Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Зміни

225 Серія

116 байтів вилучено, 1 жовтень
$z Мова паралельної назви
''Language of Parallel Title (англ.).''
Кодоване визначення Код мови паралельної назви , поданої у підполі $d (EX приклади 3, 7).
Кодоване позначення мови паралельного заголовку, записаного в 225Якщо $d. Списки кодів найменувань мов ISO 639-2 і ГОСТ 7.75-97 див. Додаток А. Якщо використовується код з іншого джерелаповторюється, це джерело вказується в підполі то $2z також повторюється — у тому ж порядку, що й мови паралельних назв.
Повторюється⚠ Це підполе та всі його повторення завжди подаються в кінці поля, перед $2 (якщо повторюється $d. Визначення мови відображує послідовність паралельних назв2 наявне).
Це підполе за будьДля кодування використовують ISO 639-якої повторюваності завжди є останнім у полі [[225|225]]2 та і ГОСТ 7.75-97. Якщо використовується код з іншого джерела, це джерело вказується в підполі $2.
Див. [[Додаток A|Додаток А Коди мов]].