Відмінності між версіями «130 Поле кодованих даних: мікроформи — фізичні характеристики»

Поточна версія на 14:05, 5 серпня 2019

Зміст

1 130 Поле кодованих даних: мікроформи — фізичні характеристики
2 Визначення поля
3 Наявність
4 Індикатори
5 Підполя
- 5.1 $a Мікроформа кодовані дані — фізичні характеристики
6 Приклади
7 Див. також

130 Поле кодованих даних: мікроформи — фізичні характеристики

Тег: 130

Назва поля: Поле кодованих даних: мікроформи — фізичні характеристики

Інші назви: Coded Data Field: Microforms - Physical attributes (англ.), Поле кодированных данных: микроформы - физические характеристики (рос.), Поле кодированных данных: микроформы – физические характеристики (рос.), Поле за кодирани данни: Микроформи: Физически характеристики (болг.), Zone de données codées : Microformes – Caractéristiques matérielles (фр.), Mikrooblike - fizični opis (словен.), Campo dati codificati: microforme - attributi fisici (італ.), Koduotų duomenų laukas: mikroformos – fizinės savybės (литов.)

Визначення поля

Поле містить кодовані дані, пов'язані з мікроформами.

Наявність

Факультативне

Повторюється, коли більш ніж одна мікроформа описана в одному каталогізаційному запису.

Індикатори

Індикатор 1: пробіл (не визначено)

Індикатор 2: пробіл (не визначено)

Підполя

$a Мікроформа кодовані дані — фізичні характеристики

Усі дані, які заносяться до $а, ідентифікуються символьною позицією в цьому підполі. Позиції символів нумеруються від 0 до 10. Визначені позиції символів мають бути наявними у цьому підполі.

Таблиця елементів фіксованої довжини підполя $a.

Найменування елемента даних	Кількість символів	Позиції символів
Визначник специфіки матеріалу	1	0
Полярність	1	1
Розміри	1	2
Коефіцієнт кратності зменшення	1	3
Числове значення коефіцієнту кратності зменшення	3	4-6
Колір мікроформи	1	7
Емульсія на плівці	1	8
Статус екземпляру плівки	1	9
Основа плівки	1	10

Обов’язкове

Не повторюється

$a/0 Визначник специфіки матеріалу

а	Апертурна карта
b	Мікро картридж
c	Мікрофільм касетний
d	Мікрофільм котушковий
e	Мікрофіша
f	Мікрофіша касетна
g	Непрозора мікроформа
h	Мікрофільм у відрізках
z	Інший

$a/1 Полярність

а	Позитивна
b	Негативна
d	Змішана
u	Невідома

$a/2 Розміри

а	8 мм (мікрофільм)
d	16 мм (мікрофільм)
f	35 мм (мікрофільм)
g	70 мм (мікрофільм)
h	105 мм (мікрофільм)
1	3x5 дюймів (8x13 см) (мікрофіша або непрозора мікроформа)
m	4x6 дюймів (llx15 см) (мікрофіша або непрозора мікроформа)
o	6x9 дюймів (16x23 см) (мікрофіша або непрозора мікроформа)
p	3 1/4 x 7 3/8 дюймів (9xl9 см) (апертурна карта)
u	Невідомі
z	Інші

$a/3 Коефіцієнт кратності зменшення

а	Низьке зменшення
b	Нормальне (16x - 30x)
c	Високе (31x - 60x)
d	Дуже високе (61x - 90x)
e	Ультрависоке (9lx -)
u	Невідомо
v	Різні коефіцієнти

$a/4-6 Числове значення коефіцієнту кратності зменшення

Збільшення потребує створення мікроформи чіткою (розбірливою). Якість встановлюється на мікроформі. Якщо величину вказано, вирівнюється праворуч за допомогою "0". Відсутні позиції замінюються "u". Якщо коефіцієнт невідомий, заповнюється пробілами.

$a/7 Колір мікроформи

а	Монохромна мікроформа
b	Кольорова мікроформа
u	Невідомий
v	Різний колір

$a/8 Емульсія на плівці

а	Галоїд срібла
b	Діазотипна
c	Везикулярна (пориста)
u	Невідома
v	Змішана
x	Не застосовується
z	Інші

$a/9 Статус екземпляру плівки

а	Еталонна майстеркопія
b	Відтворення майстеркопії
c	Службова копія
u	Невідома
v	Змішана генерація

