Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Відмінності між версіями «Auth / 610 Неконтрольовані предметні терміни»

(Визначення поля)
(Див. також)
 
(Не показано 11 проміжних версій цього користувача)
Рядок 1: Рядок 1:
== 610 Неконтрольовані предметні терміни  ==
+
== 610 Предметна точка доступу — неконтрольовані предметні терміни  ==
  
 
''Тег:'' '''610'''
 
''Тег:'' '''610'''
  
''Назва поля:'' '''Неконтрольовані предметні терміни'''
+
''Назва поля:'' '''Предметна точка доступу — неконтрольовані предметні терміни'''
  
 
''Інші назви:''  Subject Access Point – Uncontrolled Subject Terms (англ.),
 
''Інші назви:''  Subject Access Point – Uncontrolled Subject Terms (англ.),
 +
Неконтрольовані предметні терміни (укр.),
 
Неконтролируемые предметные термины (рос.),
 
Неконтролируемые предметные термины (рос.),
 
Неконтролируемые тематические термины (рос.),
 
Неконтролируемые тематические термины (рос.),
Рядок 13: Рядок 14:
 
Поле містить предметні терміни, що не були запозичені з контрольованих списків предметних рубрик або дескрипторних словників.
 
Поле містить предметні терміни, що не були запозичені з контрольованих списків предметних рубрик або дескрипторних словників.
  
наявність
+
Поле містить в формі точки доступу деякі відомості, корисні для пошуку об'єкта, представленого в полі блоку [[auth/2XX|2ХХ]] АЗ, і які, можливо, в довільній текстовій формі також містяться в полях приміток [[auth/300|300]], [[auth/340|340]], [[auth/356|356]], але недоступні для пошуку.
 +
 
 +
Поле може застосовуватися в авторитетних і довідкових записах на будь-які типи об'єктів, крім об'єкта „контрольоване найменування теми, використовуване як предмет“.
 +
 
 +
==Наявність==
  
 
Факультативне.
 
Факультативне.
Рядок 19: Рядок 24:
 
Повторюється.
 
Повторюється.
  
індикатори
+
==Індикатори==
  
 
Індикатор 1: Рівень значущості предметного терміна
 
Індикатор 1: Рівень значущості предметного терміна
:    0 - Рівень значимості не встановлюється
+
:    '''0''' — Рівень значущості не встановлюється
:    1 - Первинний термін (відображає основний зміст або тему документа)
+
:    '''1''' — Первинний термін (відображає основний зміст або тему документа)
:    2 - Вторинний термін (відображає менш суттєві деталі змісту)
+
:    '''2''' — Вторинний термін (відображає менш суттєві деталі змісту)
 
+
:    '''<nowiki>#</nowiki>''' — Немає інформації
 
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
 
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
  
підполя
+
==Підполя==
  
$a Предметний термін
+
===$a Предметний термін===
 +
Найменування теми (укр.).
  
ОБов'язкове, якщо поле [[auth/610|610]] присутній в запису.
+
Обов'язкове, якщо поле [[auth/610|610]] присутнє в записі.
  
 
Повторюється (при повторенні термінів однакового рівня значущості).
 
Повторюється (при повторенні термінів однакового рівня значущості).
  
Примітки про зміст поля
+
==Примітки про зміст поля==
  
Терміни, запозичені з тезаурусов/контрольованих списків предметних рубрик, повинні вноситися в поля 600-607 із зазначенням системи індексування в $2.
+
Терміни, запозичені з тезаурусів / контрольованих списків предметних рубрик, повинні вноситися в поля [[auth/600|600]]-[[auth/607|607]] із зазначенням системи індексування в $2.
  
взаємопов'язані поля
+
Поле [[auth/610|610]] може використовуватися паралельно з полем [[auth/606|606]] в одному авторитетному записі. В цьому випадку в полі [[auth/606|606]] вносяться контрольовані за авторитетним файлом терміни, а в поле [[auth/610|610]] — ті нові або що рідко зустрічаються терміни, для яких прийнято рішення не складати авторитетні записи.
 +
 
 +
==Взаємопов'язані поля==
 +
*[[auth/300|300 Довідкова примітка]]
 +
*[[auth/340|340 Примітка про біографію і діяльність]]
 
*[[auth/600|600 Ім'я особи як предмет]]
 
*[[auth/600|600 Ім'я особи як предмет]]
 
*[[auth/601|601 Найменування організації як предмет]]
 
*[[auth/601|601 Найменування організації як предмет]]
Рядок 49: Рядок 59:
 
==Приклади==
 
==Приклади==
 
''Приклад 1.''
 
