15 003
редагування
Зміни
→Див. також
|-
| c || Одночасне використання ISO та інших стандартів транслітерації
|-
| g || Таблиці романізації ALA-LC
|-
| h || Схема транслітерації DIN
|-
| y || Правила транслітерації на застосовувалися
Двохсимвольний код, який характеризує абетку назви, використовуваної як основна назва, або зведена назва серіального видання. Стосується абетки, якою назва наводиться на джерелі опису, а не набору символів запису.
Наступні коди рекомендовано використовувати в UNIMARC. Коди ISO були розроблені в стандарті ISO 15924, але ще не впроваджені в UNIMARC.
За відсутності міжнародних стандартів наборів кодів, рекомендовано наступні коди:
| китайська
|-
| eb
| китайська — ханьські ідеограми (спрощена версія)
|-
| ec
| китайська — ханьські ідеограми (традиційна версія)
|-
| ed
| монгольський бічінг
|-
| ee
| мандчу
|-
| ef
| ї
|-
| eg
| донгба (насі)
|-
| eh
| геба (насі)
|-
| fa
| арабська
| кхмерська (камбоджійська)
|-
| id
| лаоська
|-
| ie
| чам
|-
| ja
| деванагарі
| je
| одія (орія)
|-
| jf
| тибетська
|-
| jg
| письмо ньюарса
|-
| ka
| le
| телугу
|-
| lf
| гранта
|-
| ma
| na
| ефіопська (геез)
|-
| nb
| тифінаг (берберський алфавіт)
|-
| nc
| н’ко
|-
| oa
| сирійська
|-
| pa
| ієрогліфи (Єгипет)
|-
| zz
|}
==Історія==
:1994 Changes of status: $a character position 21: Modified record code. No longer mandatory.
:2000 Field issued/re-issued with corrections/additions.
:2005 Field issued/re-issued with corrections/additions.
:2008 Change to coded subfields: $a 34/35 Recognition of ISO 15924 and note that its codes may be accommodated in a future edition of UNIMARC Bibliographic.
:2012 Align with FRBR and add x n/a to cp 17-20; add l (inclusive dates of collection) to cp 8 Type of Date.
:2018 Changed text: $a/22-24 Language of Cataloguing.
:2020 Added related field information to $a/8-16 and $a/17-19. Updated table in $a/34-35. Errata / text edit (deleted FRBR align, no field 184).
== Див. також ==
* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
* [http://unimarc.org.ua/100/ 100 Дані загальної обробки] ([[БД УКРМАРК]])
* [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/100/UNIMARC_2008_IFLA-100_General_processing_data_89-99.pdf 100 General processing data] 89-99 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)
* 100 General Processing Data ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/u-b_100_update.pdf оновлення 2012]) , ([https://www.ifla.org/files/assets/unimarc/b_100_update2018.pdf оновлення 2018]), ([https://cdn.ifla.org/wp-content/uploads/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/u_b_100_update2020_online_final.pdf оновлення 2020]), ([https://cdn.ifla.org/wp-content/uploads/U_B_100_update2022_online_final.pdf оновлення 2022]), IFLA
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det1.htm#b100 100 Данные общей обработки], RUSMARC (рос.)
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/1-blok-kodirovannoy-informatsii-/100-dannye-obshchey-obrabotki-/ 100 Данные общей обработки], BELMARC (рос.)