$a/10 Основа плівки

а	Безпечна
b	Не безпечна (наприклад, нітрат)
u	Невідома
x	Не застосовується

Приклади

Приклад

130 ##$aebmb024aaca

	#
	#
	$a
	$a
поз. 1	b	негатив (негативна полярність)
поз. 2	m	4x6 дюймів
поз. 3	b	нормальне зменшення (нормальний редукційний коефіцієнт)
поз. 4-6	024	(24:1)
поз. 7	а	монохромна
поз. 8	а	галоїдно-срібна емульсія плівки
поз. 9	с	сервісна копія
поз. 10	а	безпечна основа

Див. також

UNIMARC для бібліографічних записів
1XX Блок кодованої інформації
130 Поле кодованих даних: мікроформи - фізичні характеристики (УКРМАРК, НБУВ)
130 Поле кодованих даних: мікроформи — фізичні характеристики (БД УКРМАРК)
130 Coded data field microforms 193-196 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)
130 Coded Data Field: Microforms - Physical attributes (оновлення 2017), IFLA
130 Поле кодированных данных: микроформы - физические характеристики, RUSMARC (рос.)
130 Поле кодированных данных: микроформы – физические характеристики, BELMARC (рос.)
130 Поле за кодирани данни: Микроформи: Физически характеристики, СБИР (болг.)
130 – Zone de données codées : Microformes – Caractéristiques matérielles (mise à jour 2010), Bibliographic Transition in France (фр.)
130 Mikrooblike - fizični opis, IZUM (словен.)
130 Campo dati codificati: microforme - attributi fisici (Ripetibile), Unimarc-IT (італ.)

