15 106
редагувань
Зміни
→Приклади
== Приклади ==
''приклад 1'': [[200]]'''1 $a Great Fear 1789$erural panic in revolutionary France$f[] Georges LeFebvre$gtranslated from French Joan White $gintroduction George Rude'''
:Артикль 'The' виділений як несортований елемент.
''приклад 2'': [[200]]'''1 $aPour les valeurs bourgeoises$fpar Georges Hourdin$cContre les valeurs bourgeoises$fpar Gilbert Ganne'''
:Документ містить дві роботи різних авторів.
''приклад 3'': [[200]]'''1 $aАвтоматизація і моделювання у виробництві приладів$eЗбірник наукових праць$fМосковський інститут приладобудування'''
:Опис багатотомного видання
''приклад 4'': [[200]]'''1 $aСучасна кристалографія$eВ 4 т.$fАН СРСР.Ін-т кристалографії ім. А.В. Шубнікова$hт.3$iУтворення кристалів/А.А.Чернов, Е.І. Гіваргізов, Х.С. Богдасаров та ін.'''
:Багатотомне видання і його окремий том описані в одному записі. Нижче приводиться опис цього видання в двох записах.
''приклад 5'': [[200]]'''1 $aСучасна кристалографія$eВ 4 т.$fАН СРСР. Ін-т кристалографії ім. А.В. Шубнікова'''
:Окремий запис на багатотомне видання в цілому.
''приклад 6'': [[200]]'''1 $aУтворення кристалів$fА.А.Чернов,Е.І.Гіваргізов, Х.С. Богдасаров та ін.''':[[461]] '''0$1[[200]]1 $aСучасна кристалографія$eВ 4 т.$fАН СРСР. Ін-т кристалографії ім. Шубнікова$vт.3'''
:Окремий запис на том багатотомного видання. Поле [[461|461]] зв’язує том із загальним заголовком багатотомного видання.
''приклад 7'': [[200]]'''1 $aДеякі питання теорії функцій і функціонального аналізу$hт.4'''
:Опис багатотомного видання та тому, що не має власного заголовку, в одному записі. Нижче приводиться опис цього видання в двох записах.
''приклад 8'': [[200]]'''1 $aДеякі питання теорії функцій і функціонального аналізу.'''
:Опис багатотомного видання в цілому.
''приклад 9'': [[200]]'''1 $aт.4''':[[461]] '''0$1[[200]]1 $aДеякі питання теорії функцій і функціонального аналізу'''
:Опис окремого тому, що не має власного заголовку.
:Оскільки підполе [[200#a|200а]] є обов’язковим, а том не має заголовку, в підполі записується номер тому.
''приклад 10''
: Опис серіального видання в одному записі
:[[200]]'''1 $aЕлектронна техніка$eНауково-технічний збірник$hСер.4$iЕлектровакумні і газорозрядні прилади''':[[207]] '''1$a1979/N 1 -'''
:Описано серіальне видання в цілому. В полі [[200|200]] приводиться основний заголовок серіального видання. В полі [[207|207]] — дата і номер першого випуску.
''приклад 11''
: Опис серіального видання в одному записі
:[[200]]'''1 $aЕлектронна техніка$hСерія 10 $iМікроелектронні присторї$vВип. 1/2'''
:Запис на випуск, що не має приватного заголовка.
''приклад 12''
: Опис серіального видання в одному записі
:[[200]]'''1 $aРозвиток статистичної теорії сейсмостійкості підйомно-транспортного устаткування АЕС''':[[225]]'''1 $aПраці$fМПО по дослідженню і проектуванню енергетичного обладнання$vN 472'''
:Запис на випуск, що має приватний заголовок.
:В полі [[200]] записано основний заголовок випуску. В полі [[225]] — заголовок серіального видання в цілому і номер випуску.
''приклад 13''
: Опис серіального видання в двох записах
::Запис 1
:[[200]]'''1 $aПраці$fНПО по дослідженню і проектуванню енергетичного устаткування''':[[207]] '''1$a1959/N1-'''
:Опис серіального видання в цілому. В полі [[200|200]] приводиться основний заголовок серіального видання. В полі [[207|207]] — дата і номер першого випуску.
