17 459
редагувань
Зміни
→Див. також
Підполя ті ж, що в полі [[700]], з наступними доповненнями:
<div id="a"></div>
===$a Початковий елемент вводу===
Не повторюється.
<div id="b"></div>
===$b Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу===
Не повторюється.
<div id="c"></div>
===$c Доповнення до імені окрім дат===
Не повторюється.
<span div id="j"></spandiv>===$j Термін відношення===Relator Term (англ.). Повторюється. Додано у 2016, див. „The 26 th Meeting of the Permanent UNIMARC Committee“.<div id="k"></div>===$k Додаткові відомості, які стосуються встановленню авторства=== У разі, якщо автор твору невідомий, або авторство не доведено, але можливо вказати зв'язок між автором і відомою особою, в підполі містяться відомості про цей зв'язок. Ім'я особи записується в попередніх підполях. Факультативне.
Повторюється.
<div id="o"></div>
===$o Міжнародний стандартний ідентифікатор імені/найменування===
ISNI або інший міжнародний стандартний ідентифікатор, присвоєний імені, яке записано в полі. Перед номером наводиться буквене позначення, яке вказує тип ідентифікатора (наприклад, ISNI).
Факультативне.
Повторюється.
<span id="r"></span>
===<span id="p"></span>$p Службові відомості про особу===
''Affiliation/Address (англ.)''
This subfield contains the institutional affiliation of the individual at the time the work was prepared (see
EX 18 in the field 700).
Не повторюється.
===$r Роль (партія)===
Роль/партія, виконана або озвучена особою, яка є точкою доступу. Підполе використовується переважно у записах на аудіовізуальні матеріали (кіно- та відеофільми, аудіо- та відеозаписи театральних постановок, опер тощо). У разі використання підполя $r у полі має бути підполе $4 з відповідним кодом відношення (наприклад, "005" (актор), "275" (танцівник), "721" (співак) і т.д.).
Повторюється.
<div id="3"></div>
===<span id="3"></span>$2 Код системи===
''Source (англ.)''
An identification in coded form for the relator code schema from which the code in $4 is derived, when
the code is not from UNIMARC Relator Codes.
Не повторюється.
===$3 Номер авторитетного запису===
Контрольний номер авторитетного запису для заголовка (EX 3).
Обов’язкове за наявності відповідного авторитетного запису.
Не повторюється.
<div id="4"></div>
===$4 Код відношення===
Код використовується, щоб визначення виду інтелектуальної відповідальності за документ (автор, композитор тощо). Список кодів міститься в [[Додаток C|Додатку C]].
'''Обов’язкове''', якщо особа, вказана в полі, не є автором документа. Відсутність в полі підполя $4 говорить про те, що особа, чиє ім’я було наведено в полі, є автором документа.
Повторюється.
<span id="5"></span>
===$5 Організація і екземпляр, до якого відноситься поле===
Підполе містить найменування (в кодованій або повній формі) організації-власника примірника, до якого відноситься поле (наприклад, якщо в полі вказано колишній власник примірника або автор рукописних поміток на екземплярі і т.п.). Коди повинні вводитися відповідно до стандарту ''International Standard Identifier for Libraries and Related Organisations'' (ISIL), ISO 15511 (''Міжнародний стандартний ідентифікатор для бібліотек та інших пов'язаних організацій''). (Раніше створені записи можуть містити коди зі списку ''MARC Code List for Organizations'', повне найменування організації або національний код). Якщо організація володіє більш ніж одним екземпляром, підполе також має містити шифр екземпляра, відділений від найменування організації двокрапкою. У разі необхідності після шифру зберігання додається інвентарний номер примірника, взятий у круглі дужки.
Факультативне.
Не повторюється.
<div id="8"></div>
===$8 Матеріали, до яких відноситься поле===
Матеріали, до яких відноситься інформація в полі, якщо ця інформація стосується лише частини одиниці опису.
Факультативне.
Не повторюється.
==Примітки про зміст поля==
* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
* [[7XX Блок інтелектуальної відповідальності]]
* [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio2024/2024n1_1_0_UNIMARC_703_Personal_name-provenance_669-672.pdf 703 Personal name – provenance or ownership // UNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2024. — No 1.1.0. — P. 669-672.] (англ.)** [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio2023/2023n1_0_0_UNIMARC_703_Personal_name-provenance_660-663.pdf 703 Personal name – provenance or ownership // UNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2023. — No 1.0.0. — P. 660–663.] (англ.)** 703 Personal Name – Provenance or Ownership ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/u-b_703.pdf нове 2012]), IFLA :''Адаптації:''* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det7.htm#b703 703 Имя лица - происхождение или владелец], ([https://web.archive.org/web/2oe_/http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det7.htm#b703 архів]), RUSMARC (рос.)
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. 7-- Блок інтелектуальної відповідальності]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. Поля]]