Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Зміни

Підполя
''Назва поля:'' '''Публікування, розповсюдження тощо (вихідні дані)'''
''Інші назви:'' Publication, Distribution, etc. (англ.), Публикация, распространение и др. (рос.), Публикация, распространение и т. д. (рос.), Издателски данни, сведения за разпространение и др. (болг.), Publication, production, diffusion, etc. (фр.), Založništvo, distribucija itd. (словен.), Area relativa al materiale specifico: pubblicazione, distribuzione etc (італ.), Išleidimas, platinimas ir t. t. (литов.)
==Визначення поля==
Поле містить інформацію про публікування, розповсюдження та виготовлення документа, а саме: де, коли та ким був виданий документ, включаючи порв’язані пов’язані з цим дані. Поле відповідає ''Області публікування, розповсюдження тощо '' ISBD та ''Області вихідних даних '' [[ДСТУ ГОСТ 7.1:2006#5.5]].
==Наявність==
ОБОВ’ЯЗКОВЕ (ФАКУЛЬТАТИВНЕ)Обов'язкове для заповнення у всіх випадках, передбачених ''Правилами каталогізації'' відповідно до [[ДСТУ ГОСТ 7.1:2006]].
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯПовторюється для відображення послідовності змін до вихідних даних на додаток або замість приміток до області вихідних даних в полі [[306]].
== Індикатори==
:    '''<nowiki>#</nowiki>''' - Документ виготовлений в певній кількості примірників
:Як правило - опублікований або широко розповсюджуваний документ.
:    1     '''1''' - Документ не є опублікованим і широко поширюваним
:Означає неопублікований документ, наприклад, рукопис.
== Підполя==
===<span div id="a"></spandiv>===$a Місце публікування, друку, розповсюдження===''Place of Publication, Distribution, etc. (англ.)''
Підполе містить інформацію про місто або місцевість, де документ було опубліковано або розповсюджено у формі, як зазначено у документі зі збереженням його орфографічної форми, синтаксичної форми (наявність сполучників та інших пов’язаних слів, наприклад: In Venetia, Печатано в Санктпетербурге) що має особливе значення для стародрукованих видань.
Повторюється для кожного зазначеного місця (EX 7, 12, 13) або для місця публікації іншою мовою (EX 14).
===<span div id="b"></spandiv>===$b Адреса видавця, розповсюджувача, тощо===''Address of Publisher, Distributor, etc (англ.)''
Підполе містить інформацію про повну поштову адресу видавця/розповсюджувача організації, відповідної за видання, зазвичай подається в лапках або дужках з умови наявності цих даних на титульному аркуші (EX 4).
Повторюється.
===<span div id="c"></spandiv>===$c Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо===''Name of Publisher, Distributor, etc. (англ.)''
Підполе містить інформацію про назву видавництва, ім’я видавця або розповсюджувача.
Повторюється (EX 8).
Примітки: при наявності повної та скороченої форми найменування видавництва відповідно до національних правил каталогізації у підполі наводять скорочену форму (стр. 217) ([[#1|EX 1]]).
Коли наявне формулювання функції розповсюждувача, воно наводиться у цьому підполі у квадратних дужках (EX 5, 12).
Коли видавництво має характерне найменування, взяте зазвичай у дужки, то заноситься тільки це найменування; супроводжуючі дані про статус видавничої організації (видавництво, ООО, ЗАО) наводяться після назви в квадратних дужках, наприклад:
:{| class="wikitable"
|-
! на виданні !! у підполі
|}
===<span div id="d"></spandiv>===$d Дата публікації, розповсюдження, тощо===''Date of Publication, Distribution, etc. (англ.)''
Підполе містить інформацію про дату або приблизну дату (в квадратних дужках) публікації або дату копірайту (EX 7), або дату виготовлення (EX 11). Допускається вказувати відкриту дату (EX 6) або дані про періодичність (EX 10).
Примітки: дату наводять у формі, як на документі, навіть у разі використання іншого літочислення. У квадратних дужках наводять рік в перекладі на сучасне літосчислення при можливості його встановлення, наприклад:
:{| class="wikitable"
|-
! на виданні !! у підполі
Для стародрукованих видань дата видання включає дані про день, місяць і рік виходу видання, або початку та завершення його друку
===<span div id="e"></spandiv>===$e Місце виробництва===''Place of Manufacture (англ.)''
Підполе містить інформацію про місце виробництва документа, наприклад, місце друкування книги (EX 9) з необхідними уточненнями та доповненнями (в квадратних дужках) відповідно до рекомендацій ISBD.
Повторюється.
===<span div id="f"></spandiv>===$f Адреса виробника===''Address of Manufacturer (англ.)''
Підполе містить інформацію про повну поштову адресу виробника.
Повторюється.
===<span div id="g"></spandiv>===$g Ім’я виробника, найменування друкарні===''Name of Manufacturer (англ.)''
Підполе містить інформацію про ім’я виробника (наприклад, друкаря) або найменування друкарні (EX 3, 9). Може бути наведене у скороченій формі достатній для розпізнавання.
Повторюється.
===<span div id="h"></spandiv>===$h Дата виробництва===Date of Manufacture (англ.)
Підполе містить інформацію про дату виробництва документа як додаткову до дати публікації (EX 13).
Повторюється.
===<span div id="r"></spandiv>===$r Вихідні дані в формі, наведеній в основному джерелі інформації===''Printing and/or publishing information transcribed as found in the main source of information (англ.)''
Місце і/або дата видання та/або виробництва, і/або ім'я видавця/друкаря, а також інша інформація, пов'язана з вихідними даними, в тій формі і в тому порядку, як вони наведені на титульному аркуші або в джерелі, що його замінює. Використовується головним чином для стародруків.
Не повторюється.
===<span div id="s"></spandiv>===$s Вихідні дані в формі, наведеній в колофоні (післямові)===''Printing and/or publishing information transcribed as found in the colophon (англ.)''
Місце і/або дата видання та/або виробництва, і/або ім'я видавця / друкаря, а також інша інформація, пов'язана з вихідними даними, в тій формі і в тому порядку, як вони наведені в колофоні (післямові). Використовується для стародруків.
Факультативне.
Не повторюється.
 