::Запис 2
:[[200]]'''1 $aРозвиток Статистичної теорії сейсмостійкості підйомно-транспортного устаткування АЕС''':[[461]] '''0$1[[200]]1 $aПраці$aНПО по дослідженню і проектуванню енергетичного обладнання$vN 272''':Опис випуску серіального видання. В полі [[200|200]] приводиться основний заголовок випуску. Поле [[461|461]] включає вбудоване поле [[200]], що містить основний заголовок серіального видання і номер випуску. Поле [[461|461]] зв’язує два записи.
''приклад 14'': [[200]]'''1 $aЗвукові пристрої'''
''приклад 15'': [[200]]'''1 $aТепло- і масообмін в системах газ — рідина=$dHeat and mass transfer in gas — liquid systems'''
''приклад 16''
: Биків, Василь. Обеліск; Сотників; Дожити до світанку: Повісті / Василь Биків.
:[[200]]'''1#$aОбеліск$aСотніков$aДожити до світанку$eПовісті$fВасиль Биків''':[[423]]'''#0$1[[200]]1#$aСотників''':[[423]]'''#0$1[[200]]1#$aДожить до світанку'''
''приклад 17''
: Колас, Якуб. На прасторах жыцця / Я.Колас. Міколка — паравоз / М.Лынькоў. Палескія рабінзоны : Аповесці: [Для малий. шк. узросту] / Я.Маўр.
:[[200]]'''1#$aНа прасторах жыцця$fЯ.Колас$cМіколка — паравоз$fМ.Лынькоў$cПалескія рабінзоны$eАповесці$e[Для малий. шк. узросту]$fЯ.Маўр'''
''приклад 18''
: Охорона здоров’я в Республіці Беларусь= Public health in Republic Belarus : Офіц. стат. сб. = An official statistics collection / М-во охорони здоров’я Респ. Білорусь, Відділ мед. статистики = Public health Ministry Republic Belarus Medical statistics department.
:[[200]]'''1#$aОхорона здоров’я в Республіці Білорусь$dPublic health in Republic Belarus$eОфіційний статистичний збірник$eAn official statistics collection$fМіністерство охорони здоров’я Республіки Білорусь, Відділ медичної статистики$fPublic health Ministry Republic Belarus, Medical statistics department'''
''приклад 19''
: [[200]]1#$aПринципи бухгалтерського обліку$fБ.Нидлз, Х.Андерсон, Д.Колдуэлл$gПереклад з англійської А.В.Чмеля, Д.Н.Исламгулова$gПід редакцією Я.В.Соколова
''приклад 20'': [[200]]'''1#Переписка князя П.А.Вяземського з А.І.Тургеневим''':[[461]]'''#0$1[[200]]1#$aОстафьевский архів князів Вяземских$v[Т.] 1''':В підполі $v поля [[200]], вкладеного в полі [[461]], був вказаний номер тому багатотомного видання ''Остафьевській архів князів Вяземськіх''.
''приклад 21''
: Патофізіология : Курс лекцій : [В 2 ч.] / Моськ. мед. акад. им. І.М.Сеченова, Каф. патофизиологии; Під ред. П.Ф.Літвіцкого. - М. : ММА, 1993.
:Ч. 2 : Патофізіология органів і фізіологічних систем, кн. 2 :Патофизиология печінки, нирок, ендокринної системи і вищої нервової діяльності / [А.Х.Коган, В.В.Падалко, П.Ф.Літвіцкий і др.]. — 169 з. : схеми. : Б.ц.
