Не слід привласнювати присвоювати код творів художньої літератури, навіть якщо вони присвячені тій чи іншій місцевості або етнічній групі, являють ту чи іншу національну літературу, створені в тій чи іншій конкретній місцевості (наприклад, "''Американська поезія-Каліфорнія''"). У той же час, кодувати необхідно будь-які роботи, що містять обговорення тієї чи іншої національної літератури, включаючи її історію, інтерпретаціїінтерпретацію, бібліографію і т.п.

| ! Предметна рубрика!!Код|-|Американська поезія - Історія та критика || кодn-us --- (США) ||-

| ! Предметна рубрика!!Код|-|Легенди - Швейцарія - кантон Тургау <br> Таміла народна поезія - Бірма || коде-sz- - - (Швейцарія) <br> |-| Таміла народна поезія - Бірма||а-br --- (Бірма) ||-

''Примітка:'' кодування підлягають не окремі казки, легенди і т.п., а зборів лише зібрання фольклорних творів або інші роботи, яким присвоєно предметні рубрики, що вказують на територіальну характеристику (наприклад, топонім, етнічна група, спеціальна література та т.п.).