''Приклад 1.''
:    [[auth/241|241]] ## $1001RU\NLR\AUTH\772621$1200#1$aФрейд$bЗ.$f1856-1939$gЗигмунд
+
:    [[auth/241|241]] ## $1[[auth/001|001]]RU\NLR\AUTH\772621$1[[auth/200|200]]#1$aФрейд$bЗ.$f1856-1939$gЗигмунд
:    $1231##$aПо ту сторону принципа удовольствия
+
:    $1[[auth/231|231]]##$aПо ту сторону принципа удовольствия
 
:    [[auth/610|610]] 0# $aПсихология$aПсихика$aПсихические процессы$aУдовольствия (психол.)
 
:    [[auth/610|610]] 0# $aПсихология$aПсихика$aПсихические процессы$aУдовольствия (психол.)
 
:    $aМассовидные явления психики$aПсихоанализ
 
:    $aМассовидные явления психики$aПсихоанализ
  
 
''Приклад 2.''
 
''Приклад 2.''
:    [[auth/241|241]] ## $1200#1$aПинкер$bС.$gСтивен$4070$1231##$aЯзык как инстинкт
+
:    [[auth/241|241]] ## $1[[auth/200|200]]#1$aПинкер$bС.$gСтивен$4070$1[[auth/231|231]]##$aЯзык как инстинкт
 
:    [[auth/610|610]] 1# $aанглийский язык$aязыковые системы$aкогнитивистика$aкоммуникация
 
:    [[auth/610|610]] 1# $aанглийский язык$aязыковые системы$aкогнитивистика$aкоммуникация
 
:    $aповеденческая теория$aбихевиоризм$aХомский Ноам$aонтогенез речи$aязыковой механизм
 
:    $aповеденческая теория$aбихевиоризм$aХомский Ноам$aонтогенез речи$aязыковой механизм
 
:    $aпиджин$aпсихолингвистика$aлингвистическая прагматика
 
:    $aпиджин$aпсихолингвистика$aлингвистическая прагматика
 
:    [[auth/610|610]] 2# $aорфография$aграмматика$aчасти речи$aлексикология$aморфология$aсинтаксис$aфонетика
 
:    [[auth/610|610]] 2# $aорфография$aграмматика$aчасти речи$aлексикология$aморфология$aсинтаксис$aфонетика
 +
 +
''Приклад 1:''
 +
:[[auth/200|200]] #1 $aПастернак$bБ. Л.$gБорис Леонидович$cписатель$f1890–1960
 +
:[[auth/606|606]] 0# $2DVNLB$3BY-NLB-ar25020$aПОЭТЫ$mах1
 +
:[[auth/606|606]] 0# $2DVNLB$3BY-NLB-ar. . . . .$aПРОЗАИКИ$mах1
 +
:[[auth/606|606]] 0# $2DVNLB$3BY-NLB-ar23116$aПЕРЕВОДЧИКИ$mах1
 +
:[[auth/606|606]] 0# $2DVNLB$3BY-NLB-ar23116$a20 ВЕК ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА$mнво1
 +
:[[auth/606|606]] 0# $2DVNLB$3BY-NLB-ar90267$aЛАУРЕАТЫ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ$mао5
 +
:[[auth/610|610]] 0# $aлауреаты Нобелевской премии по литературе$aконфликт с властью$aжертвы политического давления власти$aнонконформизм в советской литературе
  
 
== Див. також ==
 
== Див. також ==
 
* [[UNIMARC для авторитетних нормативних записів]]
 
* [[UNIMARC для авторитетних нормативних записів]]
 
* [[auth/6XX|6-- Блок аналізу змісту та історії об’єкта запису]]
 
* [[auth/6XX|6-- Блок аналізу змісту та історії об’єкта запису]]
* [http://rusmarc.ru/auth/block6.htm#b610 610]&nbsp;&nbsp;Неконтролируемые предметные термины, RUSMARC/Authorities (рос.)
+
* [https://unimarc.org.ua/ifla/auth2025/2025n1_2_0_UNIMARC_Auth_610_Subject_access_point_505-506.pdf 610 Subject access point // UNIMARC Authorities Format Manual, no 1.2.0. — IFLA, 2025. — No 1.2.0. — P. 505-506.] (англ.)
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarc-authorities/funktsionalnye-bloki/6-blok-analiza-soderzhaniya-i-istorii-obekta/610-nekontroliruemye-tematicheskie-terminy/ 610 – Неконтролируемые тематические термины], BELMARC/Authorities (рос.)
+
:''Адаптації:''  
 +
* [http://rusmarc.ru/auth/block6.htm#b610 610]&nbsp;&nbsp;Неконтролируемые предметные термины, ([https://web.archive.org/web/2oe_/http://rusmarc.ru/auth/block6.htm#b610 архів]), RUSMARC/Authorities (рос.)
 +
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarc-authorities/funktsionalnye-bloki/6-blok-analiza-soderzhaniya-i-istorii-obekta/610-nekontroliruemye-tematicheskie-terminy/ 610 – Неконтролируемые тематические термины], ([https://web.archive.org/web/2oe_/https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarc-authorities/funktsionalnye-bloki/6-blok-analiza-soderzhaniya-i-istorii-obekta/610-nekontroliruemye-tematicheskie-terminy/ архів]), BELMARC/Authorities (рос.)
  
