324 Примітка про первісну (оригінальну) версію
324 Примітка про версію оригіналу (факсіміле)
Тег: 324
Назва поля: Примітка про версію оригіналу (факсіміле)
Інші назви: Примечание о первоначальной (оригинальной) версии (рос.), Примечание об оригинальной версии (рос.), Забележка за оригинала (болг.), Note sur l’original reproduit (фр.), Opomba o izvirniku (словен.), Nota di edizione originale (італ.)
Визначення поля
Наявність
Поле містить примітку, яка визначає, що дане видання документа є відтворенням, тобто факсіміле або мікроформою документа, і включає бібліографічне посилання до оригіналу документа (тів). Решта запису описує відтворення.
ФАКУЛЬТАТИВНЕ
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
ІНДИКАТОРИ
Індикатор 1: пробіл (не визначено) Індикатор 2: пробіл (не визначено)
ПІДПОЛЯ
$a Текст примітки.
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
ПРИМІТКИ
Примітка зазвичай включає такі слова, як: факсиміле, мікроформа тощо або їх еквіваленти іншими мовами. Рекомендовано будь-які посилання до оригіналу заносити за пунктуацією ISBD (EX 1).
СПІВВІДНЕСЕНІ ПОЛЯ
305 ПРИМІТКИ ЩОДО ВИДАННЯ ТА БІБЛІОГРАФІЧНУ ІСТОРІЮ Примітки, які визначають оригінал факсимільного видання, повинні заноситись до поля 324, не до поля 305.
325 ПРИМІТКА ПРО ВІДТВОРЕННЯ Примітка, яка надає деталі відтворення, коли каталогізований документ розглядається як оригінал.
455 ВІДТВОРЕНО З… Поле містить опис оригіналу або посилання на запис, що описує оригінал.
456 ВІДТВОРЕНО ЯК Поле містить опис відтворення, або посилання на запис, що описує відтворення.
ПРИКЛАДИ
EX 1 324 ##$aFacsimile reprint of: 1797 ed. originally published as 'The complaint and the consolation, or, Night thoughts', London : Richard Edwards, 1797 EX 2 324 ##$aMicroform reproduction of: Mithridates, or, Mr. Newmans essay on development its own confutation, London : W.J.Cleaver, 1846. EX 3 200 1#$aNSBLes NSEйcrivains franзais devant le cinйma$evisualitй et problиmes d'йcriture dans le roman franзais contemporain entre 1925 et 1966$fJeanne-Marie Clerc 210 ##$aParis$cBibliothиque Nationale$d1989$eParis$gBibliothиque Nationale, Centre de Sablй 215 ##$a33 microfiches$cargentique$d105 x 148 mm 324 ##$aEd. microfiche: [S.l.] : [s.n.], 1983
ІСТОРІЯ
До 1994 це поле також містило примітки про те, що документ містить відтворення/факсиміле. Такі примітки відтепер заносяться до поля 307 ПРИМІТКИ ЩОДО ФІЗИЧНОЇ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Див. також
- 324 Примітка про версію оригіналу (факсіміле) (УКРМАРК, НБУВ)
- 324 Примітка про версію оригіналу (факсиміле) (БД УКРМАРК)
- 324 Примечание о первоначальной (оригинальной) версии, RUSMARC (рос.)
- 324 Примечание об оригинальной версии, BELMARC (рос.)
- 324 Забележка за оригинала, СБИР (болг.)
- 324 Note sur l’original reproduit, BnF (фр.)
- 324 Opomba o izvirniku, IZUM (словен.)
- 324 Nota di edizione originale (Non ripetibile), Unimarc-IT (італ.)