::Запис 1 (загальна частина)
:nam 1
:[[001]]'''by-NLB-kn-9700034''':[[200]]'''1#$aПатофізіологія$eКурс лекцій$e[В 2 частинах]$fМосковська медична академія імені І.М.Сеченова, Кафедра патофізіології$gПід редакцією П.Ф.Літвіцкого''':[[210]]'''##$aМосква$cММА$d1993'''
::Запис 2 (специфікація)
:oam 2
:[[001]]'''by-NLB-kn-9700035''':[[200]]'''1#$aПатофізіологія органів і фізіологічних систем,$hкнига 2:$iПатофізіологія печінки, нирок, ендокринної системи, нервової системи і вищої нервової діяльності$f[А.Х.Коган, В.В.Падалко, П.Ф.Літвіцкий і інші]''':[[215]]'''##$a169 з.$cсхеми''':[[461]]'''#0$1[[001]]by-NLB-kn-9700034$1[[200]]0#$vЧ. 2'''
''приклад 22'': [[200]]'''1#$aHello!$dПривіт!$dПривітання!$eАнглійська мова: цікаво, весело, захоплююче$eАнглійская мова:цікава, весела, займальна$eПопулярний ілюстрований учбовий журнал для молодших школярів'''
''приклад 23'': [[200]]'''1#$aЛітоасфера$dЛітосфера$d Lithospere$zrus$zeng'''
''приклад 24'': [[200]]'''1#$aСимфонія № 1$e(„Зимові марення“)$fП.Чайковский'''
''Приклад 1''
: Тургенев, Иван Сергеевич.
: Дым ; Новь ; Вешние воды ; Стихотворения в прозе / И. С. Тургенев ; вступ. ст. и примеч. А. Чичерина ; худож. В. Домогацкий. – Москва : Художественная литература, 1981. – 608 с., 7 л. ил. ; 20 см. – (Библиотека классики / редкол.: Алексеев М. П. [и др.]. Русская литература). – 1000000 экз. – (В пер.) : 3 р. 70 к.
: ...
: [[010]] '''##$bВ пер.$d3 р. 70 к.$91000000 экз.'''
: ...
: [[200]] '''1# $aДым$aНовь$aВешние воды$aСтихотворения в прозе$fИ.С.Тургенев$gвступ. ст. и примеч. А. Чичерина$gхудож. В. Домогацкий''': [[210]] '''##$aМосква$cХудожественная литература$d1981''': [[215]] '''##$a608 с., 7 л. ил.$d20 см.''': [[225]] '''2#$aБиблиотека классики$fредкол.: Алексеев М. П. [и др.]$iРусская литература''': [[700]] '''#1$aТургенев$bИ. С.$gИван Сергеевич'''
: В прикладі описан сборник произведений одного автора, не имеющий общего заглавия.
: Заглавия произведений записаны в повторяющиеся підполя [[200#a|200$a]].
: Киселев, Андрей Петрович.
: Геометрия. Стереометрия : 10-11 классы : учебник и задачник / Киселев А. П., Рыбкин Н. А. – Москва : Дрофа, 1995. - 220, [1] с. : ил. ; 22 см.
: [[200]] '''1# $aГеометрия. Стереометрия$e10-11 классы$eучебник и задачник$fКиселев А.П., Рыбкин Н. А.''': [[700]] '''#1$aКиселев$bА. П.$gАндрей Петрович''': [[701]] '''#1$aРыбкин$bН. А.$gНиколай Александрович'''
: Приклад произведения двух авторов. Сведения об ответственности приводятся в підполе $f. В нормированном виде данные об авторах вводятся в поля блока [[7XX|7--]].
''Приклад 3''
: Проблемы криобиологии : всесоюзный научно-теоретический журнал / АН СССР, Отд-ние физиологии, АН УССР, Отд-ние биохимии, физиологии и теоретической медицины. – Київ : Наукова думка, 1985– .
: маркер поз.7 - s
: поз.8 - 1
: [[200|200]] '''1# $aПроблемы криобиологии$eвсесоюзный научно-теоретический журнал$fАН СССР, Отд-ние физиологии, АН УССР, Отд-ние биохимии, физиологии и теорет. медицины''': В Прикладе описано сериальное издание (позиция 7 маркера содержит "'''s'''"), совместно издаваемое двумя организациями. Наименования организаций вводятся (с разделяющей их запятой) в підполе [[200#f|200$f]].
''Приклад 4''
: Международное сотрудничество стран СЭВ по проблемам экологического образования и воспитания = International cooperation of educators of member countries of the Council for mutual economic aid on ecological education / АПН СССР. - ...
: Загл. также : фр. - Текст парал. : рус., англ., фр.
: [[101|101]] '''0#$arus$aeng$afre''': [[200|200]] '''1# $aМеждународное сотрудничество стран СЭВ по проблемам экологического образования и воспитания$dInternational cooperation of educators of member countries of the Council for mutual economic aid on ecological education$fАПН СССР$zeng'''
: Приклад записи об издании, имеющем параллельное заглавие. Кодированная информация о языке параллельного заглавия приводится в підполе $z. Информация о языках текста записывается в поле 101.