==Співвіднесені поля==
 
*[[100|100 Дані загальної обробки]], Дати публікації (позиції символів 9-16). Дати публікації мають заноситися до поля [[100|100]] і до поля [[210|210]]$d у формі як на документі.
 
*[[102|102 Країна публікації або виробництва]]
:Поле містить код країни/країн публікації або виробництва або код їх місцезнаходження. Рекомендується поле [[102|102]] використовувати додатково до поля [[210|210]].
 
*[[205|205 Відомості про видання]]
:Дата друку для репринтів та ін. може включатися до відомостей про видання або випуск.
 
*[[345|345 Примітки про умови придбання]]
:Поле містить повну поштову адресу видавця/видавництва, розповсюджувача тощо.
 
*[[620|620 Місце видання як точка доступу]]
:При необхідності створення точки доступу для місця видання, прийнята форма найменування місця видання записується в це поле, на відміну від підполя [[210|210]] $a, куди записується та форма найменування місця видання, яка наведена на джерелі опису.
 
*[[7XX|7-- Блок інтелектуальної відповідальності]]
:При необхідності створення точки доступу для імені видавця (видавництва) або імені виробника, прийнята форма імені особи, або назви організації записується у відповідне поле [[7XX|блоку 7--]], на відміну від підполів [[210#c|210$с]] і [[210#g|210$g]], куди записується та форма імені/назви організації, яка наведена на джерелі опису.
 
*[[305|305 Примітка про дату заснування видання]]
: Примітки про дату заснування серіального видання записуються в поле [[305|305]].
== Примітки==
Наступна інформація щодо змісту даних цього поля посилається до відповідних даних у ISBD. Взаємозв’язок між цими полями та специфікованими у ISBD проілюстровані нижче:
:{| class="wikitable"
|-
| $a || Місце публікації, розповсюдження || 4.1 || Нова область
Всі назви місць видання та імена видавців, що відносяться до першого випуску ресурсу, вводяться в першому входженні поля [[210|210]]. У разі зміни цієї інформації в наступних входженнях поля [[210|210]] вводяться всі назви місць видання та імена видавців, навіть якщо зміни стосуються лише одного видавця.
Дати: в першому входженні поля [[210|210]] наводяться дати, що відносяться до всього ресурсу, що є об'єктом опису - дати початку і закінчення публікації (як зазначено в полі [[100]]$a/9-16) незалежно від зміни місця видання і/або імені видавця. Інформація про дати видання, пов'язана з першим видавцем (в разі зміни місця видання і/або імені видавця) повинна бути записана в першому періодичному входження поля [[210|210]] з індикатором 0.
'''Записи на складову частину'''
У записах, що описують складову частину будь-якого виду документа, обов'язковим є наявність поля [[210|210]], вбудованого
в поле [[46X|46-]].
==Приклади==
 === Техніка стандартних полів ===<div id="1"></div>''EX 1'':[[210|210]] '''##$a[Cambridge, Mass.]$cHarvard Univ. P.$dl981'''
:The place of publication is not in the chief source of information. The agency abbreviates common words in the publisher's name.
: [[210|210]] _$aBerlin$cSpringer$aBoston$cComputational mechanics publ.
За наявності декількох видавництв, кожному з них повинне передувати місце видання.
 
приклад 6
: [[463|463]] 0$1210 _$aНовосибірськ$d1981
Поле [[210|210]] приводиться в полі зв’язку. Видавництво не вказується.
приклад 7
: [[210|210]] ##$aA Paris$cChez l'auteur$dAvec Privile`ge du Roy, 1700
The item has a privilege date.
 
=== Техніка вставлених полів ===
 
приклад 6
: [[463|463]] 0$1210 _$aНовосибірськ$d1981
Поле [[210|210]] приводиться в полі зв’язку. Видавництво не вказується.
== Див. також ==
* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
* [[2XX Блок описової інформації]]
* [http://nbuv.gov.ua/node/1527 210 Публікування, розповсюдження тощо (вихідні дані)] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]])
* [http://unimarc.org.ua/210/ 210 Публікування, розповсюдження тощо (вихідні дані)] ([[БД УКРМАРК]])
* [[https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/210/UNIMARC_2008_IFLA-210_Publication_distribution_280-286.pdf 210 Publication distribution]] 280- 286 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)* 210 Publication, Distribution, etc. ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/u-b_210_update.pdf оновлення 2012]), IFLA
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det21.htm#b210 210 Публикация, распространение и др.], RUSMARC (рос.)
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/2-blok-opisatelnoy-informatsii-/210-publikatsiya-rasprostranenie-i-t-d-/ 210 Публикация, распространение и т. д.], BELMARC (рос.)
* [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni2.html#210 210 Издателски данни, сведения за разпространение и др.], СБИР (болг.)
* [httphttps://multimediawww.bnftransition-bibliographique.fr/unimarcb_tradwp-content/uploads/2018/07/B210-6-2012.pdf 210 Publication, production, diffusion, etc.](mise à jour 2012), BnF Bibliographic Transition in France (фр.)
* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/210.pdf 210 Založništvo, distribucija itd.], IZUM (словен.)
* [http://unimarc-it.wikidot.com/210 210 Area relativa al materiale specifico: pubblicazione, distribuzione etc. (Ripetibile)], Unimarc-IT (італ.)