15 003
редагування
Зміни
→Приклади
''Назва поля:'' '''Поле кодованих даних: вид вмісту'''
''Інші назви:'' Coded Data Field: Content Form (англ.), Поле кодированных данных: вид содержания, (рос.), Zone de données codées : Forme du contenu (фр.) , Koduotų duomenų laukas – turinio forma (литов.)
==визначення Визначення поля==Поле містить кодовані дані, що визначають вид змісту вмісту і характеристику змісту вмісту описуваного ресурсу, відповідно до визначення двох перших елементів Області 0 ISBD.
==наявністьНаявність==
Факультативне.
Повторюється, якщо ресурс містить різні види змісту вмісту і складається з різних типів коштизасобів, або використовується більше однієї системи кодів.
==індикаториІндикатори==
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
Індикатор 2: індикатор генерації виведення
: Індикатор визначає, чи використовується інформація в поле полі для генерації Області 0 ISBD при виведенні записи запису на друк або дисплей.
: # - Інформація відсутня (значення використовується, якщо поле містить підполі підполе $ c)
: 0 - Не використовується для генерації
: 1 - Використовується для генерації
==підполяПідполя=====$a Код виду змісту вмісту (ISBD)===
Дві позиції символів визначають категорію виду, в якому виражається зміст вміст ресурсу, відповідно до визначень ISBD для цього елемента, а також ступінь придатності зазначеного виду змісту вмісту для описуваного ресурсу. Всі дані, що записуються в підполі $ a, ідентифікуються позицією символу в підполі. Позиції символів нумеруються від 0 до 1.
Факультативне.
Елементи даних фіксованої довжини підполя $a:
{| class="wikitable"
|-
! Найменування елемента даних !! Кількість символів !! Позиції символів
|-
| Вид вмісту || 1 || 0
|-
| Ступінь застосовності || 1 || 1
|}
Факультативне.
Повторюється для вказівки різних характеристик змістувмісту, що містяться в одному типі коштизасобів.
Елементи даних фіксованої довжини підполя $b:
{| class="wikitable"
|-
! Найменування елемента даних !! Кількість символів !! Позиції символів
|-
| Специфікація типу || 1 || 0
|-
| Специфікація руху || 1 || 1
|-
| Специфікація розмірності || 1 || 2
|-
| Сенсорна специфікація || 1 || 3-5
|}
Факультативне.
Повторюється.
===$2 Код системи (джерело коду, відмінний відмінне від ISBD)===
Джерело, з якого взято код в підполі $ c.
Обов'язкове, якщо підполі підполе $ c присутній присутнє в полеполі.
===$6 Зв'язок Зв’язок між полями===
Факультативне.
Повторюється.
==Примітка про зміст вміст поля ===$a Код виду змісту (ISBD)=== ====$a / Позиція символу 0. Вид змісту.==== Односимвольний код, який вказує категорію виду змісту описуваного ресурсу відповідно до визначень ISBD для цього елемента. a = електронні дані b = зображення c = рух d = музика e = предмет f = програма g = звуки h = усне мовлення i = текст m = різні види змісту z = інший вид змісту ====$a / Позиція символу 1. Ступінь застосовності.==== Односимвольний код, який вказує на ступінь придатності зазначеної категорії виду змісту для описуваного ресурсу. 0 = не застосовується 1 = частково 2 = істотно 3 = переважає 4 = повністю <nowiki>#</nowiki> = Позиція не використовується ===$b Код характеристики змісту (ISBD)=== ====$b / Позиція символу 0. Специфікація типу.====Односимвольний код, який вказує характеристику типу, придатну до описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD. a = записаний знаками b = виконуваний c = картографічний
====$b a/ Позиція символу 1. Специфікація руху.Ступінь застосовності====Односимвольний код, який вказує характеристику руху, яка застосовується до на ступінь придатності зазначеної категорії виду вмісту для описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD. Позиція *0 = не застосовується*1 = частково*2 = істотно*3 = переважає*4 = повністю*<nowiki>#</nowiki> = позиція не використовується тільки з видом змісту «зображення».
====$b /0 Специфікація типу====Односимвольний код, який вказує характеристику типу, придатного до описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD.*a = записаний знаками*b = виконуваний*c = картографічний*x = не застосовується*<nowiki>#</nowiki> = нерухомепозиція не використовується
====$b/1 Специфікація руху====Односимвольний код, який вказує характеристику руху, яка застосовується до описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD. Позиція використовується тільки з видом вмісту «зображення».*a = рухається*b = нерухоме*x = не застосовується (ресурс не є зображенням)*<nowiki>#</nowiki> = позиція не використовується
====$b/2 Специфікація розмірності====Односимвольний код, який вказує характеристику розмірності, яка застосовується до описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD. Позиція використовується тільки з видом вмісту «зображення».*2 = двомірне*3 = тривимірне*x = не застосовується (ресурс не є зображенням)*<nowiki>#</nowiki> = Позиція позиція не використовується
====$b / Позиція символу 2. Специфікація розмірності.====Односимвольний код, який вказує характеристику розмірності, яка застосовується до описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD. Позиція використовується тільки з видом змісту «зображення». 2 = двомірне 3 = тривимірне x = не застосовується (ресурс не є зображенням) <nowiki>#</nowiki> = Позиція не використовується ====$b / Позиції символів 3 - 5. Сенсорна специфікація.====
Три позиції символів, які заповнюються зліва направо. Невикористані позиції заповнюються пробілами (#). Ці коди відносяться до атрибуту сенсорної специфікації, застосовуваним до описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD.