@@ Рядок 7: / Рядок 7: @@
 ''Інші назви:''   Coded Data Field: Microforms - Physical attributes (англ.),  Поле кодированных данных: микроформы - физические характеристики (рос.), Поле кодированных данных: микроформы – физические характеристики (рос.), Поле за кодирани данни: Микроформи: Физически характеристики (болг.), Zone de données codées : Microformes – Caractéristiques matérielles (фр.), Mikrooblike - fizični opis (словен.), Campo dati codificati: microforme - attributi fisici  (італ.),  Koduotų duomenų laukas: mikroformos – fizinės savybės (литов.)
-==Наявність==
+==Визначення поля==
 Поле містить кодовані дані, пов'язані з мікроформами.
-==Визначення поля==
+==Наявність==
 Факультативне
@@ Рядок 24: / Рядок 24: @@
 ==Підполя==
-===$a Мікроформа кодовані дані — фізичні характеристики===
+===<span id="a"></span>$a Мікроформа кодовані дані — фізичні характеристики===
 Усі дані, які заносяться до $а, ідентифікуються символьною позицією в цьому підполі. Позиції символів нумеруються від 0 до 10. Визначені позиції символів мають бути наявними у цьому підполі.
@@ Рядок 54: / Рядок 54: @@
 Обов’язкове
-Повторюється
+Не повторюється
-====$a/0	Визначник специфіки матеріалу====
+====<span id="a/0"></span>$a/0	Визначник специфіки матеріалу====
 :{|   class="wikitable"
@@ Рядок 78: / Рядок 78: @@
 |}
-====$a/1	Полярність====
+====<span id="a/1"></span>$a/1	Полярність====
 :{|  class="wikitable"
@@ Рядок 90: / Рядок 90: @@
 |}
-====$a/2	Розміри====
+====<span id="a/2"></span>$a/2	Розміри====
 :{|   class="wikitable"
@@ Рядок 116: / Рядок 116: @@
 |}
-====$a/3	Коефіцієнт кратності зменшення ====
+====<span id="a/3"></span>$a/3	Коефіцієнт кратності зменшення ====
 :{|   class="wikitable"
@@ Рядок 134: / Рядок 134: @@
 |}
-====$a/4-6	Числове значення коефіцієнту кратності зменшення====
+====<span id="a/4-6"></span>$a/4-6	Числове значення коефіцієнту кратності зменшення====
 :Збільшення потребує створення мікроформи чіткою (розбірливою). Якість встановлюється на мікроформі. Якщо величину вказано, вирівнюється праворуч за допомогою "0". Відсутні позиції замінюються "u". Якщо коефіцієнт невідомий, заповнюється пробілами.
-====$a/7	Колір мікроформи====
+====<span id="a/7"></span>$a/7	Колір мікроформи====
 :{|   class="wikitable"
@@ Рядок 149: / Рядок 149: @@
 |}
-====$a/8	Емульсія на плівці====
+====<span id="a/8"></span>$a/8	Емульсія на плівці====
 :{|   class="wikitable"
@@ Рядок 167: / Рядок 167: @@
 |}
-====$a/9	Статус екземпляру плівки====
+====<span id="a/9"></span>$a/9	Статус екземпляру плівки====
 :{|   class="wikitable"
@@ Рядок 181: / Рядок 181: @@
 |}
-====$a/10	Основа плівки====
+====<span id="a/10"></span>$a/10	Основа плівки====
 :{|   class="wikitable"
@@ Рядок 197: / Рядок 197: @@
 :[[130|130]] '''##$aebmb024aaca'''
-::<nowiki>#</nowiki>
+::{|
-::<nowiki>#</nowiki>
+|-
-::<nowiki>$a</nowiki>
+|   || '''<nowiki>#</nowiki>''' ||
-::e	мікрофіша
+|-
-::b	негатив (негативна полярність)
+|   || '''<nowiki>#</nowiki>''' ||
-::m	4x6 дюймів
+|-
-::b	нормальне зменшення (нормальний редукційний коефіцієнт)
+|   || '''<nowiki>$a</nowiki>''' ||
-::024      (24:1)
+|-
-::а	монохромна
+|    || '''<nowiki>$a</nowiki>''' ||
-::а	емульсія - срібло halide
+|-
-::с	сервісна копія
+| ''поз. 1'' ||   '''b'''	   || негатив (негативна полярність)
-::а	безпечна основа
+|-
+| ''поз. 2'' ||   '''m'''	 || 4x6 дюймів
-''Приклад 1''
+|-
-:    [[130|130]]  '''##$aebmb024aaca'''
+|  ''поз. 3'' ||  '''b'''	  || нормальне зменшення (нормальний редукційний коефіцієнт)
+|-
-::    поз. 0 - "е" - микрофиша
+| ''поз. 4-6'' ||   '''024'''       || (24:1)
-::   поз. 1 - "b" - негативная полярность
+|-
-::    поз. 2 - "m" - 4х6 дюймов
+| ''поз. 7'' ||   '''а'''	   || монохромна
-::    поз. 3 - "b" - нормальная кратность уменьшения
+|-
-::    поз. 4-6 - "024" - 24:1
+| ''поз. 8'' ||   '''а'''	 || галоїдно-срібна емульсія плівки
-::    поз. 7 - "а" - монохромный
+|-
-::    поз. 8 - "a" - галоидно-серебряная эмульсия пленки
+| ''поз. 9''  ||  '''с'''	   || сервісна копія
-::    поз. 9 - "c" - рабочая копия
+|-
-::    поз. 10 - "a" - безопасная основа
+| ''поз. 10'' ||   '''а'''	 || безпечна основа
+|}
 == Див. також ==
+* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
+* [[1XX Блок кодованої інформації]]
 * [http://nbuv.gov.ua/node/1804 130 Поле кодованих даних: мікроформи - фізичні характеристики] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]])
 * [http://unimarc.org.ua/130/ 130 Поле кодованих даних: мікроформи — фізичні характеристики] ([[БД УКРМАРК]])
-* [[130]] - Coded Data Field: Microforms - Physical attributes ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/b_130_update2017.pdf оновлення 2017]), IFLA
+* [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/130/UNIMARC_2008_IFLA-130_Coded_data_field_microforms_193-196.pdf	130 Coded data field microforms] 193-196 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)
+* 130 Coded Data Field: Microforms - Physical attributes ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/b_130_update2017.pdf оновлення 2017]), IFLA
 * [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det13.htm#b130 130 Поле кодированных данных: микроформы - физические характеристики], RUSMARC (рос.)
 * [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/1-blok-kodirovannoy-informatsii-/130-pole-kodirovannykh-dannykh-mikroformy-fiziches/ 130 Поле кодированных данных: микроформы – физические характеристики], BELMARC (рос.)
 * [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni1.html#130 130 Поле за кодирани данни: Микроформи: Физически характеристики], СБИР (болг.)
-* [http://multimedia.bnf.fr/unimarcb_trad/B130-6-2010.pdf 130 Zone de données codées : Microformes – Caractéristiques matérielles], BnF (фр.)
+* [https://www.transition-bibliographique.fr/wp-content/uploads/2018/07/B130-6-2010.pdf 130 – Zone de données codées : Microformes – Caractéristiques matérielles] (mise à jour 2010), Bibliographic Transition in France (фр.)
 * [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/130.pdf 130 Mikrooblike - fizični opis],  IZUM (словен.)
 * [http://unimarc-it.wikidot.com/130 130 Campo dati codificati: microforme - attributi fisici (Ripetibile)], Unimarc-IT (італ.)

unimarc.org.ua β