: Азгальдов, Гарри Гайкович.
: Количественная оценка качества продукции – квалиметрия : (некоторые актуальные проблемы) / Г. Г. Азгальдов. Обобщенные показатели при исследовании сложных систем / И. Б. Погожев, В. Л. Аничкина. Организационное обеспечение качества конструкторских разработок : в помощь слушателям семинара по надежности и прогрессивным методам контроля качества промышленных изделий при Политехническом музее / В. П. Баранчеев ; Гос. ком. СССР по стандартам, Всесоюз. совет науч.-техн. о-в. – Москва : Знание, 1986. – 116, [1] с. : граф. ; 20 см. – Перед вып. дан. 1-ый авт.: Гаррий Гайкович Азгальдов. – Библиогр.: с. 84–85 (20 назв.), 111 (8 назв.).
: [[200]] '''1# $aКоличественная оценка качества продукции-квалиметрия$е(некоторые актуальные проблемы)$fГ. Г. Азгальдов''': [[423]] '''#0 $1[[200]]1#$аОбобщенные показатели при исследовании сложных систем$fИ. Б. Погожев, В. Л. Аничкина$1[[700]]#1$aПогожев$bИ. Б. $1[[701]]#1$aАничкина$bВ. Л.''': [[423]] '''#0 $1[[200]]1#$аОрганизационное обеспечение качества конструкторских разработок$ев помощь слушателям семинара по надежности и прогрессивным методам контроля качества промышленных изделий при Политехническом музее$fВ. П. Баранчеев$gГос. ком. СССР по стандартам, Всесоюз. совет науч.-техн. о-в $1[[700]]#1$aБаранчеев$bВ. П.$1[[712]]12$aСССР$bКомитет по стандартам$1[[712]]02$aВсесоюзный совет научно-технических обществ''': [[700]] '''#1$аАзгальдов$bГ. Г.$gГарри Гайкович'''
: Сборник произведений разных авторов, не имеющий общего заглавия. В поле [[200|200]] вводятся заглавие и сведения об ответственности, относящиеся к первому из входящих в сборник произведений. Информация блока [[7XX|7--]] относится только к этому произведению. Заглавия и сведения об ответственности других произведений вводятся в поля [[200]], встроенные в поля [[423|423]] (Издается в одной обложке вместе с...).
''Приклад 6''
: Выбор нормативов пооперационно сменно-суточного планирования на базе имитационного моделирования / [разраб. И. В. Брежнева]. – Москва : НИАТ, 1978. – 47 с., 1 л. схем. ; 21 см. + прил. (21 с. ; 28 см.). – (Методические материалы / НИИ технологии и орг. пр-ва. Экономика). – Загл. прил.: Программы для расчета плана-графика обработки деталей при вариации различных параметров, составленные на языке ФОРТРАН для машины "Минск-32".
: [[200|200]] '''1# $aВыбор нормативов пооперационно сменно-суточного планирования на базе имитационного моделирования$f[разраб. И.В. Брежнева]''': [[210|210]] '''##$aМосква$cНИАТ$d1978''': [[215|215]] '''##$a47 с., 1 л. схем.$d21 см.$eприл. (21 с. ; 28 см.)''': [[225|225]] '''1# $aМетодические материалы$fНИИ технологии и орг. пр-ва.$iЭкономика''': [[300|300]] '''## $aЗагл. прил.: Программы для расчета плана-графика обработки деталей при вариации различных параметров, составленные на языке ФОРТРАН для машины "Минск-32"''': [[421|421]] '''#0 $1[[200]]1#$aПрограммы для расчета плана-графика обработки деталей при вариации различных параметров, составленные на языке ФОРТРАН для машины "Минск-32"'''
: В прикладі описан материал с приложением. Заглавие приложения вводится в поле [[200]], встроенное в поле [[421]].
: Герцен, Александр Германович.
: Крепостной ансамбль Мангупа / Герцен А. Г. // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. – Симферополь : Таврия, 1990. – Вып. 1. – С. 87-166.