*a = слуховий
*b = смаковий
*c = нюховий
*d = тактильний
*e = візуальний
*<nowiki>#</nowiki> = позиція не використовується
==прикладиВзаємопов'язані поля==
*[[Маркер запису|Маркер]] Тип запису поз. 6
: Значення типу запису дає загальне уявлення про тип вмісту.
*[[182|182 Поле кодованих даних — тип засобу]]
: У поєднанні з полем [[181|181]] може використовуватися для автоматичної генерації Області виду вмісту і типу засобів ISBD для друку або виведення на дисплей запису.
*[[203|203 Вид вмісту і тип засобу]]
: Поле відповідає ''Області виду вмісту і типу засобів ISBD'' і містить інформацію в текстовій формі.
==Приклади==
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту і типу засобів в описании описі книги. Кодированные данные Кодовані дані в поле полі [[181 |181]] в сочетании с поєднанні з полем [[182|182 используются ]] використовуються для генерации Области генерації Області 0 ISBD: «Text (visual) : unmediated». Запись была конвертирована из файла Запис був конвертований з файлу MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с і містить також дані про тип вмісту відповідно до RDA. Код системы системи в подполе підполі $2 второго вхождения другого входження поля [[181|181 соответствует перечню "]] відповідає переліку „''[[Term and Code List for RDA Content Type"Types]] (перелік термінів та кодів для типів вмісту RDA)''“, используемому використовуваному в MARC21.
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании описі книги. Кодированные данные Кодовані дані в полях [[181 и |181]] та [[182 |182]] не используются використовуються для генерации Области генерації Області 0 ISBD, так как информация оскільки інформація представлена у текстовому вигляді в текстовом виде в поле полі [[203|203]]. Запись была конвертирована из файла Запис був конвертований з файлу MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с і містить дані про тип вмісту відповідно до RDA.
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании аудио описі аудіо CD. Кодированные данные Кодовані дані в полях [[181 и |181]] та [[182 |182]] не используются використовуються для генерации Области генерації Області 0 ISBD, так как информация оскільки інформація представлена у текстовому вигляді в текстовом виде в поле полі [[203|203]]. Запись была конвертирована из файла Запис був конвертований з файлу MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с і містить дані про тип вмісту відповідно до RDA.
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании тактильной картыописі тактильної картки. Кодированные данные в поле Кодовані дані у полі [[181|181 в сочетании с ]] у поєднанні з полем [[182 используются |182]] використовуються для генерации Области генерації Області 0 ISBD: «Image „Image (cartographic ; still ; 2-dimensional ; tactile) : unmediated»unmediated“. :Запись была конвертирована из файла Запис був конвертований з файлу MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с і містить дані про тип вмісту відповідно до RDA. Код системы системи в подполе підполі $2 второго вхождения другого входження поля [[181|181 соответствует перечню "]] відповідає переліку „[[Term and Code List for RDA Content Type"Types]] (перелік термінів та кодів для типів вмісту RDA)“, используемому що використовується в MARC21.
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании тактильной картыописі тактильної картки. Кодированные данные Кодовані дані в полях [[181 и |181]] та [[182 |182]] не используются використовуються для генерации Области генерації ''Області 0 ISBD'', так как информация оскільки інформація представлена в текстовом виде в поле у текстовому вигляді у полі [[203|203]]. Запись была конвертирована из файла Запис був конвертований з файлу MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с і містить дані про тип вмісту відповідно до RDA.
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании партитурыописі партитури. Кодированные данные Кодовані дані в полях [[181 и |181]] та [[182 |182]] не используются використовуються для генерации Области генерації ''Області 0 ISBD'', так как информация оскільки інформація представлена в текстовом виде в поле у текстовому вигляді у полі [[203|203]].
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании описі веб-сайтасайту. Кодированные данные в поле Кодовані дані у полі [[181|181 в сочетании с ]] у поєднанні з полем [[182|182 используются ]] використовуються для генерации Области генерації ''Області 0 ISBD'': «Text „Text (visual) : electronic»electronic“. Запись была конвертирована из файла Запис був конвертований з файлу MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с і містить дані про тип вмісту відповідно до RDA. Код системы системи в подполе підполі $2 второго вхождения другого входження поля [[181|181 соответствует перечню "]] відповідає переліку „[[Term and Code List for RDA Content Type"Types]]“, используемому що використовується в MARC21.
