Відмінності між версіями «Auth / 106 Поле кодованих даних: Ім’я особи / Найменування організації / Торгова марка / Емблема друкаря/видавця як предметна точка доступу»
Dubyk (обговорення • внесок) (→106 Поле кодованих даних: Ім'я особи / Найменування організації / Торгова марка / Емблема друкаря/видавця як предметна точка доступу) |
Dubyk (обговорення • внесок) (→Приклади) |
||
Рядок 80: | Рядок 80: | ||
==Приклади== | ==Приклади== | ||
− | Приклад 1. | + | ''Приклад 1.'' |
: 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | : 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | ||
: 101 ##$afre | : 101 ##$afre | ||
Рядок 88: | Рядок 88: | ||
: Имя лица используется и в качестве точки доступа в описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа. | : Имя лица используется и в качестве точки доступа в описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа. | ||
− | Приклад 2. | + | ''Приклад 2.'' |
: 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | : 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | ||
: 101 ##$afre | : 101 ##$afre | ||
Рядок 97: | Рядок 97: | ||
: Наименование организации используется и в качестве точки доступа в описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа. | : Наименование организации используется и в качестве точки доступа в описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа. | ||
− | Приклад 3. | + | ''Приклад 3.'' |
: 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | : 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | ||
: 101 ##$afre | : 101 ##$afre | ||
Рядок 105: | Рядок 105: | ||
: Родовое имя используется и в качестве точки доступа в описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа. | : Родовое имя используется и в качестве точки доступа в описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа. | ||
− | Приклад 4. | + | ''Приклад 4.'' |
: 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | : 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | ||
: 101 ##$afre | : 101 ##$afre | ||
Рядок 114: | Рядок 114: | ||
: Имя лица не может использоваться как предметная точка доступа; для предметной рубрики применяется точка доступа: Dard, Frédéric (1921-2000) | : Имя лица не может использоваться как предметная точка доступа; для предметной рубрики применяется точка доступа: Dard, Frédéric (1921-2000) | ||
− | Приклад 5. | + | ''Приклад 5.'' |
: 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | : 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | ||
: 106 ##$a2$b1$c0 | : 106 ##$a2$b1$c0 | ||
Рядок 121: | Рядок 121: | ||
: Имя лица используется только как предметная точка доступа. | : Имя лица используется только как предметная точка доступа. | ||
− | Приклад 6. | + | ''Приклад 6.'' |
: 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | : 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba | ||
: 106 ##$a0$b1$c0 | : 106 ##$a0$b1$c0 | ||
: 216 ##$aLa voix de son maître | : 216 ##$aLa voix de son maître | ||
− | Приклад 7. | + | ''Приклад 7.'' |
: 100 ##$a20050216arusy0189####ca | : 100 ##$a20050216arusy0189####ca | ||
: 106 ##$a2$b1$c0 | : 106 ##$a2$b1$c0 | ||
Рядок 133: | Рядок 133: | ||
: Наименование организации используется только в качестве предметной рубрики. | : Наименование организации используется только в качестве предметной рубрики. | ||
− | Приклад 8. | + | ''Приклад 8.'' |
: 100 ##$a19950923arusy0189####ca | : 100 ##$a19950923arusy0189####ca | ||
: 106 ##$a1$b#$c# | : 106 ##$a1$b#$c# | ||
Рядок 140: | Рядок 140: | ||
: Наименование организации используется только в качестве точки доступа в описательной каталогизации. | : Наименование организации используется только в качестве точки доступа в описательной каталогизации. | ||
− | Приклад 9. | + | ''Приклад 9.'' |
: 100 ##$a20040812arusy0189####ca | : 100 ##$a20040812arusy0189####ca | ||
: 152 ##$bnlr_sh | : 152 ##$bnlr_sh | ||
Рядок 147: | Рядок 147: | ||
: Имя лица используется только в качестве предметной рубрики. | : Имя лица используется только в качестве предметной рубрики. | ||
− | Приклад 10. | + | ''Приклад 10.'' |
: 100 ##$a20000322arusy0189####ca | : 100 ##$a20000322arusy0189####ca | ||
: 106 ##$a1$b#$c# | : 106 ##$a1$b#$c# | ||
: 152 ##$apsbo | : 152 ##$apsbo | ||
− | : 210 01$ | + | : 210 01$aНімеччина$bВерховне головнокомандування збройними силами$bУправління розвідки та контррозвідки |
− | : 830 ##$ | + | : 830 ##$aУ НАФ ПР (відповідно до методики предметизації) в якості авторитетного заголовка використовується форма - Абвер. |
− | : | + | : Найменування організації використовується тільки в якості точки доступу в описовій каталогізації. |
− | Приклад 11. | + | ''Приклад 11.'' |
: 106 ##$a0$b0$c2 | : 106 ##$a0$b0$c2 | ||
: 210 02$aChurch of England | : 210 02$aChurch of England | ||
Рядок 163: | Рядок 163: | ||