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів]]
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів]]
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. 6-- Блок аналізу змісту та історії об’єкта запису]]
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. 6-- Блок аналізу змісту та історії об’єкта запису]]
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. Поля]]
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. Поля]]

Поточна версія на 18:16, 4 травня 2026

610 Предметна точка доступу — неконтрольовані предметні терміни

Тег: 610

Назва поля: Предметна точка доступу — неконтрольовані предметні терміни

Інші назви: Subject Access Point – Uncontrolled Subject Terms (англ.), Неконтрольовані предметні терміни (укр.), Неконтролируемые предметные термины (рос.), Неконтролируемые тематические термины (рос.), Dalyko kreipties elementas – nekontroliuojami dalyko terminai (литов.)

Визначення поля

Поле містить предметні терміни, що не були запозичені з контрольованих списків предметних рубрик або дескрипторних словників.

Поле містить в формі точки доступу деякі відомості, корисні для пошуку об'єкта, представленого в полі блоку 2ХХ АЗ, і які, можливо, в довільній текстовій формі також містяться в полях приміток 300, 340, 356, але недоступні для пошуку.

Поле може застосовуватися в авторитетних і довідкових записах на будь-які типи об'єктів, крім об'єкта „контрольоване найменування теми, використовуване як предмет“.

Наявність

Факультативне.

Повторюється.

Індикатори

Індикатор 1: Рівень значущості предметного терміна

    0 — Рівень значущості не встановлюється
    1 — Первинний термін (відображає основний зміст або тему документа)
    2 — Вторинний термін (відображає менш суттєві деталі змісту)
# — Немає інформації

Індикатор 2: пробіл (не визначено)

Підполя

$a Предметний термін

Найменування теми (укр.).

Обов'язкове, якщо поле 610 присутнє в записі.

Повторюється (при повторенні термінів однакового рівня значущості).

Примітки про зміст поля

Терміни, запозичені з тезаурусів / контрольованих списків предметних рубрик, повинні вноситися в поля 600-607 із зазначенням системи індексування в $2.

Поле 610 може використовуватися паралельно з полем 606 в одному авторитетному записі. В цьому випадку в полі 606 вносяться контрольовані за авторитетним файлом терміни, а в поле 610 — ті нові або що рідко зустрічаються терміни, для яких прийнято рішення не складати авторитетні записи.

Взаємопов'язані поля

Приклади

Приклад 1.

241 ## $1001RU\NLR\AUTH\772621$1200#1$aФрейд$bЗ.$f1856-1939$gЗигмунд
$1231##$aПо ту сторону принципа удовольствия
610 0# $aПсихология$aПсихика$aПсихические процессы$aУдовольствия (психол.)
$aМассовидные явления психики$aПсихоанализ

Приклад 2.

241 ## $1200#1$aПинкер$bС.$gСтивен$4070$1231##$aЯзык как инстинкт
610 1# $aанглийский язык$aязыковые системы$aкогнитивистика$aкоммуникация
$aповеденческая теория$aбихевиоризм$aХомский Ноам$aонтогенез речи$aязыковой механизм
$aпиджин$aпсихолингвистика$aлингвистическая прагматика
610 2# $aорфография$aграмматика$aчасти речи$aлексикология$aморфология$aсинтаксис$aфонетика

Приклад 1:

200 #1 $aПастернак$bБ. Л.$gБорис Леонидович$cписатель$f1890–1960
606 0# $2DVNLB$3BY-NLB-ar25020$aПОЭТЫ$mах1
606 0# $2DVNLB$3BY-NLB-ar. . . . .$aПРОЗАИКИ$mах1
606 0# $2DVNLB$3BY-NLB-ar23116$aПЕРЕВОДЧИКИ$mах1
606 0# $2DVNLB$3BY-NLB-ar23116$a20 ВЕК ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА$mнво1
606 0# $2DVNLB$3BY-NLB-ar90267$aЛАУРЕАТЫ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ$mао5
610 0# $aлауреаты Нобелевской премии по литературе$aконфликт с властью$aжертвы политического давления власти$aнонконформизм в советской литературе

Див. також

Адаптації: