16 125
редагувань
Зміни
→(В) Підполя: Техніка стандартних підполів
<div id="a"></div>
===<span id="a"></span>$a Автор===
''Author (англ.).''
Ім’я особи, колективу чи родини, які несуть основну відповідальність за ресурс, з яким створюється зв’язок.
''Загальне визначення матеріалу (GMD) (укр.), General material designation (англ.).''
Вміст відповідного підполя ([[200#b|200$b]]) елементаресурсу, до якого здійснюється зв'язокз яким створюється зв’язок.
Див. поле [[456|456]], пр. 1.
Не повторюється.
Примітка: Це підполе відповідає терміну ''General Material Designation'' у стандарті ISBD, що застосовувався до ''інтегрованого видання ISBD'' (2011).
Відповідно до поточної версії ISBD, цей елемент не використовується, але він може залишатися у старих бібліографічних записах.
<div id="c"></div>
===<span id="c"></span>$c Місце публікації===
''Place of Publication (англ.).''
Зміст підполя [[210#a|210$a]] документа, з яким створюється зв’язок.
<div id="d"></div>
===<span id="d"></span>$d Дата публікації===
''Date of Publication (англ.).''
Зміст підполя [[210#d|210$d]] документа, з яким створюється зв’язок.
<div id="e"></div>
===<span id="e"></span>$e Відомості про видання===
''Edition Statement (англ.).''
Зміст підполя [[205#a|205$a]] документу, з яким створюється зв’язок.
<div id="f"></div>
===<span id="f"></span>$f Перші відомості про відповідальність===
''First Statement of Responsibility (англ).''
Вміст відповідного підполя(ів) ([[200#f|200$f]]) елемента, до якого здійснюється зв'язок.
<div id="g"></div>
=== <span id="g"></span>$g Наступні відомості про відповідальність===
''Subsequent Statement of Responsibility (англ).''
The contents of the relevant subfield(s) ([[200#g|200$g]]) of the item to which the link is being
<div id="h"></div>
===<span id="h"></span>$h Номер розділу або частини===
''Number of Section or Part (англ.).''
Зміст підполя $h, яке відноситься до назви (поле [[200]]), серії (поле [[225]]), або уніфікованої назви (поле [[500]]) документа, з яким створюється зв’язок.
<div id="i"></div>
===<span id="i"></span>$i Назва розділу або частини===
''Name of Section or Part (англ.).''
Зміст підполя $i, яке відноситься до назви (поле [[200]]), серії (поле [[225]]), або уніфікованої назви (поле [[500]]) документа, з яким створюється зв’язок.
<div id="l"></div>
===<span id="l"></span>$l Паралельна назва===
''Parallel Title (англ.).''
The contents of the relevant parallel title subfield(s) ([[200#d|200$d]], [[510#a|510$a]]) of the item to
which the link is being made.
<div id="m"></div>
===<span id="m"></span>$m Міжнародний стандартний номер нотного видання===
''International Standard Music Number (англ.).''
The contents of the [[013#a|013$a]] subfield of the item to which the link is being made.
<div id="n"></div>
===<span id="n"></span>$n Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо===
''Name of Publisher, Distributor, etc. (англ.).''
The contents of the relevant subfield(s) ([[210#c|210$c]]) of the item to which the link is being
made.
<div id="o"></div>
===<span id="o"></span>$o Підзаголовок===
'' Other Title Information (англ.).''
The contents of the relevant subfield(s) ([[200#e|200$e]]) of the item to which the link is being
made.
<div id="p"></div>
===<span id="p"></span>$p Фізичний опис===
''Physical Description (англ.).''
Зміст підполя [[215#a|215$a]] документу, з яким створюється зв’язок.
<div id="q"></div>
===<span id="q"></span>$q Міжнародний стандартний ідентифікатор для твору===
''International standard identifier for a work (англ).''
The ISTC, ISWC, or ISAN, or other international identifier assigned to the work. The first four character positions contain an alphabetic code specifying the nature of the identifier; in the case of an ISTC, an ISWC or an ISAN, this code corresponds to the letters preceding the number.
<div id="r"></div>
===<span id="r"></span>$r Міжнародний стандартний ідентифікатор для вираження ===
''International standard identifier for an expression (англ.).''
The ISTC, ISWC or other international identifier assigned to an expression of a work. The first four character positions contain an alphabetic code specifying the nature of the identifier; in the case of an ISTC or an ISWC, this code corresponds to the letters preceding the number.
<div id="s"></div>
=== <span id="s"></span>$s Відомості про серію ===
''Series statement (англ.).''
The contents of the relevant subfield(s) ([[225|225]]$a, $h, $i) of the item to which the link is
<div id="t"></div>
===$t Назва===
''Title (англ).'' Зміст підполів що відносяться до: [[200|200 Назва]], [[225|225 Назва серії]], або [[500|500 Уніфікована назва документу]], з яким створюється зв’язок. Для серіального видання, це підполе може містити зміст поля [[530|530 Ключова назва]]. Коли зміст складає більше ніж одне підполе, має використовуватись стандартна пунктуація (ЕХ пр. 6).
Обов’язкове.
<div id="u"></div>
===$u URL===
''Uniform Resource Identifier (URI) (англ.)''
Зміст підполя [[856#u|856$u]] запису, який є джерелом підполів $a та $t в цьому полі.
<div id="v"></div>
===$v Позначення тому===
''Volume Number (англ.)''
Елемент(-и) (номер, розташування в документі), що передають відношення між поточним документом, та документом, до якого створюється зв’язок. Прикладом таких елементів є [[200#h|200$h]] та [[225#v|225$v]]. При описі складової частини документа служить для позначення сторінок розміщення складової частини і наведення деяких відомостей про ідентифікуючий документ.
<div id="x"></div>
===$x Міжнародний стандартний номер серіального видання – ISSN===
''ISSN (англ.)''
Зміст підполя [[011#a|011$a]] документу, до якого створюється зв’язок.
<div id="y"></div>
===$y Міжнародний стандартний книжковий номер — ISBN===
'' International Standard Book Number (англ.)''
Зміст підполів [[010#a|010$a]] документу, до якого створюється зв’язок.
<div id="z"></div>
===$z CODEN===
''CODEN (англ.)''
Зміст підполя [[040#a|040$a]] документа, до якого створюється зв’язок.
<div id="o"></div>
===$0 Ідентифікатор бібліографічного запису===
''Bibliographic Record Identifier (англ.)''
Зміст поля [[001]] документа, до якого створюється зв’язок.
<div id="3"></div>
===$3 Номер авторитетного запису===
'' Authority Record Identifier or Standard Number (англ.)''
Зміст підполя $3, яке є джерелом для підполів $a або $t в цьому полі.
<div id="5"></div>
===$5 Установа в якій поле застосовано===
''Institution to which Field Applies (англ.)''
Зміст підполя $5, яке є джерелом для підполів $a або $t в цьому полі.