: Наименование организации используется и в качестве точки доступа описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа. При использовании в качестве предметной точки доступа может выступать и заголовком, и подзаголовком предметной рубрики, однако добавление географического подзаголовка допускается только при использовании в качестве заголовка. | : Наименование организации используется и в качестве точки доступа описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа. При использовании в качестве предметной точки доступа может выступать и заголовком, и подзаголовком предметной рубрики, однако добавление географического подзаголовка допускается только при использовании в качестве заголовка. | ||
− | Приклад 12. | + | ''Приклад 12.'' |
: 106 ##$a2$b2$c0 | : 106 ##$a2$b2$c0 | ||
: 250 ##$aCongrès | : 250 ##$aCongrès | ||
Рядок 169: | Рядок 169: | ||
: Точка доступа может использоваться только в качестве подзаголовка предметной рубрики; добавление географического подзаголовка не допускается. | : Точка доступа может использоваться только в качестве подзаголовка предметной рубрики; добавление географического подзаголовка не допускается. | ||
− | Приклад 13. | + | ''Приклад 13.'' |
: 106 ##$a2$b1$c1 | : 106 ##$a2$b1$c1 | ||
: 250 ##$aOiseaux | : 250 ##$aOiseaux | ||
Рядок 175: | Рядок 175: | ||
: Точка доступа может использоваться только в качестве заголовка предметной рубрики; добавление географического подзаголовка возможно. | : Точка доступа может использоваться только в качестве заголовка предметной рубрики; добавление географического подзаголовка возможно. | ||
− | Приклад 14. | + | ''Приклад 14.'' |
: 106 ##$a2$b0$c3 | : 106 ##$a2$b0$c3 | ||
: 215 ##$aFrance | : 215 ##$aFrance | ||
Рядок 181: | Рядок 181: | ||
: Географическое название может использоваться только в качестве заголовка или подзаголовка предметной рубрики. Добавление географического подзаголовка допускается только при использовании в качестве подзаголовка. | : Географическое название может использоваться только в качестве заголовка или подзаголовка предметной рубрики. Добавление географического подзаголовка допускается только при использовании в качестве подзаголовка. | ||
− | Приклад 15. | + | ''Приклад 15.'' |
: 106 ##$a2$b0$c0 | : 106 ##$a2$b0$c0 | ||
: 215 ##$aNew York (N.Y.) | : 215 ##$aNew York (N.Y.) | ||
Рядок 187: | Рядок 187: | ||
: Географическое название может использоваться только в качестве заголовка или подзаголовка предметной рубрики. Добавление географического подзаголовка не допускается. | : Географическое название может использоваться только в качестве заголовка или подзаголовка предметной рубрики. Добавление географического подзаголовка не допускается. | ||
− | Приклад 1: | + | ''Приклад 1:'' |
:100 ## $a20030101abely50######ca0 | :100 ## $a20030101abely50######ca0 | ||
:101 ## $abel$arus | :101 ## $abel$arus | ||
Рядок 198: | Рядок 198: | ||
:Имя лица может быть как автором, так и персоналией. | :Имя лица может быть как автором, так и персоналией. | ||
− | Приклад 2: | + | ''Приклад 2:'' |
:100 ## $a20030101abely50######ca0 | :100 ## $a20030101abely50######ca0 | ||
:102 ## $aBY | :102 ## $aBY | ||
Рядок 208: | Рядок 208: | ||
:Имя лица на польском языке не может использоваться в качестве наименования предмета. Для обозначения персоналии следует применять точку доступа на языке каталогизации: Радзивилл, Христофор (государственный и военный деятель ВКЛ ; 1585–1640) или Радзівіл, Крыштоф (дзяржаўны і ваенны дзеяч ВКЛ ; 1585–1640). | :Имя лица на польском языке не может использоваться в качестве наименования предмета. Для обозначения персоналии следует применять точку доступа на языке каталогизации: Радзивилл, Христофор (государственный и военный деятель ВКЛ ; 1585–1640) или Радзівіл, Крыштоф (дзяржаўны і ваенны дзеяч ВКЛ ; 1585–1640). | ||
− | Приклад 3: | + | ''Приклад 3:'' |
:100 ## $aГГГГММДДarusy50######ca0 | :100 ## $aГГГГММДДarusy50######ca0 | ||
:106 ## $a2 | :106 ## $a2 |
Версія за 13:53, 26 вересня 2018
Зміст
106 Поле кодованих даних: Ім'я особи / Найменування організації / Торгова марка / Емблема друкаря/видавця як предметна точка доступу
Тег: 106
Назва поля: Поле кодованих даних: Ім'я особи / Найменування організації / Торгова марка / Емблема друкаря/видавця як предметна точка доступу
Інші назви: Coded Data Field: Personal/Corporate/Family Name/Trademark/Printer/Publisher Device Used as Subject Access Point (англ.), Поле кодированных данных: Имя лица / Наименование организации / Торговая марка / Эмблема типографа/издателя как предметная точка доступа (рос.), Поле кодированных данных: Имя лица, наименование организации, родовое имя, торговая марка, используемые как предметная точка доступа (рос.), Zone de données codées : Nom de personne / nom de collectivité / famille / marque utilisé comme vedette matière (франц.), Uporaba točke dostopa kot predmetne oznake (словен.), Koduotų duomenų laukas: asmens / kolektyvo / giminės vardas, prekės / spaustuvininko / leidėjo ženklas, naudojamas kaip dalyko kreipties elementas (литов.)
