Auth / 523 Пов’язана точка доступу — Персонаж

Матеріал з unimarc.org.ua
Перейти до: навігація, пошук

523 Пов’язана точка доступу — Персонаж

Тег: 523

Назва поля: Пов’язана точка доступу — Персонаж

Інші назви: Связанная точка доступа - Персонаж (рос.)

Визначення поля

Поле містить варіантну точку доступу — Назва вигаданого персонажа, від якої встановлюється зв'язок з прийнятою точкою доступу в полі блоку 2XX.

Наявність

Факультативне.

Повторюється.

Індикатори і підполя

Індикатори і підполя визначені в описі поля 223.

Використовуються наступні контрольні підполя.

Примітки про зміст поля

Поле містить пов'язану точку доступу — Назва вигаданого персонажа, від якої формується посилання "див. також" до прийнятої точки доступу в полі 2XX, що відноситься до аудіо або відеозапису, кінофільму, партитурі опери, лібрето і т.д.

Взаємопов'язані поля

Приклади

Приклад 1.1.

128 ##$aops
241 ##$1200#1$aZeno$bApostolo$1231##$aVologeso$cdramma per musica
500 #1$aZeno$bApostolo$4480
523 ##$aVologeso$cre de' Parti$csposo di Berenice
523 ##$aBerenice$cregina d'Armenia$csposa di Vologeso
523 ##$aLucio Vero$cImperatore$csposo di Lucilla$camante di Berenice
523 ##$aLucilla$cfiglia di Marc'Aurelio imperadore$csposa di Lucio Vero
523 ##$aAniceto$cconfidente di Lucio Vero
523 ##$aFlavio$cambasciatore di Marc'Aurelio
Имя / заглавие и персонажи произведения Il Vologeso Апостола Дзено.

Приклад 1.2.

241 ##$1231##$aVologeso$cdramma per musica$c1785
146 ##$6z01523$b01vso####
146 ##$6z02523$b01vso####
146 ##$6z03523$b01vte####
500 #1$aSacchini$bAntonio Maria$4230
501 #1$aZeno$bApostolo$4480
523 ##$6z01146$aVologeso
523 ##$6z02146$aBerenice
523 ##$6z03146$aLucio Vero
Заглавие и персонажи произведения Il Vologeso, переложенного на музыку Антонио Мария Саккини, либретто Апостоло Дзено. Голоса персонажей указаны в соответствующих вхождениях поля 146, с использованием подполя $6.

Приклад 1.3.

242 ##$1200#1$aZeno$bApostolo$1232##$aVologeso$cdramma per musica$o1748$wRoma, Teatro di Torre Argentina
500 #1$aZeno$bApostolo$4480
502 #1$aGaluppi$bBaldassare$4230
502 #1$6z01$aElisi$bFilippo$rVologeso$4590
502 #1$6z02$aRicciarelli$bGiuseppe$rBerenice$4590
502 #1$6z03$aGiorgi$bFilippo$rLucio Vero$4590
523 ##$6z01$aVologeso$cre de' Parti$csposo di Berenice
523 ##$6z02$aBerenice$cregina d'Armenia$csposa di Vologeso
523 ##$6z03$aLucio Vero$cImperatore$csposo di Lucilla$camante di Berenice
Фрагмент списка исполнителей и персонажей в описании выражения – либретто Il Vologeso dramma per musica da rappresentarsi nel carnovale dell'anno 1748 nel teatro di Torre Argentina. Голоса не указаны. Подполе $6 используются для указания связи между персонажем и соответствующим исполнителем.

Приклад 2.

242 ##$1200#1$aVerdi$bGiuseppe$1232##$a≠NSB≠I ≠NSE≠lombardi alla prima crociata$iQual voluttà trascorrere$cPreludio e terzetto
502 #1$6z01523$aDérivis$bProsper$f1808-1880$4590$4vbs
502 #1$6z02523$aFrezzolini$bErminia$4590$4vso
502 #1$6z03523$aGuasco$bCarlo$4590$4vte
523 ##$6z01502$aPagano
523 ##$6z02502$aGriselda
523 ##$6z03502$aOronte
Список персонажей и исполнителей I Lombardi alla prima Crociata | Preludio e Terzetto Finale Terzo | Qual voluttà trascorrere | Eseguito | Dalla Sig.a Frezzolini Poggi e dai Signori Guasco e Derivis | Musica Del Mae.o Giuseppe Verdi. Голоса исполнителей приведены в кодированном виде в подполях $4.

Приклад 3.

241 ##$1231##$a≠NSB≠The ≠NSE≠clan of the cave bear
502 #1$6z01523$aHannah$bDaryl$4005
502 #1$6z02523$aReed$bPamela$4005
502 #1$6z03523$aRemar$bJames$4005
523 ##$6z01502$aAyla
523 ##$6z02502$aIza
523 ##$6z03502$aCreb
Основные персонажи и исполнители фильма Майкла Чапмана "Племя пещерного медведя" (The clan of the cave bear).

Приклад 4.

