15 401
редагування
Зміни
→$a/9 Код наявності покажчика
:{| class="wikitable"
| '''a''' || Періодичне '''періодичне видання''': ''periodical (англ.).'' Тип серіального видання, окремі частини якого (випусками, томи тощо) загалом характеризуються множиною складових частин і авторів як одного випуску, так і декількох. За винятком газет і деяких типів популярних серіальних видань, випуски позначаються та нумеруються як складові частини тому, який завершується протягом певного проміжку часу, зазвичай за рік, за який повинні вийти друком титульний аркуш тому, сторінка змісту та покажчик.:Broad category of publications that includes resources with separate articlesШирока категорія публікацій, що включає ресурси з окремими статтями, розповідями, storiesіншими творами тощо, other writingsякі публікуються або розповсюджуються, etc. that are published or distributed generally more frequently than annual including journalsяк правило, magazinesчастіше, print directoriesніж раз на рік, and newslettersу тому числі наукові/популярні журнали, друковані довідники/каталоги та інформаційні бюлетені.:Periodicals can be print or digitalПеріодичні видання можуть бути друкованими або цифровими.:Use this code if less granularity is desiredВикористовуйте цей код, якщо бажана менша деталізація. Otherwise, prefer codes for the specific types of periodicalsВ іншому випадку надайте перевагу кодам для конкретних типів періодичних видань.
|-
| '''b ''' || Монографічні серіальні '''монографічне серіальне видання''': ''monographic series (англ.).'' Тип серіального видання, який характеризується тим, що кожна частина має власний титульний аркуш і, часто, індивідуальне авторство додатково до уніфікованого титулу усієї серії.
|-
| '''c ''' || Газета'''газета''': ''newspaper (англ.).'' Різновид періодичного видання, який характеризується тим, що містить актуальну інформацію та зазвичай друкується стовпчиками вздовж кожної сторінки.
|-
| '''d ''' || directory'''каталог/довідник''': An itemized listing of information for the identification or location of persons, objects''directory (англ.).'' Деталізований перелік інформації для ідентифікації або визначення місцезнаходження осіб, organisations or placesоб'єктів, arranged alphabeticallyорганізацій або місць, chronologicallyупорядкований в алфавітному, or in other systematic order, and updated over timeхронологічному або іншому систематичному порядку і оновлюваний з плином часу. Directories can be print or digitalДовідники можуть бути друкованими або цифровими.:If less granularity is desired for a digital directoryЯкщо для цифрового довідника бажана менша деталізація, code "можна використовувати код „'''g" '''“ (Updating Websiteоновлюваний веб-сайт) can be used ; for для друкованого довідника можна використовувати код „'''a print directory, code “a” '''“ (Periodicalперіодичне видання) can be used.
|-
| '''e ''' || Оновлюване '''оновлюване інтегроване видання зі змінними листами''': ''updating loose-leaf (англ.).'' Бібліографічний ресурс, що складається з основної частини, оновлюваної за рахунок окремих аркушів, які вставляються, вилучаються і/або замінюються.
|-
| f || Оновлювана '''оновлювана база даних''': ''updating database (англ.).'' Колекція логічно взаємоповʼязаних даних, зібраних разом у вигляді одного або декількох компʼютерних файлів, як правило, створювана і керована за допомогою системи управління базою даних.:A collection of logically interrelated data stored together in one or more computerised filesНабір логічно взаємоповʼязаних даних, usually created and managed by a database management system and which may be accessible via a search interfaceщо зберігаються разом в одному або декількох компʼютеризованих файлах, як правило, створених і керованих системою управління базами даних, і які можуть бути доступні через пошуковий інтерфейс.:If less granularity is desiredЯкщо бажана менша деталізація, code "можна використовувати код „'''g" '''“ (Updating website„''оновлюваний веб-сайт''“) can be used.
|-
| '''g ''' || Оновлюваний '''оновлюваний веб-сайт''': ''updating website (англ.).'' Код використовується для веб-сайтів, які оновлюються, але не можуть бути віднесені ні до однієї із зазначених вище категорій.: A collection of web pages and related content that is changing or customizing to give someone the most recent informationЗібрання веб-сторінок та пов'язаного з ними вмісту, який змінюється або налаштовується для надання комусь найновішої інформації.:Use this code if less granularity is desiredПримітка: використовуйте цей код, якщо бажана менша деталізація. Otherwise, prefer codes for the specific types of updating websites В іншому випадку віддавайте перевагу кодам для конкретних типів оновлюваних веб-сайтів (updating databaseоновлюваної бази даних, blogблогу, digital directory or repositoryцифрового каталогу/довідника або репозитарію).
