17 504
редагування
Зміни
→Приклади
Повторюється
: '''[[857#m|$m]]'''Відділ електронних ресурсів НБУВ; e-mail: eresources@nbuv.gov.ua
: '''[[857#m|$m]]'''Довідкова служба ЛНБ ім. В. Стефаника
===<span id="n"></span>$n Умови доступу (текст)===
Текстова інформація про статус доступу до ресурсу. Використовується для
розгорнутого пояснення обмежень або умов, що доповнює коди в підполях $l або $o.
Підполе $n охоплює різні сценарії:
* географічні обмеження (доступ лише з певних IP-адрес, країн);
* обмеження за типом користувача (лише для зареєстрованих, лише для студентів установи);
* часові обмеження (ембарго, доступ після закінчення певного строку);
* умови доступу через посередника (лише в читальному залі);
* комбіновані умови.
Факультативне
Повторюється
: '''[[857#n|$n]]'''Вільний доступ без реєстрації.
: '''[[857#n|$n]]'''Доступ лише для зареєстрованих користувачів НБУВ.
: '''[[857#n|$n]]'''Доступ обмежено IP-адресами Університету «Львівська політехніка».
: '''[[857#n|$n]]'''Ресурс доступний лише в читальному залі відділу рукописів.
: '''[[857#n|$n]]'''Доступ відкрито після закінчення 12-місячного ембарго від дати публікації.
: '''[[857#n|$n]]'''Доступ за підпискою; реєстрація через бібліотеку-передплатника.
: '''[[857#n|$n]]'''Доступ дозволено для зареєстрованих користувачів; доступ для незареєстрованих обмежено трьома сторінками на перегляд.
===<span id="o"></span>$o Статус доступу===
* '''0''' — відкритий доступ.
* '''1''' — обмежений доступ.
Підполе $o є спрощеним аналогом $l. Обидва кодують статус доступу;
$l пропонує ширший набір кодів (0, 1, u, z) і є більш стандартизованим.
Рекомендується надавати перевагу $l.
Факультативне
Не повторюється
: '''[[857#o|$o]]'''0
::Відкритий доступ.
: '''[[857#o|$o]]'''1
::Обмежений доступ; умови — в $n.
===<span id="p"></span>$p Метод доступу===
Метод доступу до ресурсу. Заповнюється лише тоді, коли перший індикатор містить значення '''7'''. Для кодування слід використовувати коди зі списку [https://www.loc.gov/standards/valuelist/electronaccess.html Electronic Access Methods Code List] Бібліотеки Конгресу.
'''Найбільш вживані коди станом на 2026 рік:'''
{| class="wikitable"
! Код !! Опис !! Примітка
|-
| <code>http</code> || HTTP / HTTPS || Стандарт для переважної більшості сучасних веб-архівів. HTTPS є безпечним розширенням HTTP; значення індикатора 1 = 4 охоплює обидва протоколи.
|-
| <code>ftp</code> || File Transfer Protocol || Застарілий, але ще вживаний у великих архівах для масового завантаження наборів даних.
|-
| <code>z3950r</code> || Z39.50 Retrieval || Протокол запиту до бібліотечних каталогів і репозиторіїв (результат повертається клієнту).
|-
| <code>z3950s</code> || Z39.50 Session || Сесійний варіант Z39.50; рідко вживаний у сучасних системах.
|-
| <code>email</code> || Електронна пошта || Для ресурсів, доступних через службу доставки документів (document delivery).
|}
Факультативне
Не повторюється
: [[857|857]] 7#'''[[857#p|$p]]'''http'''[[857#u|$u]]'''https://archive.example.org/resource
::Перший індикатор = 7; метод (HTTPS) вказано явно в $p.
: [[857|857]] 71'''[[857#p|$p]]'''z3950r'''[[857#u|$u]]'''z3950://catalog.nbuv.gov.ua:210/NBUV
::Z39.50 запит до каталогу НБУВ; версія ресурсу (інд. 2 = 1).
===<span id="q"></span>$q Тип електронного формату===
Тип електронного формату слід вказувати кодом MIME-типу зі списку
[https://www.iana.org/assignments/media-types/media-types.xhtml IANA Media Types].
За необхідності (наприклад, для точного визначення версії формату з метою
забезпечення доступу або цифрового збереження) до підполя $q можна додати
підполе $q.