Визначення поля
Поле містить кодовані дані фіксованої довжини, що стосуються використання точки доступу в якості предметної точки доступу. Поле застосовується для імені особи, найменування організації, родового імені, торгової марки, емблеми друкаря/видавця.
Наявність
Факультативне.
Не повторюється.
Індикатори
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
Підполя
$a Кодовані дані — можливість використання в предметній рубриці
Односимвольний код.
Обов'язкове.
Не повторюється.
- 0 = може використовуватися як предметна рубрика
- 1 = не може використовуватися як предметна рубрика
- 2 = може використовуватися тільки як предметна рубрика
$b Кодовані дані — використання в предметній рубриці в якості заголовка або підзаголовка
Односимвольний код.
Факультативне.
Не повторюється.
- # = Не застосовується (наприклад, якщо підполе $a містить значення 1)
- 0 = може використовуватися в якості заголовка або підзаголовка предметної рубрики
- 1 = може використовуватися тільки в якості заголовка предметної рубрики
- 2 = може використовуватися тільки як підзаголовок предметної рубрики
$c Кодовані дані — можливості використання в тематичній предметній рубриці з географічним підзаголовком
Односимвольний код.
Факультативне.
Не повторюється.
- # = не застосовується
- 0 = не може використовуватися з географічним підзаголовком
- 1 = додавання географічного підзаголовка допускається при використанні точки доступу в якості як заголовка, так і підзаголовка предметної рубрики
- 2 = додавання географічного підзаголовка допускається при використанні точки доступу тільки в якості заголовка предметної рубрики
- 3 = додавання географічного підзаголовка допускається при використанні точки доступу тільки як підзаголовок предметної рубрики
Примітки про зміст поля
Поле застосовується для імені особи, найменування організації, родового імені, торгової марки та емблеми друкаря/видавця (поля 200, 210, 216, 217 або 220).
Підполя $b і $c застосовуються в тому випадку, якщо в якості системи предметизації використовується мова предметних рубрик.
Взаємопов'язані поля
- 200 Прийнята точка доступу — Ім’я особи
- 210 Прийнята точка доступу — Назва організації
- 216 Прийнята точка доступу — Торгівельна марка
- 217 Прийнята точка доступу — Емблема друкарня/видавця
- 220 Прийнята точка доступу — Родове ім’я
Приклади
Приклад 1.
- 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba
- 101 ##$afre
- 106 ##$a0$b1$c0
- 120 ##$aba
- 200 #1$aHugo$bVictor$f1802-1885
- Имя лица используется и в качестве точки доступа в описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа.
Приклад 2.
- 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba
- 101 ##$afre
- 106 ##$a0$b1$c0
- 150 ##$ay
- 210 02$aCentre national d'art et de culture Georges Pompidou$cParis
- Наименование организации используется и в качестве точки доступа в описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа.
Приклад 3.
- 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba
- 101 ##$afre
- 106 ##$a0$b1$c0
- 220 ##$aGaillard$cfamille
- Родовое имя используется и в качестве точки доступа в описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа.
Приклад 4.
- 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba
- 101 ##$afre
- 106 ##$a1$b#$c#
- 120 ##$aba
- 200 #0$aSan Antonio
- Имя лица не может использоваться как предметная точка доступа; для предметной рубрики применяется точка доступа: Dard, Frédéric (1921-2000)
Приклад 5.
- 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba
- 106 ##$a2$b1$c0
- 120 ##$axa
- 200 #0$8ita$aPinocchio$cpersonnage fictive
- Имя лица используется только как предметная точка доступа.
Приклад 6.
- 100 ##$aYYYYMMDDafrey0103####ba
- 106 ##$a0$b1$c0
- 216 ##$aLa voix de son maître
Приклад 7.
