УКРМАРК для бібліографічних записів
короткий опис: Поле містить найменування теми, використовуване як предметна рубрика.
обов’язковість поля: НІ (Факультативне)
повторюваність поля: ТАК (Повторюється)
індикатор 1 – Індикатор рівня предмета документапояснення до індикатора: Перший індикатор використовується для відрізнення головних і другорядних рубрик. Рубрика розглядається як головна (значення «1»), якщо вона відповідає головному аспекту змісту документа. Рубрика, яка відповідає менш значимим аспектам, є другорядною (значення «2»). Значення «0» використовується, коли неможливо прийняти рішення, головною чи другорядною є рубрика.
значення індикатора:
1 – Головна рубрика
2 – Другорядна рубрика
0 – Рівень рубрики не визначено
„ “ – # (пробіл)
Немає інформації
індикатор 2 –значення індикатора:
„ “ – пробіл (не визначено)примітки до змісту поля: Поле містить дані, що записуються згідно з правилами, прийнятими в застосованій системі предметизації.
примітки до змісту поля: Поле містить дані, записувані відповідно до правил, прийнятих в системі предметизації. Слід зазначити, що якщо організація, що бібліографує, використовує не мову предметних рубрик, а дескрипторна мова, то поле 606 дозволяє групувати терміни в полі не тільки по їх значущості, але і по тематичній зв’язаності за допомогою набору підполів $x $y $z $j співвіднесених з підполем, що не повторюється $a і дозволяючих зв’язаний відобразити додаткові тематичні, географічні, хронологічні і формені ознаки того поняття або явища, яке було назване в підполі $a.
Взаємопов’язане поле –
607 ГЕОГРАФІЧНЕ НАЙМЕНУВАННЯ, ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ЯК ПРЕДМЕТ
В тому випадку, якщо заголовком предметної рубрики є географічне найменування, предметна рубрика заноситься в полі 607.
Блок взаємопов’язаних полів — Поля предметних даних:
- 600 — Ім’я особи як предметна рубрика
- 601 — Найменування колективу як предметна рубрика
- 602 — Родове ім’я як предметна рубрика
- 604 — Автор і назва як предметна рубрика
- 605 — Назва як предметна рубрика
- 606 — Найменування теми як предметна рубрика
- 607 — Географічна назва як предметна рубрика
- 608 — Форма, жанр, фізичні характеристики як предметний заголовок
- 610 — Неконтрольовані предметні терміни
- 615 — Предметна категорія вищого рівня (тимчасове)
- 616 — Товарний знак як предметна рубрика
Підполя
підполе a – Заголовок рубрики |ukr> |fre> |fre>пояснення до підполя: Термін у формі, яку вимагає система предметних заголовків.
пояснення до підполя: Термін у формі, визначуваній контрольованим словником, що використовується.
обов’язковість підполя: НІ (Застосовується, якщо поле 606 присутнє в записі.)
повторюваність підполя: НІ (Не повторюється.)
підполе j – Формальний підзаголовок |ukr>пояснення до підполя: Термін, який додається до предметного заголовку в 606$a для визначення виду документа, жанру твору. (EX. 6, 7) Агентства, які не використовують цей підзаголовок мають застосовувати замість нього підполе $x.
пояснення до підполя: Слово або словосполучення, яке додається до предметної рубрики для віддзеркалення форми або виду видання, цільового або читацького призначення.
обов’язковість підполя: НІ (Необов’язкове.)
повторюваність підполя: ТАК (Повторюється (EX. 8).)
підполе x – Тематичний підзаголовок |ukr> |fre>пояснення до підполя: Термін, що додається до предметного заголовку для додаткової характеристики теми, представленої даним предметним заголовком в 606$a. (EX. 2, 3)
пояснення до підполя: Тематичний термін індексації у формі, визначуваній контрольованим словником.
обов’язковість підполя: НІ (Застосовується, якщо цього вимагає система предметизації.)
повторюваність підполя: ТАК (Повторюється.)
підполе y – Географічний підзаголовок |ukr> |fre>пояснення до підполя: Термін, що додається до предметного заголовку для визначення місця, пов’язаного з темою, представленою даним предметним заголовком в 606$a. (EX. 2, 4)
пояснення до підполя: Географічна підрубрика у формі, визначуваною системою предметизації.
обов’язковість підполя: НІ (Застосовується, якщо є доступні дані і цього вимагає система предметизації.)
повторюваність підполя: ТАК (Повторюється.)
підполе z – Хронологічний підзаголовок |ukr> |fre>пояснення до підполя: Термін, що додається до предметного заголовку для характеристики періоду часу, пов’язаного з темою, представленою даним предметним заголовком в 606$a. (EX. 5)
пояснення до підполя: Хронологічна підрубрика у формі, визначуваною системою предметизації.
обов’язковість підполя: НІ (Застосовується, якщо є доступні дані.)
повторюваність підполя: ТАК (Повторюється.)
підполе 2 – Код системи |ukr> |fre>пояснення до підполя: Кодована форма системи, котра увійшла до переліку, наведеному в Додатку G і є джерелом предметної рубрики.
обов’язковість підполя: НІ
повторюваність підполя: НІ (Не повторюється.)
примітки: Рекомендується наявність підполя $2 для кожного наведення поля для систем, перелік яких наведено у Додатку G.
підполе 3 – Номер авторитетного запису |fre>пояснення до підполя: Контрольний номер запису в авторитетному файлі предметних рубрик.
пояснення до підполя: Контрольний номер авторитетного / нормативного запису.
обов’язковість підполя: НІ (Обов’язкове, якщо існує авторитетний / нормативний запис.)
повторюваність підполя: НІ (Не повторюється)
підполе 9 – Визначення локальної системипояснення до підполя: Визначення локальної системи, що є джерелом предметної рубрики. Локальними вважаються системи, котрі не увійшли до переліку, наведеного в Додатку G.
обов’язковість підполя: НІ (ОБОВ’ЯЗКОВЕ при використанні локальних систем.)
повторюваність підполя: НІ (Не повторюється)
приклад 1: 6062#$aДвигуни внутрішнього згоряння$xРемонт
приклад 2: 6062#$aУнiяцкая царква$xГiсторыя$yБеларусь$z1596-1839
приклад 3: 6062#$aСельскогосподарські підприємства$xЕкономіка$yВітебська область$jДовідка
приклад 4: 606 _$aFrench fiction
приклад 5: 606 _$aScaffolding$xSafety measures
приклад 6: 606 2#$360166$aДитячий театр$xРепертуар$yАлбанська Народна Республіка$2NLR_SH2
приклад 9: 607 ГЕОГРАФІЧНА НАЗВА ЯК ПРЕДМЕТНА РУБРИКА. Поле 607 використовується замість поля 606, коли предметним заголовком є географічна назва
приклад 12: EX 3
606 0#$aRadioactivity$xSafety measures$21c
приклад 13: EX 4
606 0#$aTrees$yUnited States$21c
приклад 14: EX 5
606 0#$aArts, Modern$z20th century$21c
приклад 15: EX 6
606 1#$aBiology$xPeriodicals$21c
The item is about periodicals on biology.
приклад 16: EX 7
606 1#$aBiology$jPeriodicals$21c
The item is a periodical on biology.
приклад 17: EX 8
606 0#$aVocal music$jBibliography$jUnion lists$21c