: маркер поз.7 - a
: поз.8 - 2
: [[200]] '''1#$aКрепостной ансамбль Мангупа$fГерцен А. Г.''': [[461]] '''#0 $1[[001]] N записи на сводное описание $1[[200]]1#$aМатериалы по археологии, истории и этнографии Таврии$1[[210]]##$aСимферополь$cТаврия''': [[463]] '''#0 $1[[001]] N записи на Вып. 1 $1[[200]]0#$aВып. 1$vC. 87-166$1[[210]]##$d1990''': [[700]] '''#1$aГерцен$bА. Г.$gАлександр Германович'''
: В прикладі описана составная часть документа (позиция 7 [[Маркер запису|маркера]] содержит "a"). Сведения об издании в целом содержатся в поле [[461]]. Сведения о физической единице, содержащей составную часть, содержатся в поле [[463]].
: Пушкин, Александр Сергеевич.
: Собрание сочинений : в 5 т. / А.С.Пушкин.
: маркер поз.7 - m
: поз.8 - 1
: [[200|200]] '''1#$aСобрание сочинений$eв 5 т.$fА.С.Пушкин.''': [[463|463]] '''#0$1[[001]](N связываемой записи) $1[[200]]0#$aТ.1''': [[463|463]] '''#0$1[[001]](N связываемой записи) $1[[200]]0#$aТ.2''': [[463|463]] '''#0$1[[001]](N связываемой записи) $1[[200]]0#$aТ.3'''
: .....
: Приклад записи верхнего уровня для многотомного документа. В полях [[463|463]] содержатся ссылки на записи о каждом из томов. Индикаторы во встроенных [[200|200]] полях = '''0''', т.к. заглавие "Т. номер " не является значимым.
''Приклад 9''
:: Запись 1 - серия
: Харьковский политехнический университет.
: Вестник Харьковского политехнического университета. - Харьков : ХПУ, 1952 - .
: В надзаг.: М-во образования Украины. - ISSN 0453-7998.
: № 258: Химическая технология, вып. 1. 1988.
: № 269: Химическая технология, вып. 2. 1989.
: № 280: Химическая технология, вып. 3. 1990.
:: Запись 2 - подсерия
: Химическая технология. – Харьков : Вища школа, 1988– . – (Вестник Харьковского политехнического университета, ISSN 0453-7998...).
: В надзаг.: М-во высш. и сред. спец. образования УССР. - ISSN 0134-5044.
: Вып.1. 1988. (... ; Вып.258). Вып.2. 1989. (... ; Вып.269). Вып.3. 1990. (... ; Вып.280).
:: Запись 1 - уровень набора
: маркер поз.7 - s
: поз.8 - 1
: [[011|011]] ##$а0453-7998
: [[200|200]] 1#$aВестник Харьковского политехнического университета
:: Запись 2 - уровень поднабора
: маркер поз.7 - s
: поз.8 - 2
: [[011|011]] ##$a0134-5044
: [[200|200]] 1#$aХимическая технология 461 #0$1[[001]]000001
:: Запись 3 - уровень физической единицы - связь с серией
: маркер поз.7 - m
: поз.8 - 2
: [[210|210]] ##$d1988
: [[461|461]] #0$1[[001]]000001$1[[200]]1#$v№ 258
:: Запись 4 - уровень физической единицы - связь с серией
: маркер поз.7 - m
: поз.8 - 2
: [[210|210]] ##$d1989
: [[461|461]] #0$1[[001]]000001$1[[200]]1#$vВып. 269
:: Запись 5 - уровень физической единицы - связь с серией
: маркер поз.7 - m
: поз.8 - 2
: [[210|210]] ##$d1990
: [[461|461]] #0 $1[[001]]000001$1[[200]]1#$vВып. 280
:: Запись 6 - уровень физической единицы - связь с подсерией
: маркер поз.7 - m
: поз.8 - 2
: [[225|225]] 2#$aВестник Харьковского политехнического университета$vВып. 258
: [[462|462]] #0$1[[001]]000002$1[[200]]1#$vвып. 1
:: Запись 7 - уровень физической единицы - связь с подсерией
: маркер поз.7 - m
: поз.8 - 2
: [[225|225]] 2#$aВестник Харьковского политехнического университета$vВып. 269
: [[462|462]] #0$1[[001]]000002$1[[200]]1#$vВып. 2
:: Запись 8 - уровень физической единицы - связь с подсерией
: маркер поз.7 - m
: поз.8 - 2
: [[225|225]] 2#$aВестник Харьковского политехнического университета$vВып. 280
: [[462|462]] #0$1[[001]]000002$1[[200]]1#$vвып. 3
: Cериальное издание с подсерией и двойной нумерацией выпусков. Серия и подсерия являются собираемыми - на них созданы отдельные записи (1 и 2). На каждую из физических единиц создаются две записи, т.к. при описании их в спецификации серии и в спецификации подсерии содержимое поля [[200|200]] должно быть различным.