241 ##$1231##$aLulu
300 ##$6z01523$ahoher Sopran
300 ##$6z02523$adramatischer Mezzosopran
300 ##$6z03523$aAlt
300 ##$6z04523$aAlt
300 ##$6z05523$aSprechrolle (Spielbariton)
300 ##$6z06523$alyrischer Tenor
300 ##$6z07523$aHeldenbariton
300 ##$6z08523$ajugendlicher Heldentenor
300 ##$6z09523$aHeldenbaß mit Buffo-Einschlag
300 ##$6z10523$aHeldenbaß mit Buffo-Einschlag
300 ##$6z11523$ahoher Charakterbaß
300 ##$6z12523$aTenorbuffo
300 ##$6z13523$aBaßbuffo (tief)
500 #1$aBerg$bAlban$4230
523 ##$6z01300$aLulu
523 ##$6z02300$aGräfin Geschwitz
523 ##$6z03300$aEine Theatergarderobiere
523 ##$6z04300$aEin Gymnasiast
523 ##$6z05300$aDer Medizinalrat
523 ##$6z06300$aDer Maler
523 ##$6z07300$aDr. Schön$cChefredakteur
523 ##$6z08300$aAlva$cSchriftsteller$cDr. Schöns Sohn
523 ##$6z09300$aEin Tierbändiger
523 ##$6z10300$aRodrigo$cein Athlet
523 ##$6z11300$aSchigolch$cein Greis
523 ##$6z12300$aDer Prinz$cein Afrikareisender
523 ##$6z13300$aDer Theaterdirektor
Персонажи оперы "Лулу" Альбана Берга. Голоса персонажей, указанные в партитуре, записаны в примечаниях (поле 300); для связи персонажей (523) с соответствующим полем примечания (300) используется подполе $6.

Приклад 5.

146 ##$6z01523$b01vbrf###
146 ##$6z02523$b01vbs####
146 ##$6z03523$b01vte####
146 ##$6z04523$b01vte####
146 ##$6z05523$b01vreb###
146 ##$6z06523$b02vte####$b01vbr####$b01vbs####
146 ##$6z07523$b01vso####
146 ##$6z08523$b01vso####
146 ##$6z09523$b01cun####
146 ##$6z10523$b01cun####
241 #0$1001CFIV088333$1200#1$aDallapiccola, Luigi$4230$1231##$aVolo di notte
523 ##$6z01146$aRivière$cdirettore di una Compagnia di Navigazione Aerea
523 ##$6z02146$aRobineau$cL'ispettore
523 ##$6z03146$aPellerin$cIl pilota
523 ##$6z04146$aIl radiotelegrafista
523 ##$6z05146$aLeroux$cIl vecchio caposquadra
523 ##$6z06146$aQuattro impiegati
523 ##$6z07146$aFabien$cLa signora
523 ##$6z08146$aUna voce interna
523 ##$6z09146$aOperai
523 ##$6z10146$aMaestranze
Персонажи оперы Луииджи Даллапиккола "Ночной полет" (Volo di notte). Голоса указаны в кодированном виде в полях 146.

Приклад 6.

242 ##$1200#1$aDallapiccola$bLuigi$4230$1232##$aUlisse$o1968$wBerlin
300 ##$6z01523$asoprano
300 ##$6z02523$acontralto
300 ##$6z03523$asoprano leggero
300 ##$6z04523$asoprano
300 ##$6z05523$atenore
300 ##$6z06523$atenore
300 ##$6z07523$asoprano
502 #1$6z01523$6z07523$aBernard$bAnnabelle$4590$4vso
502 #1$6z02523$aMikes$bGitta$4590$4val
502 #1$6z03523$aGayer$bCatherine$4590$4vso
502 #1$6z04523$aWisniewska$bHelga$4590$4vso
502 #1$6z05523$6z06523$aMelchert$bHelmut$4590$4vte
523 ##$6z01300$6z01502$aCalypso
523 ##$6z02300$6z02502$aPrima ancella
523 ##$6z03300$6z03502$aNausicaa
523 ##$6z04300$6z04502$aSeconda ancella
523 ##$6z05300$6z05502$aDemodoco
523 ##$6z06300$6z06502$aTiresia
523 ##$6z07300$6z07502$aPenelope
Фрагмент списка персонажей и исполнителей первого представления оперы Луиджи Даллапиккола "Улисс" (Берлин, 1968). Некоторые исполнители исполняют две роли. Голоса исполнителей указаны в полях примечаний 300 и в виде кодов отношений ($4) в полях 502. Для связи каждого вхождения поля 502 и соответствующего ему поля 300 используется подполе $6.

Приклад 7.

146 ##$6z01523$b01vso####
146 ##$6z02523$b01vms####
146 ##$6z03523$b01vso####
146 ##$6z04523$b01vbr####
146 ##$6z05523$b01vte####
241 ##$1200#1$aPrey$bClaude$4230$1231##$aLes liaisons dangereuses
300 ##$6z01523$asoprano
300 ##$6z02523$amezzo-soprano et cithare
300 ##$6z03523$asoprano léger
300 ##$6z04523$abaryton
300 ##$6z05523$aténor léger
523 ##$6z01146$6z01300$aMarquise de Merteuil
523 ##$6z02146$6z02300$aPrésidente de Tourvel
523 ##$6z03146$6z03300$aVolanges$bCécile
523 ##$6z04146$6z04300$aVicomte de Valmont
523 ##$6z05146$6z05300$aChevalier Danceny
"Опасные связи" (Les liaisons dangereuses) Клода Прэя. Голоса указаны в кодированном виде в полях 146 и в полях примечаний.

Приклад 8.

241 ##$1200#1$aРыбников$bА.Л.$gАлексей Львович$f1945-$4230$1231##$aЮнона и Авось$cрок-опера
523 ##$aКончита
523 ##$aНиколай Резанов
523 ##$aФернандо Лопес
Произведение – рок-опера А.Рыбникова "Юнона и Авось". Имена персонажей указаны в полях 523.

Приклад 9.

241 ##$1200#1$aПуччини$gДжакомо$bД.$f1858 - 1924$4230$1231##$aТоска$cопера
523 ##$aФлория Тоска$cпевица
523 ##$aМарио Каварадосси$cхудожник
Произведение – опера Дж.Пуччини "Тоска". Имена персонажей указаны в полях 523.

Див. також