Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Зміни

Додаток B: Коди країн

1045 байтів додано, 10:14, 17 вересня 2023
Раніше призначені коди
{| class="wikitable"
|-
! Коротка назва українською !! Коротка назва англійською !! Коротка назва французькою !! Код Альфа-2 !! Код Альфа-3 !! Чисельний код !! Дата початку дії !! Дата завершення дії !! Код Альфа-4 !! Зауваження / нові назви (en) !! Зауваження / нові назви (fr)
|-
| Британська антарктична територія || British Antarctic Territory || Antarctique, Territoire britannique de l' || BQ || ATB || || 1974-12-15 || 1981-05-15 || BQAQ || British Antarctic Territory is now part of the entry Antarctica (AQ, ATA, 010). || Territoire britannique de l'Antarctique fait partie maintenant de l'entrée l'Antarctique (AQ, ATA, 010).
|-
| Білоруська РСР ||Byelorussian SSR || Biélorussie, RSS de || BY || BYS || 112 || 1974-12-15 || 1992-06-15 || BYAA || Name changed to Belarus (BY, BLR, 112). Code element BYS removed from ISO 3166-1. || Nom changé à Bélarus (BY, BLR, 112). Codet BYS supprimé de l'ISO 3166-1.
|-
| Кантон і острови Ендербері || Canton and Enderbury Islands || Canton et Enderbury, Îles || CT || CTE || 128 || 1974-12-15 || 1984-01-15 || CTKI || Now part of Kiribati (KI, KIR, 296). || Maintenant faisant partie du Kiribati (KI, KIR, 296).
|-
| Чехословаччина || Czechoslovakia || Tchécoslovaquie || CS || CSK || 200 || 1974-12-15 || 1993-06-15 || CSHH || Czechoslovakia was divided into Czechia (CZ, CZE, 203), and Slovakia (SK, SVK, 703). || La Tchécoslovaquie (CS, CSK, 200) a été divisée entre la Tchéquie (CZ, CZE, 203), et la Slovaquie (SK, SVK, 703).
|-
| Дагомея || Dahomey || Dahomey || DY || DHY || || 1974-12-15 || 1977-08-01 || DYBJ || Name changed to Benin (BJ, BEN, 204). || Nom changé à Bénin (BJ, BEN, 204).
|-
| Країна королеви Мод || Dronning Maud Land || Terre de la Reine Maud || NQ || ATN || 216 || 1974-12-15 || 1983-01-15 || NQAQ || Now part of Antarctica (AQ, ATA, 010). || Maintenant faisant partie de l'Antarctique (AQ, ATA, 010).
|-
| Французькі Афарі та Ісса || French Afars and Issas || Afars et Issas || AI || AFI || || 1974-12-15 || 1978-07-15 || AIDJ || Name changed from French Afars and Issas to Djibouti (DJ, DJI, 262). || Nom changé d'Afars et Issas à Djibouti (DJ, DJI, 262).
|-
| Французькі південні та антарктичні території || French Southern and Antarctic Territories || Australes et Antarctiques françaises, Terres || FQ || ATF || || 1974-12-15 || 1981-05-15 || FQHH || French Southern and Antarctic Territories are now part of Antarctica (AQ, ATA, 010) and French Southern Territories (TF, ATF, 260). || Les Terres Australes et Antarctiques françaises maintenant font partie de l'Antarctique (AQ, ATA, 010) et des Terres Australes françaises (TF, ATF, 260).
|-
| Німецька Демократична Республіка || German Democratic Republic || Allemande, République démocratique || DD || DDR || 278 || 1974-12-15 || 1990-12-04 || DDDE || Now part of code entry for Germany (DE, DEU, 276). || Maintenant fait partie de l'entrée pour l'Allemagne (DE, DEU, 276).
|-
| Острови Гілберта та Елліс || Gilbert and Ellice Islands || Gilbert et Ellice, Îles || GE || GEL || || 1974-12-15 || 1977-08-01 || GEHH || The Gilbert and Ellice Islands were divided into: Gilbert Islands: Kiribati (KI, KIR, 296), and Ellice Islands: Tuvalu (TV, TUV, 798). || Les Îles Gilbert et Ellice sont divisées entre: Gilbert, Îles: Kiribati (KI, KIR, 296), et Ellice, Îles: Tuvalu (TV, TUV, 798).
|-
| Острів Джонстон || Johnston Island || Johnston, Île || JT || JTN || 396 || 1974-12-15 || 1986-07-14 || JTUM || Johnston Island is now incorporated in the entry for US Minor Outlying Islands (UM, UMI, 581). || L'Île Johnston est maintenant incorporé dans l'entrée pour les Îles mineures éloignées des États-Unis (UM, UMI, 581).