|-
| '''h ''' || Блог'''блог''': ''blog (англ.).'' Код використовується для блогів, тобто веб-сайтів, що складаються з серії записів, організованих в зворотній хронологічній послідовності, часто оновлюваних новою інформацією.: Online periodical appearing on a web page that may contain web links andПеріодичне онлайнове видання, що з’являється на веб-сторінці та може містити веб-посилання та/or comments on a particular topic or subject або коментарі до певної теми чи предмету (broad or narrow in scopeширокого або вузького за обсягом), often in the form of short articles arranged in reverse chronological orderчасто у вигляді коротких статей, the most recently added piece of information appearing firstрозташованих у зворотному хронологічному порядку, причому найновіша додана інформація зʼявляється першою.: Blog content may be written or collected by the site ownerВміст блогу може бути написаний або зібраний власником сайту, or contributed by usersабо наданий користувачами.: If less granularity is desiredЯкщо бажана менша деталізація, code "можна використовувати код „'''w" '''“ (Updating Websiteоновлюваний веб-сайт) can be used.
|-
| '''i ''' || repository'''репозитарій''': An archive for collecting''repository (англ.).'' Архів для збору, preservingзбереження та розповсюдження цифрових копій інтелектуальної продукції установи або групи установ, and disseminating digital copies of the intellectual output of an institution or a group of institutionsзокрема, particularly a scholarly or researchнаукової або дослідницької. Це також може бути зібрання матеріалів на певну тему або від певної спільноти. It can also be a collection of materials on a specific subjectВона включає такі матеріали, or from a specific community. It includes materials such as e-printsяк електронні публікації, technical reportsтехнічні звіти, theses and dissertationsавторефертати та дисертації, datasetsнабори даних, and teaching and learning materialsа також навчальні та навчально-методичні матеріали.
|-
| '''j ''' || journal'''науковий журнал''': A periodical addressing readers interested in a specific subject or profession''journal (англ.).'' Періодичне видання, адресоване читачам, які цікавляться певним предметом або професією. Often includes original research and current developmentsЧасто містить оригінальні дослідження та актуальні розробки.
|-
| '''m ''' || magazine'''популярний журнал''': A specialized periodical addressing non-scientific''magazine (англ.).'' Спеціалізоване періодичне видання, що розглядає ненаукові, non-professional general interest topicsнепрофесійні теми загального характеру.
|-
| '''n ''' || newsletter'''інформаційний бюлетень''': A short periodical that can be issued by an organization''newsletter (англ).'' Коротке періодичне видання, яке може видаватися організацією, як правило, generally to its membersдля своїх членів, or to a specific audience to give current information about a topic or sphere of activityабо для конкретної аудиторії з метою надання поточної інформації з певної теми або сфери діяльності.
|-
| '''z ''' || Інші'''інше''': ''other (англ.).'' Наприклад, продовжувані видання тощо.
|}
| x || colspan="2" | Не застосовується
|-
| y || colspan="2" | відсутність покажчика Покажчик відсутній
|-
| z || colspan="2" | Інше
:Серія «Harvard Library of Early Ukrainian Literature». Має три підсерії «Texts», «English Translations», «Ukrainian Translations». Видавалася у 1989 1995 рр. :Планувалося окреме видання зведеного покажчика окремих томів на мікроносіях.
:[[110|110]]'''##$abyyzaz#0xa1'''
''EX 1''
:[[110]] '''##$aakahg##1zz1'''
:The yearbook of a learned society includes mainly its conference proceedings and a directory of its members. Each volume is bound with title page and index. An index is published every five years. The components of this field are as follows.
:Character position Value Notes
:0 a Periodical
:1 k Annual
:2 a Regular
:3 h Yearbook
:4-6 g## Contains directory information
:7 l Contains annual conference proceedings
:8 z Other (title page is part of annual volume)
:9 z Other (index is part of annual volume)
:10 1 Cumulative index available
== Історія ==
*2005 Field issued/re-issued with corrections/additions.
*2017 Corrections and additions.
*2021 Update and additions in $a/0.
== Див. також ==