''Інші назви:'' '''5-- Блок співвіднесених назв''' (укр.), '''Related Title Block''' (англ.), susijusių antraščių blokas (литов.)

*[[501|501 Загальна уніфікована Типова назва]]*[[503|503 Уніфікований обумовлений умовний заголовок]]

*[[506|506 Preferred Access Point – Identification of a WorkНазва (твір)]]*[[507|507 Preferred Access Point – Identification of an Expression Назва (Provisionalвираження)]] *[[509|509 Заголовок — структуроване географічне або тематичне найменування]]

*[[510|510 Паралельна основна Основна паралельна назва]]

*[[511|511 Half TitleНазва на шмуцтитулі]]

*[[516|516 Назва на корінціспинці]]

*[[520|520 Попередня назва (Серіальні серіальні видання)]]*[[530|530 Ключова назва (Серіальні серіальні видання)]]*[[531|531 Скорочена назва (Серіальні серіальні видання)]]

* [[539|539 Назва з командами LaTeX]] *[[540|540 Додаткова назва застосована , надана каталогізатором]]*[[541|541 Перекладена назва складена , надана каталогізатором]]

* [[560|560 Artificial TitleШтучна назва]]* [[576|576 Name Ім’я/ Preferred Access Point – Identification of a Workназва (твір)]]* [[577|577 Name Ім'я/ Preferred Access Point – Identification of an Expression назва (Provisionalвираження)]]

У багатьох полях співвіднесених назв перший індикатор вказує на значущість назви. Індикатор визначає, що назва має бути використана для створення самостійної точки доступу (або додаткового запису). Якщо самостійна точка доступу генерується з полів [[5XX|блоку 5--]], перший індикатор приймає значення '''1'''. Якщо точка доступу не створюється, значенням першого індикатору є '''0'''. Цей індикатор не має відношення до бажаності створення точок доступу автор/назва, або приміток з даних поля. Кожний з цих випадків використання даних є вибором агентства, яке отримує запис, незалежно від значення першого індикатора.

Якщо документ складається з кількох творів і не має загальної назви, наступні назви творів не трактуються як інші варіанти назв, а заносяться до поля [[423]], яке включає [[200#a|200$a]], до якого вони відносні. Як приклад див. [[423|423 ВИДАНО З…Видано з…]](EX 2).

:''Адаптації:''* Блок співвіднесених назв ([https://www.iflatransition-bibliographique.orgfr/filessystemes-et-donnees/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/umanuel-unimarc-b_5format-_related_title_block_update.pdf оновлення 2012 bibliographique/#Bloc%205XX 5XX Bloc des titres associés]) IFLA * , ([httphttps://rusmarcweb.archive.ruorg/web/2oe_/https:/rusmarc/mf_det5www.transition-bibliographique.htm 5 fr/systemes-et-donnees/manuel-unimarc-format- Блок взаимосвязанных заглавий bibliographique/#Bloc%205XX архів]), RUSMARC Bibliographic Transition in France (росфр.)** [httphttps://www.bnftransition-bibliographique.fr/frwp-content/uploads/professionnels2018/anx_formats07/aB5XX-6-2011.unimarc_manuel_format_bibliographique.html#SHDC__Attribute_BlocArticle15BnF pdf 5XX – Bloc des titres associés], BnF (фр.)* [https://wwwweb.nlbarchive.byorg/contentweb/bibliotekaryam2oe_/belmarchttps:/belmarcnew/markerwww.transition-zapisibibliographique.fr/wp-i-polya-dannykh-opisanie-poleycontent/uploads/2018/07/5B5XX-blok6-vzaimosvyazannykh-zaglaviy/ 5 – Блок взаимосвязанных заглавий2011.pdf архів]) (mise à jour 2011), BELMARC Bibliographic Transition in France (росфр.) * [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni5.html 5-- Блок за взаимосвързани заглавия ], ([https://web.archive.org/web/2oe_/http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni5.html архів]), СБИР (болг.)* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/5XX.pdf 5XX Blok za sorodne naslove], ([https://web.archive.org/web/2oe_/http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/5XX.pdf архів]), IZUM (словен.)* [http://unimarc-it.wikidot.com/#blocco5 5--Blocco delle informazioni codificate], ([https://web.archive.org/web/2oe_/http://unimarc-it.wikidot.com/#blocco5 архів]), Unimarc-IT (італ.)* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det5.htm 5 - Блок взаимосвязанных заглавий ], ([https://web.archive.org/web/2oe_/http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det5.htm архів]), RUSMARC (рос.)* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/5-blok-vzaimosvyazannykh-zaglaviy/ 5 – Блок взаимосвязанных заглавий], ([https://web.archive.org/web/2oe_/https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/5-blok-vzaimosvyazannykh-zaglaviy/ архів]), BELMARC (рос.)