''Приклади 'Поширені MIME-типівтипи для архівованих ресурсів:'' ' {| class="wikitable"! MIME-тип !! Опис !! Типове застосування|-| <code>text/html</code> || HTML-сторінка || Веб-сайти, онлайн-видання|-| <code>application/pdf</code>|| PDF-документ || Оцифровані книги, журнали, звіти|-| <code>application/epub+zip</code> || EPUB-електронна книга || Електронні книги|-| <code>image/jpeg</code> || JPEG-зображення || Скановані сторінки, обкладинки|-| <code>image/tiff</code> || TIFF-зображення || Архівні скани високої якості (мастер-копії)|-| <code>image/png</code> || PNG-зображення || Ілюстрації, схеми|-| <code>audio/mpeg</code> || MP3-аудіо || Аудіокниги, радіоархіви|-| <code>audio/flac</code> || FLAC-аудіо || Аудіоархіви без втрат|-| <code>video/mp4</code> || MP4-відео || Відеолекції, документальні фільми|-| <code>text/htmlxml</code> || XML || Структуровані метадані, OAI-PMH відповіді|-| <code>application/zip</code> || ZIP-архів || Пакети файлів, дистрибутиви|-| <code>application/warc</code> || WARC || Файли веб-архівів (Web ARChive format)|-| <code>application/json</code>|| JSON || API-відповіді,метадані репозиторіїв|-| <code>application/marc</code>image|| MARC || Бібліографічні записи у форматі MARC|-| <code>application/jpegxml</code>.|| XML (загальний) || METS, MODS та інші XML-схеми|}
Факультативне
Повторюється
: '''[[857#q|$q]]'''application/pdf
::Ресурс зберігається у форматі PDF.
: '''[[857#q|$q]]'''application/pdf'''[[857#q|$q]]'''fmt/20
::PDF разом із PRONOM-ідентифікатором fmt/20 (PDF 1.4) для цілей цифрового збереження.
: '''[[857#q|$q]]'''image/tiff'''[[857#q|$q]]'''image/jpeg
::Майстер-копія у TIFF; копія для перегляду — у JPEG.
===<span id="r"></span>$r Стандартизована інформація щодо умов використання та відтворення===
Стандартизована інформація про права на використання та відтворення ресурсу.
Може подаватися у вигляді значення з контрольованого словника або у вигляді URI
(наприклад, посилань на ліцензії Creative Commons: <code>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</code>).
Джерело значення зазначається в підполі $2і є обов'язковим при використанні $r. ====Creative Commons (код джерела в $2: <code>cc</code>)==== {| class="wikitable"! Скорочення !! Повна назва !! URI|-| CC BY 4.0 || Attribution || https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/|-| CC BY-SA 4.0 || Attribution-ShareAlike || https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/|-| CC BY-NC 4.0 || Attribution-NonCommercial || https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/|-| CC BY-NC-SA 4.0 || Attribution-NonCommercial-ShareAlike || https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/|-| CC BY-ND 4.0 || Attribution-NoDerivatives || https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/|-| CC BY-NC-ND 4.0 || Attribution-NonCommercial-NoDerivatives || https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/|-| CC0 1.0 || No Rights Reserved (суспільне надбання) || https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/|-| PDM 1.0 || Public Domain Mark (позначка суспільного надбання) || https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/|} ====RightsStatements.org (код джерела в $2: <code>rs</code>)==== {| class="wikitable"! Код !! Назва !! URI|-| InC || In Copyright || http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/|-| InC-OW-EU || In Copyright – EU Orphan Work || http://rightsstatements.org/vocab/InC-OW-EU/1.0/|-| InC-EDU || In Copyright – Educational Use Permitted || http://rightsstatements.org/vocab/InC-EDU/1.0/|-| InC-NC || In Copyright – Non-Commercial Use Permitted || http://rightsstatements.org/vocab/InC-NC/1.0/|-| InC-RUU || In Copyright – Rights-holder Unlocatable || http://rightsstatements.org/vocab/InC-RUU/1.0/|-| NoC-CR || No Copyright – Contractual Restrictions || http://rightsstatements.org/vocab/NoC-CR/1.0/|-| NoC-NC || No Copyright – Non-Commercial Use Only || http://rightsstatements.org/vocab/NoC-NC/1.0/|-| NoC-OKLR || No Copyright – Other Known Legal Restrictions || http://rightsstatements.org/vocab/NoC-OKLR/1.0/|-| NKC || No Known Copyright || http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/|-| CNE || Copyright Not Evaluated || http://rightsstatements.org/vocab/CNE/1.0/|-| UND || Copyright Undetermined || http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/|}
Факультативне
Повторюється
: '''[[857#r|$r]]'''https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ '''[[857#2|$2]]'''cc
::Ліцензія CC BY 4.0 — вільне використання з обов'язковим зазначенням автора.
: '''[[857#r|$r]]'''https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ '''[[857#2|$2]]'''cc
::CC0 — відмова від авторських прав; повне суспільне надбання.
: '''[[857#r|$r]]'''http://rightsstatements.org/vocab/InC-OW-EU/1.0/ '''[[857#2|$2]]'''rs
::Твір-сирота за законодавством ЄС: правовласника не вдалося встановити.