|-
| Острови Мідвей || Midway Islands || Midway, Îles || MI || MID || 488 || 1974-12-15 || 1986-07-14 || MIUM || Midway Islands are now incorporated in the entry for US Minor Outlying Islands (UM, UMI, 581). || Les Îles Midway sont maintenant incorporés dans l'entrée pour Îles mineures éloignées des États-Unis (UM, UMI, 581).
|-
| Нові Гебриди || New Hebrides || Nouvelles-Hébrides || NH || NHB || || 1974-12-15 || 1980-01-15 || NHVU || Name changed from New Hebrides to Vanuatu (VU, VUT, 548). || Le nom a été changé de Nouvelles-Hébrides à Vanuatu (VU, VUT, 548).
|-
| Тихоокеанські острови (підопічна територія) || Pacific Islands (Trust Territory) || Pacifique, Îles du (territoire sous tutelle) || PC || PCI || 582 || 1974-12-15 || 1986-01-15 || PCHH || Pacific Islands (Trust Territory) were divided into: Marshall Islands (MH, MHL, 584), Micronesia, Federated States of (FM, FSM, 583), Northern Mariana Islands (MP, MNP, 580) and Palau (PW, PLW, 585). || Les Îles du Pacifique (territoire sous tutelle) ont été divisé entre: Îles Mariannes du Nord (MP, MNP, 580), Îles Marshall (MH, MHL, 584), États fédérés de Micronésie (FM, FSM, 583) et Palaos (PW, PLW, 585).
|-
| Зона Панамського каналу || Panama Canal Zone || Panama, Zone du Canal de || PZ || PCZ || || 1974-12-15 || 1981-05-15 || PZPA || The Zone of the Panama Canal is now part of the entry for Panama (PA, PAN, 591). || La Zone du Canal Panama maintenant fait partie de l'entrée Panama (PA, PAN, 591).
|-
| Сіккім || Sikkim || Sikkim || SK || SKM || || 1974-12-15 || 1977-08-01 || SKIN || Sikkim is now part of the entry for India (IN, IND, 356). || Le Sikkim fait partie de l'entrée de l'Inde (IN, IND, 356).
|-
| Південна Родезія || Southern Rhodesia || Rhodésie du Sud || RH || RHO || || 1974-12-15 || 1980-01-15 || RHZW || Name changed from Southern Rhodesia (RH, RHO, --) to Zimbabwe (ZW, ZWE, 716). || Nom changé de la Rhodésie du Sud (RH, RHO, --) à Zimbabwe (ZW, ZWE, 716).
|-
| Сполучені Штати Різне Тихоокеанські острови || United States Miscellaneous Pacific Islands || Pacifique, Diverses îles du (États-Unis) || PU || PUS || 849 || 1974-12-15 || 1986-07-14 || PUUM || United States Miscellaneous Pacific Islands are now part of the entry for US Minor Outlying Islands (UM, UMI, 581). || Diverses îles du Pacifique (États-Unis) font maintenant partie de l'entrée pour les Îles mineures éloignées des États-Unis (UM, UMI, 581).
|-
| Верхня Вольта || Upper Volta || Haute-Volta || HV || HVO || 854 || 1974-12-15 || 1984-11-30 || HVBF || Name changed from Upper Volta to Burkina Faso (BF, BFA, 854). || Nom changé de Haute-Volta à Burkina Faso (BF, BFA, 854).
|-
| В'єтнам, Демократична Республіка || Viet-Nam, Democratic Republic of || Viet-Nam, République démocratique du || VD || VDR || || 1974-12-15 || 1977-08-01 || VDVN || The former Democratic Republic of Viet-Nam is now part of the entry for Viet Nam (VN, VNM, 704). || Maintenant faisant partie de l'entrée pour le Viet Nam (VN, VNM, 704).
|-
|Острів Вейк || Wake Island || Wake, Île de || WK || WAK || 872 || 1974-12-15 || 1986-07-14 || WKUM || Wake Island (WK, WAK, 872) is now part of the entry for US Minor Outlying Islands (UM, UMI, 581). || L'Île deWake (WK, WAK, 872) maintenant fait partie de l'entrée pour les Îles mineures éloignées des États-Unis (UM, UMI, 581).
|-
| Ємен, Демократичний || Yemen, Democratic || Yémen démocratique || YD || YMD || 720 || 1974-12-15 || 1990-08-14 || YDYE || The Democratic Yemen is now part of the entry Yemen (YE, YEM, 887). || Le Yémen démocratique maintenant fait partie de l'entrée Yémen (YE, YEM, 887).
|-
|}