Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Зміни

Auth / Структура формату

1390 байтів додано, 09:33, 10 вересня 2018
Дані, сформульовані за різними правилами
===Дані, сформульовані за різними правилами===
Загальний принцип створення точок доступу в авторитетного запису авторитетному записі полягає в тому, що їх форма контролюється одним набором правил каталогізації або індексування, певним визначеним в поле полі [[auth/152 |152]]. Однак, каталог з різних причин може містити точки доступу або авторитетні записи, встановлені відповідно до різними наборами різних наборів правил. У тому такому випадку, якщо точки доступу або авторитетні записи описують один і той же об'єкт, між ними повинен бути встановлений зв'язок. Деяким агентствам може знадобитися записувати дані, сформульовані у відповідності з різними правилами, або в одному записі, або в окремих пов'язаних записах, підтримуваних повною структурою авторитетного запису (наприклад, прийняті, варіантні та і т.дп. точки доступу, примітки, інформація інформацію про джерела) . Якщо точки доступу, сформульовані за різними правилами, присутні в одній авторитетного записуодному авторитетному записі, то форма (-и) точок доступу блоку [[auth/2XX|2--]], записані за іншими правилами, записуються в повторюваних полях блоку [[auth/4XX|4--]] ; в підпіллі підполі [[auth/5|$ 5 Управління зв'язками]], вказується код "„'''n" '''“ для позначення конкретного виду зв'язку. Якщо точки доступу, сформульовані за різними правилами, записуються в окремих авторитетних записах, то форма (-и) точок доступу блоку [[auth/2XX|2--]], записані за різними правилами, записуються в повторюваних полях блоку [[auth/5XX|5--]] , і в підполі [[auth/5|$ 5 Управління зв'язками ]] вказується код відповідного виду зв'язку.
:<span class="mw-customtoggle-altrecords3">'''Приклади''' (''клацніть, щоб розгорнути'')</span>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-altrecords3">
Приклад 1.
 
: 152 ##$aPPIAK
: 200 #1$aMirković$bMijo
: 400 #1$5e$aBalota$bMate
: 500 #1$5n$5f$aMirković$bMijo$2uni-PPIAK
: 500 #1$5n$5e$aBalota$bMate$2uni-PPIAK
 
: Подлинное имя Mijo Mirković и псевдоним Mate Balota рассматриваются как связанные точки доступа в соответствии с используемыми для записи авторитетных записей правилами каталогизации PPIAK (Хорватия) в онлайн-каталоге с форматом UNIMARC . Псевдоним Mate Balota в соответствии с PPIAK рассматривается как вариантная точка доступа.
 
Приклад 2.
 
: 152 ##$apsbo
: 210 01$aГермания$bВерховное главнокомандование вооруженными силами$bУправление разведки и контрразведки
: 510 02$5n$aАбвер$2nlr_sh
: Системы каталогизации и предметизации используют различные формы наименования организации. Блок 5-- используется для установления связи между этими формами.
</div>