: '''[[857#r|$r]]'''http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/ '''[[857#2|$2]]'''rs
::Авторських прав, що перешкоджають доступу, не виявлено (для старих видань).
===<span id="s"></span>$s Розмір файлу===
Повторюється
: '''[[857#s|$s]]'''2.4 MB
: '''[[857#s|$s]]'''850 MB'''[[857#s|$s]]'''1.2 GB
::Два файли різного розміру в одному архіві.
===<span id="t"></span>$t Умови використання та відтворення (текст)===
Текстова інформація про права на використання та відтворення ресурсу.
На відміну від $r (стандартизовані коди/URI), підполе $t дозволяє подати умови
довільним текстом — зокрема у випадках, коли стандартних кодів недостатньо
або для локалізованого формулювання умов.
Факультативне
Повторюється
: '''[[857#t|$t]]'''Вільне використання з обов'язковим зазначенням джерела та автора.
: '''[[857#t|$t]]'''Некомерційне використання дозволено; комерційне відтворення — лише з письмового дозволу видавця.
: '''[[857#t|$t]]'''Усі права застережено. Відтворення будь-якою формою заборонено
без попередньої письмової згоди правовласника.
: '''[[857#t|$t]]'''Дозволено використання в освітніх та наукових цілях із посиланням на архів. Комерційне використання заборонено.
: '''[[857#t|$t]]'''Матеріал перебуває у суспільному надбанні. Будь-яке використання дозволено без обмежень.
: '''[[857#t|$t]]'''Архівна копія надається виключно для ознайомлення; завантаження та подальше поширення заборонено умовами договору між бібліотекою та видавцем.
===<span id="u"></span>$u Уніфікований ідентифікатор ресурсу (URI)===
Повторюється
: '''[[857#u|$u]]'''https://web.archive.org/web/*/https://zbruc.eu
::URL пошуку в Wayback Machine для сайту «Збруч».
: '''[[857#u|$u]]'''https://archive.org/details/zapyskynauk00nauk
::Пряме посилання на видання в Internet Archive.
: '''[[857#u|$u]]'''https://elib.nbuv.gov.ua/handle/123456789/180000 '''[[857#u|$u]]'''https://doi.org/10.15407/example
::Два URI для одного ресурсу: репозиторій НБУВ та DOI.
===<span id="x"></span>$x Службова примітка===
Повторюється
: '''[[857#x|$x]]'''[diagnostic]\a200 OK\b\c20250101
::Технічна діагностична інформація від краулера архіву.
: '''[[857#x|$x]]'''Архівування призупинено у 2018–2020 рр. у зв'язку зі зміною платформи видання.
::Службове пояснення перерви в діапазоні дат $d.
===<span id="y"></span>$y Текст посилання===
вміст як текст посилання замість URI з $u. Вибір тексту посилання не залежить
від значення другого індикатора.
Факультативне
Повторюється
: '''[[857#y|$y]]'''Переглянути в Internet Archive '''[[857#u|$u]]'''https://archive.org/details/zapyskynauk00nauk
: '''[[857#y|$y]]'''Архівна копія у Wayback Machine '''[[857#u|$u]]'''https://web.archive.org/web/*/https://dt.ua
===<span id="z"></span>$z Публічна примітка===
Повторюється
: '''[[857#z|$z]]'''Останнє архівування: березень 2024.
: '''[[857#z|$z]]'''Ресурс недоступний в онлайні з 2021 р.; архівна копія за 2015–2021 рр.
===<span id="2"></span>$2 Джерело===
Не повторюється
: '''[[857#2|$2]]'''cc
::Джерело — Creative Commons.
: '''[[857#2|$2]]'''rs
::Джерело — RightsStatements.org.
===<span id="5"></span>$5 Установа, до якої застосовується поле===
Не повторюється
: '''[[857#5|$5]]'''UA-LvNB
::ISIL-код Львівської національної наукової бібліотеки України ім. В. Стефаника.
: '''[[857#5|$5]]'''UA-KiNBU
::ISIL-код Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського.
===<span id="6"></span>$6 Дані для міжпольового зв'язку===
Повторюється
: '''[[857#8|$8]]'''т. 1-5
::Поле стосується лише томів 1–5 багатотомного видання.
== Примітки до змісту поля==
копію ресурсу, тоді як поле 856 зберігає посилання на оригінальний ресурс.
Підполя $l та $o обидва кодують статус доступу: *$l використовує розширений набіркодів (0, 1, u, z) і є більш стандартизованим; *$o — спрощений варіант із кодами0 і 1. Для текстового пояснення умов доступу та умов використання служать
підполя $n і $t відповідно.