- 100 ##$a20050216arusy0189####ca
- 106 ##$a2$b1$c0
- 152 ##$bnlr_sh
- 210 02$aГосударственный Эрмитаж$cСанкт-Петербург, город
- Наименование организации используется только в качестве предметной рубрики.
Приклад 8.
- 100 ##$a19950923arusy0189####ca
- 106 ##$a1$b#$c#
- 152 ##$aRCR
- 210 02$aГосударственный Эрмитаж$cСанкт-Петербург
- Наименование организации используется только в качестве точки доступа в описательной каталогизации.
Приклад 9.
- 100 ##$a20040812arusy0189####ca
- 152 ##$bnlr_sh
- 106 ##$a2$b1$c0
- 200 #0$aМэтт Гутьеррес$cсвятой отец$cвымышленный персонаж
- Имя лица используется только в качестве предметной рубрики.
Приклад 10.
- 100 ##$a20000322arusy0189####ca
- 106 ##$a1$b#$c#
- 152 ##$apsbo
- 210 01$aНімеччина$bВерховне головнокомандування збройними силами$bУправління розвідки та контррозвідки
- 830 ##$aУ НАФ ПР (відповідно до методики предметизації) в якості авторитетного заголовка використовується форма - Абвер.
- Найменування організації використовується тільки в якості точки доступу в описовій каталогізації.
Приклад 11.
- 106 ##$a0$b0$c2
- 210 02$aChurch of England
- 330 0#$aS'emploie également en subdivision aux sujets religieux et aux guerres
- Наименование организации используется и в качестве точки доступа описательной каталогизации, и в качестве предметной точки доступа. При использовании в качестве предметной точки доступа может выступать и заголовком, и подзаголовком предметной рубрики, однако добавление географического подзаголовка допускается только при использовании в качестве заголовка.
Приклад 12.
- 106 ##$a2$b2$c0
- 250 ##$aCongrès
- Точка доступа может использоваться только в качестве подзаголовка предметной рубрики; добавление географического подзаголовка не допускается.
Приклад 13.
- 106 ##$a2$b1$c1
- 250 ##$aOiseaux
- Точка доступа может использоваться только в качестве заголовка предметной рубрики; добавление географического подзаголовка возможно.
Приклад 14.
- 106 ##$a2$b0$c3
- 215 ##$aFrance
- Географическое название может использоваться только в качестве заголовка или подзаголовка предметной рубрики. Добавление географического подзаголовка допускается только при использовании в качестве подзаголовка.
Приклад 15.
- 106 ##$a2$b0$c0
- 215 ##$aNew York (N.Y.)
- Географическое название может использоваться только в качестве заголовка или подзаголовка предметной рубрики. Добавление географического подзаголовка не допускается.
Приклад 1:
- 100 ## $a20030101abely50######ca0
- 101 ## $abel$arus
- 102 ## $aBY
- 120 ## $aba
- 152 ## $aRCR
- 106 ## $a0
- 200 #1 $aКолас$bЯ.$gЯкуб$cпаэт$f1882–1956
- Имя лица может быть как автором, так и персоналией.
Приклад 2:
- 100 ## $a20030101abely50######ca0
- 102 ## $aBY
- 106 ## $a1
- 120 ## $aba
- 152 ## $aRCR
- 200 #1 $7ca0yba0y$8belpol$aRadziwill$bK.$gKrzysztof$cдзяржаўны і ваенны дзеяч ВКЛ$f1585–1640
- Имя лица на польском языке не может использоваться в качестве наименования предмета. Для обозначения персоналии следует применять точку доступа на языке каталогизации: Радзивилл, Христофор (государственный и военный деятель ВКЛ ; 1585–1640) или Радзівіл, Крыштоф (дзяржаўны і ваенны дзеяч ВКЛ ; 1585–1640).
Приклад 3:
- 100 ## $aГГГГММДДarusy50######ca0
- 106 ## $a2
- 120 ## $axa
- 152 ## $aRCR
- 200 #0 $aБуратино$cперсонаж
- Имя литературного персонажа Буратино может использоваться только как предметная точка доступа.
Див. також
- UNIMARC для авторитетних нормативних записів
- 1-- Блок кодованої інформації
- 106 Поле кодированных данных: Имя лица / Наименование организации / Торговая марка / Эмблема типографа/издателя как предметная точка доступа, RUSMARC/Authorities (рос.)
- 106 – Поле кодированных данных: Имя лица, наименование организации, родовое имя, торговая марка, используемые как предметная точка доступа, BELMARC/Authorities (рос.)
- 106 Uporaba točke dostopa kot predmetne oznake, COMARC_A, IZUM (словен.)