Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Auth / 6 Дані для зв'язку полів

$6 Дані для зв'язку полів

Тег: $6

Назва поля: Дані для зв'язку полів

Інші назви: Данные для связи полей (рос.) Laukų ryšio duomenys (литов.)

Визначення поля

Підполе містить інформацію, що дозволяє при обробці записи пов'язувати одне поле з іншими полями (наприклад, з різною графікою). Призначено для зв'язку полів в одному записі. Два поля, між якими встановлюється зв'язок, повинні містити підполе $ 6 відповідно до правил, наведених нижче. Підполе містить також код мотивації зв'язку. При використанні цього підполя перші два елементи наводяться завжди, третій елемент є факультативним.

Наявність

Факультативне.

Повторюється.

Примітка про зміст підполя

Елементи даних

Найменування елемента даних Кількість символів Позиції символів Код мотивації зв'язку - обязат. 1 0 Номер зв'язку - обязат. 2 1-2 Мітка зв'язується поля 3 3-5

$6/0 Код мотивації зв'язку

Код визначає мотивацію зв'язку полів.

  • a = альтернативна графіка
  • z = інше

$6/1-2 Номер зв'язку

Номер кожної пов'язують групи полів, складається з двох цифр і приводиться в підполі $ 6 кожного з пов'язують полів. Функцією номера є забезпечення зв'язку між зв'язуваними полями. Він не призначений для використання в якості номера, який встановлює послідовність або місце розташування поля в запису. Номер зв'язку може присвоюватися довільно, він повинен лише бути ідентичним в кожному з пов'язують полів і не дублювати номер, який використовується для інших груп полів у записі.

$6/3-5 Метка пов'язують поля

Цей елемент даних є мітку поля, з яким здійснюється зв'язок. Елемент є факультативним. Якщо мітка поля, з яким здійснюється зв'язок, ідентична мітці вихідного поля, елемент зазвичай опускається.

Приклади

Приклад 1.

100 ##$a19960316aenga50####ba
101 ##$ajpn
200 #1$aAndo$bSio
200 #1$7db$a[Имя лица в японской графике кандзи]
400 #1$6a03$aKasima$bYasuzo
400 #1$6a03$7db$a[Имя лица в японской графике кандзи]
400 #1$6a25$aTakai$bSyozo
400 #1$6a25$7db$a[Имя лица в японской графике кандзи]
[Данное библиографирующее учреждение приводит в своих записях оригинальную и латинскую формы каждой точки доступа и ссылки. В связываемых полях факультативный элемент данных (метка) опускается]

Приклад 2.

152 ##$apsbo
210 02$aЮго-Восточный краев. союз потребительских о-в
410 02$5d$aЮВКрайсоюз
305 0#$6z01510$aОбразован в 1924 г. в результате слияния:$bКубанский союз потребительских о-в $aи $bДонской обл. союз потребительской кооперации (Ростов н/Д).
305 0#$6z02510$aВ том же 1924 г. в результате переименования края получил название: $bСеверо-Кавказский краев. союз потребительских о-в
510 02$5b0$6z01305$aКубанский союз потребительских о-в
510 02$5b0$6z01305$aДонской обл. союз потребительской кооперации (Ростов н/Д)
510 02$5a0$6z02305$aСеверо-Кавказский краев. союз потребительских о-в
Вывод на экран дисплея:
Юго-Восточный краев. союз потребительских о-в.
Образован в 1924 г. в результате слияния: Кубанский союз потребительских о-в и Донской обл. союз потребительской кооперации (Ростов н/Д).
В том же 1924 г. в результате переименования края получил название: Северо-Кавказский краев. союз потребительских о-в.

Див. також