Відмінності між версіями «033 Постійний ідентифікатор запису іншої системи»
Dubyk (обговорення • внесок) |
Dubyk (обговорення • внесок) (→Див. також) |
||
| (Не показано 17 проміжних версій цього користувача) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | == Поле 033 — Other System Persistent Record Identifier == | + | == Поле 033 — Постійний ідентифікатор запису іншої системи == |
| + | |||
| + | ''Тег:'' '''033''' | ||
| + | |||
| + | ''Назва поля:'' '''Постійний ідентифікатор запису іншої системи''' | ||
| + | |||
| + | ''Інші назви:'' Other System Persistent Record Identifier (англ.), Постоянный идентификатор записи другой системы (рос.), Kitos sistemos nuolatinis įrašo identifikatorius (литов.) | ||
| + | |||
| + | ==Визначення поля== | ||
| + | |||
| + | Поле містить постійний ідентифікатор запису, отриманого з іншої системи. Постійний ідентифікатор запису присвоюється агентством, яке підготувало, використовує або розповсюджує запис. Ідентифікатор, що записується у поле, є постійним ідентифікатором бібліографічного запису, а не ресурсу, що у ньому описується. | ||
| + | |||
| + | ==Наявність== | ||
| + | |||
| + | Факультативне. | ||
| + | |||
| + | Повторюється. | ||
| + | |||
| + | ==Індикатори== | ||
| + | |||
| + | Індикатор 1: пробіл (не визначено) | ||
| + | |||
| + | Індикатор 2: пробіл (не визначено) | ||
| + | |||
| + | ==Підполя== | ||
| + | |||
| + | ===<span id="a"></span>$a Постійний ідентифікатор запису=== | ||
| + | |||
| + | Постійний ідентифікатор запису, отриманого з іншої системи. | ||
| + | |||
| + | Обов'язкове, якщо поле [[033|033]] присутнє у записі. | ||
| + | |||
| + | Не повторюється. | ||
| + | |||
| + | ===<span id="z"></span>$z Скасований або помилковий постійний ідентифікатор запису=== | ||
| + | |||
| + | Скасований або помилковий постійний ідентифікатор запису | ||
| + | |||
| + | Факультативне. | ||
| + | |||
| + | Повторюється. | ||
| + | |||
| + | ==Взаємопов'язані поля== | ||
| + | |||
| + | *[[035|035 Інші системні номери]] | ||
| + | : Ідентифікатор запису використовується як унікальний ідентифікатор агентством, які підготували запис. | ||
| + | *[[856|856 Місцезнаходження електронних ресурсів і доступ до них]] | ||
| + | : В поле вводиться постійний ідентифікатор ресурсу, що є об'єктом записи. | ||
| + | |||
| + | ==Примітки про зміст поля== | ||
| + | |||
| + | Постійний ідентифікатор - це інтернет-адреса, який дозволяє посилатися на електронний документ за допомогою гіпертекстового посилання, за умови, що це посилання не буде змінюватися. | ||
| + | |||
| + | Зокрема, бібліографічний запис, що зберігається в депозитарії OAI, також може мати постійний ідентифікатор. Завдяки цьому інструменту посилання на бібліографічний запис може бути вказана на веб-сайті, в блозі або на форумі у вигляді інтернет-адреси. | ||
| + | |||
| + | ==Приклади== | ||
| + | |||
| + | ''Приклад 1'' | ||
| + | : [[001|001]] '''099573598''' | ||
| + | : [[033|033]] '''## $ahttp://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40133622z/PUBLIC''' | ||
| + | : [[035|035]] '''## $a(FrPBN)FRBNF401336220000001''' | ||
| + | : Запись, изначально созданная в каталоге Bibliothèque nationale de France, и в дальнейшем импортированная в Sudoc (Сводный каталог библиотек Франции). Идентификатор исходной записи записан в поле 035; постоянный идентификатор исходной записи – в поле [[033|033]]. | ||
== Див. також == | == Див. також == | ||
| − | * | + | * [[UNIMARC для бібліографічних записів]] |
| − | * 033 Other | + | * [[0XX Блок ідентифікації]] |
| − | * Other System Persistent Record Identifier ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/u-b_033.pdf нове 2012]) IFLA | + | |
| + | * [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio2024/2024n1_1_0_UNIMARC_033_Other_system_persistent_61-62.pdf 033 Other system persistent record identifier // UNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2024. — No 1.1.0. — P. 61-62.] (англ.) | ||
| + | ** [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio2023/2023n1_0_0_UNIMARC_033_Other_system_persistent_58-59.pdf 033 Other system persistent record identifier // UNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2023. — No 1.0.0. — P. 58–59.] (англ.) | ||
| + | |||
| + | * 033 Other System Persistent Record Identifier ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/u-b_033.pdf нове 2012]), IFLA | ||
| + | :''Адаптації:'' | ||
| + | * [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/0-blok-identifikatsii/033-postoyannyy-identifikator-zapisi-drugoy-sistem/ 033 Постоянный идентификатор записи другой системы], BELMARC (рос.) | ||
| + | * [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det.htm#b033 033 Постоянный идентификатор записи другой системы], RUSMARC (рос.) | ||
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів]] | [[Category:UNIMARC для бібліографічних записів]] | ||
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. 0-- Блок ідентифікації]] | [[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. 0-- Блок ідентифікації]] | ||
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. Поля]] | [[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. Поля]] | ||
Поточна версія на 13:20, 21 жовтня 2025
Зміст
Поле 033 — Постійний ідентифікатор запису іншої системи
Тег: 033
Назва поля: Постійний ідентифікатор запису іншої системи
Інші назви: Other System Persistent Record Identifier (англ.), Постоянный идентификатор записи другой системы (рос.), Kitos sistemos nuolatinis įrašo identifikatorius (литов.)
Визначення поля
Поле містить постійний ідентифікатор запису, отриманого з іншої системи. Постійний ідентифікатор запису присвоюється агентством, яке підготувало, використовує або розповсюджує запис. Ідентифікатор, що записується у поле, є постійним ідентифікатором бібліографічного запису, а не ресурсу, що у ньому описується.
Наявність
Факультативне.
Повторюється.
Індикатори
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
Підполя
$a Постійний ідентифікатор запису
Постійний ідентифікатор запису, отриманого з іншої системи.
Обов'язкове, якщо поле 033 присутнє у записі.
Не повторюється.
$z Скасований або помилковий постійний ідентифікатор запису
Скасований або помилковий постійний ідентифікатор запису
Факультативне.
Повторюється.
Взаємопов'язані поля
- Ідентифікатор запису використовується як унікальний ідентифікатор агентством, які підготували запис.
- В поле вводиться постійний ідентифікатор ресурсу, що є об'єктом записи.
Примітки про зміст поля
Постійний ідентифікатор - це інтернет-адреса, який дозволяє посилатися на електронний документ за допомогою гіпертекстового посилання, за умови, що це посилання не буде змінюватися.
Зокрема, бібліографічний запис, що зберігається в депозитарії OAI, також може мати постійний ідентифікатор. Завдяки цьому інструменту посилання на бібліографічний запис може бути вказана на веб-сайті, в блозі або на форумі у вигляді інтернет-адреси.
Приклади
Приклад 1
- 001 099573598
- 033 ## $ahttp://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40133622z/PUBLIC
- 035 ## $a(FrPBN)FRBNF401336220000001
- Запись, изначально созданная в каталоге Bibliothèque nationale de France, и в дальнейшем импортированная в Sudoc (Сводный каталог библиотек Франции). Идентификатор исходной записи записан в поле 035; постоянный идентификатор исходной записи – в поле 033.
Див. також
- 033 Other System Persistent Record Identifier (нове 2012), IFLA
- Адаптації:
- 033 Постоянный идентификатор записи другой системы, BELMARC (рос.)
- 033 Постоянный идентификатор записи другой системы, RUSMARC (рос.)