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании модели и изображения описі моделі та зображення (трехмерной модели кофейного тривимірної моделі кавового зерна и двухмерной карточки с ароматизированным изображением кофейного та двомірної картки з ароматизованим зображенням кавового зерна, потерев котороеякщо його потерти, можно ощутить то можна відчути запах кофекави). Кодированные данные в поле Кодовані дані у полі [[181|181 в сочетании с ]] у поєднанні з полем [[182|182 используются ]] використовуються для генерации Области генерації ''Області 0 ISBD'': «Object „Object (visual). Image (still ; 2-dimensional ; olfactory) : unmediated»unmediated“.
: Кодированная информация Кодована інформація для указания Вида содержания и вказівки ''Виду вмісту'' та ''Характеристики содержания картывмісту картки''. Кодированные данные в Кодовані дані у полях [[181 и |181]] та [[182|182 ]] не используются використовуються для генерации Области генерації Області 0 ISBD, так как информация тому що інформація представлена в текстовом виде в поле текстовому вигляді у полі [[203|203 ]] ("Изображение „Зображення (картографическое картографічне ; неподвижное нерухоме) ; 2-мерное мірне ; визуальноевізуальне) : непосредственное"безпосереднє“).
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании описі текстового электронного ресурса електронного ресурсу на CD-ROM. Кодированные данные в Кодовані дані у полях [[181 и |181]] та [[182 |182]] не используются використовуються для генерации Области генерації ''Області 0 ISBD'', так как информация тому що інформація представлена в текстовом виде в поле текстовому вигляді у полі [[203|203 ]] ("Текст „Текст (визуальныйвізуальний) : электронный"електронний“).
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании микроформы описі мікроформи книги. Кодированные данные в Кодовані дані у полях [[181 и |181]] та [[182 |182]] не используются використовуються для генерации Области генерації ''Області 0 ISBD'', так как информация тому що інформація представлена у текстовому вигляді в текстовом виде в поле полі [[203|203 ]] ("Текст „Текст (визуальныйвізуальний) : микроформа"мікроформа“).
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании партитурыописі партитури. Кодированные данные Кодовані дані в полях [[181 и |181]] та [[182 |182]] не используются використовуються для генерации Области генерації ''Області 0 ISBD'', так как информация тому що інформація представлена в текстовом виде текстовому вигляді в поле полі [[203|203 ]] ("Музыка „Музика (записанная записана знаками ; визуальнаявізуальна) : непосредственная"безпосередня“).
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании описі книги. Кодированные данные Кодовані дані в полях [[181 и |181]] та [[182|182 ]] не используются використовуються для генерации Области генерації ''Області 0 ISBD'', так как информация тому що інформація представлена в текстовом виде в поле текстовому вигляді у полі [[203|203 ]] ("Текст „Текст (визуальныйвізуальний) : непосредственный"безпосередній“).
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании музыкальной звукозаписиописі музичного звукозапису. Кодированные данные Кодовані дані в полях [[181 и |181]] та [[182|182 ]] не используются використовуються для генерации Области генерації ''Області 0 ISBD'', так как информация тому що інформація представлена в текстовом виде в поле текстовому вигляді у полі [[203|203 ]] ("Музыка „Музика (исполняемаявиконувана) : аудио"аудіо“).
: Кодированная информация Кодована інформація для указания вида содержаниявказівки виду вмісту, характеристики содержания и типа средства вмісту та типу засобу в описании видеозаписиописі відео. Кодированные данные Кодовані дані в полях [[181 и |181]] та [[182|182 ]] не используются використовуються для генерации Области генерації ''Області 0 ISBD'', так как информация тому що інформація представлена в текстовом виде в поле текстовому вигляді у полі [[203|203 ]] ("Изображение „Зображення (движущееся рухоме ; 2-мерноемірне) : видео"відео“).
== Див. також ==
* [[181UNIMARC для бібліографічних записів]]* [[1XX Блок кодованої інформації]] - * 181 Coded Data Field: Content Form ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/b_181_new2016.pdf нове 2016]), IFLA
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det14.htm#b181 181 Поле кодированных данных: вид содержания], RUSMARC (рос.)
* [httphttps://www.bnftransition-bibliographique.fr/documentswp-content/uploads/2018/07/B181.pdf 181 – Zone de données codées : Forme du contenu ](mise à jour 2016), BnF Bibliographic Transition in France (фр.) <strong>Mise en ligne 2016 <* [http://www.rusmarc.ru/method/9/strong> RUSMARC_%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%209.pdf Методические рекомендации по представлению Области вида содержания и средства доступа ГОСТ Р 7.0.100–2018 в формате RUSMARC]* [[Term and Code List for RDA Content Types]] (перелік термінів та кодів для типів вмісту RDA)
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. 1-- Блок кодованої інформації]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. Поля]]