''Приклад 10''
: Железнодорожный транспорт. Серия 4, Путь и путевое хозяйство. Проектирование и строительство : научно-технический реферативный сборник / М-во путей сообщ. СССР, Центр. науч.-техн. б-ка, ЦНИИ информ., техн.-экон. исслед. и пропаганды ж.-д. трансп. – Москва : [б. и.], 1983– . – (Реферативная информация).
: [[200|200]] 1# $aЖелезнодорожный транспорт$hСерия 4$iПуть и путевое хозяйство$i Проектирование и строительство$eнаучно-технический реферативный сборник$fМ-во путей сообщ. СССР, Центр. науч.-техн. б-ка, ЦНИИ информ., техн.-экон. исслед. и пропаганды ж-д. трансп.
: Сложное основное заглавие сериального издания разделяется идентификаторами підполей $h и $i на составные части, чтобы обеспечить возможность раздельного индексирования частей заглавия в электронной базе данных.
: Калинин, А.
: И вечен вешний свет / А. Калинин // Известия. - 1982. - 26 окт.
: [[200|200]] 1#$aИ вечен вешний свет$fА. Калинин
: [[461|461]] #0$1[[200]]1#$aИзвестия
: [[463|463]] #0$1[[200]]0#$a26 окт.$1[[210]]##$d1982
: Основное заглавие газеты вводится в поле [[200]], встроенное в поле связи [[461]]. Дата выхода номера газеты, содержащего составную часть, вводится в поле [[200]], встроенное в [[463]]. Индикатор этого встроенного поля = '''0''', т.к.название "26 окт." не является значимым. Год выхода номера газеты вводится в підполе $d поля [[210]], встроенного в [[463]].
''Приклад 12''
: Ленин. Жизнь и деятельность, 1870-1924 [Карты]...
: [[200|200]] 1#$aЛенин. Жизнь и деятельность, 1870-1924$bКарты
: [[100|100]] ## $a20110206l19201960k##y0rusy0189####ca
: [[200|200]] 1# $aВорошилов Климент Ефремович. Партийный и государственный деятель. 1881-1969$j1920–1960
: Архив К.Е. Ворошилова (1881 – 1969), материалы архива датированы 1920-1960.
: [[100|100]] ## $a20110206l188#1987k##y0rusy0189####ca
: [[200|200]] 1# $aВыпускницы Высших Бестужевских курсов$j1880-е –1983, 1987
: Архивная коллекция включает записи выпускниц Высших Бестужевских курсов. Материалы датированы 1880-е – 1983 и 1987 (материалы за 1984–1986 отсутствуют); наиболее ранняя дата указана приблизительно.
: [[100|100]] ## $a20110206l18771996k##y0rusy0189####ca
: [[200|200]] 1# $aШаховская Зинаида Алексеевна (Малевская-Малевич, Жак-Круазе). Княгиня, писательница, редактор. 1906 –$j1877 – 1996$k1923 – 1996
: З.А. Шаховская (в замуж. Малевская-Малевич) – русская писательница, поэтесса, переводчица; печаталась также под псевдонимом Жан Круазе. Архив включает материалы за 1877 – 1996 гг., но основная часть материалов архива относится к периоду 1923 – 1996 гг.
: [[100|100]] ## $a20110206j19370707k##y0rusy0189####ca
: [[200|200]] 1# $aАвтобиография А.А. Адамова с приложением фотографии$j7 июля 1937
: Дело из архива записей русских эмигрантов содержит автобиографию А.А. Адамова, датированную 7 июля 1937 г.