Підполя $r і $t є паралельними: $r — стандартизований код або URI,
$t — довільний текст. Рекомендується заповнювати обидва для забезпечення як
машинної обробки, так і зручності читача.
Поле введено у 2024 році.
== Приклади==
''Приклад 1'':Журнал „Філософська думка" мав онлайнОнлайн-версіювидання газети «Дзеркало тижня» (https://dt.ua), недоступну з 2020 р.яке більше не доступне за оригінальною адресою;архівну копію зберігає Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадськогопідтримує Internet Archive у Wayback Machine.:[[530|530]] 1#'''[[530#a|$a]]'''Філософська думка (онлайн):[[856|856]] 4#'''[[856#u|$u]]'''httphttps://www.filosof.comdt.ua '''[[856#z|$z]]'''Ресурс недоступний в онлайні з 2020 2022 р.:[[857|857]] 4140'''[[857#a|$a]]'''Національна бібліотека України ім. В. І. ВернадськогоInternet Archive '''[[857#c|$c]]'''Цифровий архів НБУВWayback Machine '''[[857#d|$d]]'''20102000-20202022 '''[[857#f|$f]]'''incomplete '''[[857#l|$l]]'''0 '''[[857#u|$u]]'''https://elibweb.nbuvarchive.gov.uaorg/web/*/https:/handle/dt...ua '''[[857#z|$z]]'''Останнє архівування: 2020Архівування нерегулярне; окремі номери відсутні.:URL веб-архіву зазначено пошуку в Wayback Machine — у $u; назву відповідальної установи назва архіву — в у $a/$c; публічну примітку публічна примітка про повноту — в у $z.
''Приклад 2'':Електронний журнал з постійним Оцифроване повне зібрання «Літературно-наукового вісника» (1898–1932) у Internet Archive у відкритому доступі зі стійким ідентифікатором ARK у цифровому архіві.:[[857|857]] 41'''[[857#a|$a]]'''Наукова електронна бібліотекаInternet Archive '''[[857#c|$c]]'''Цифровий репозиторійInternet Archive '''[[857#d|$d]]'''20151898-1932 '''[[857#f|$f]]'''complete'''[[857#g|$g]]'''https://nbuvarchive.govorg/details/literaturno-naukovyi-visnyk '''[[857#l|$l]]'''0 '''[[857#r|$r]]'''https://creativecommons.uaorg/ark:publicdomain/12345mark/cb98765432t1.0/date'''[[857#2|$2]]'''cc '''[[857#z|$z]]'''Повне зібрання; матеріал перебуває у суспільному надбанні.:Стійкий ідентифікатор (PID) ARK — у підполі $g забезпечує автоматизований доступ через сервіс розпізнавання (PID resolver); ліцензія суспільного надбання — у $r/$2.
''Приклад 3'':Онлайн-версія газети „День" журнал «Вісник НАН України» з обмеженим доступом до архіву у репозиторії НБУВ; паралельно доступний у веб-архіві Wayback Machine з обмеженим доступомдля зареєстрованих користувачіву відкритому доступі.:[[530|530]] 1#'''[[530#a|$a]]'''День Вісник НАН України (онлайн):[[856|856]] 4#'''[[856#u|$u]]'''https://dayvisnyk-nanu.kyivorg.ua:[[857|857]] 40'''[[857#a|$a]]'''Internet ArchiveНаціональна бібліотека України ім. В. І. Вернадського '''[[857#c|$c]]'''Wayback MachineЦифровий репозиторій НБУВ '''[[857#d|$d]]'''2005- '''[[857#o|$o]]'''1'''[[857#n|$n]]'''Доступ дозволено для зареєстрованих користувачівНБУВ '''[[857#u|$u]]'''https://nbuv.gov.ua/UJRN/vnanu:[[857|857]] 40'''[[857#a|$a]]'''Internet Archive '''[[857#c|$c]]'''Wayback Machine '''[[857#d|$d]]'''2005- '''[[857#f|$f]]'''incomplete '''[[857#l|$l]]'''0 '''[[857#u|$u]]'''https://web.archive.org/web/*/https://dayvisnyk-nanu.kyivorg.ua:Два поля 857: перше — репозиторій НБУВ з обмеженим доступом, друге — Wayback Machine у відкритому доступі.
''Приклад 4'':Повне зібрання оцифрованих випусків часопису „Записки НТШ" (1892–2009)у Internet Archive у відкритому доступі.
:[[857|857]] 41'''[[857#a|$a]]'''Internet Archive'''[[857#d|$d]]'''1892-2009'''[[857#f|$f]]'''complete'''[[857#o|$o]]'''0'''[[857#u|$u]]'''https://archive.org/details/NT_Shevchenko