж сама як для поля 710. Нижче наведені приклади для колективних авторів з вторинною інтелектуальною відповідальністю.
EX 1 712 02$aIEA Coal Research On title page: Coal research projects, United Kingdom, London, IEA Coal Research. IEA Coal Research is given as publisher, but clearly has a certain degree of intellectual responsibility for the item.
EX 2 712 02$aNacionalna i sveuèiliљna biblioteka$bKnjigoveznica$5CiZaNSB: R IV-4º -5b This copy of J. W. Valvasor's Crain, 1689 was rebound in the Binding Department of the National and University Library, Zagreb, on 23/05/91.
Див. також
- 712 Найменування колективу - вторинна інтелектуальна відповідальність (УКРМАРК, НБУВ)
- 712 Найменування колективу — вторинна інтелектуальна відповідальність (БД УКРМАРК)
- 712 - Corporate Body Name – Secondary Responsibility (оновлення 2012), IFLA
- 712 Наименование организации - вторичная ответственность, RUSMARC (рос.)
- 712 Наименование организации – вторичная ответственность, BELMARC (рос.)
- 712 Наименование на колективен орган - Вторична интелектуална отговорност, СБИР (болг.)
- 712 Nom de collectivité – Responsabilité secondaire, BnF (фр.)
- 712 Ime korporacije - sekundarna odgovornost, IZUM (словен.)
- 712 Ente collettivo - responsabilità secondaria (Ripetibile), Unimarc-IT (італ.)