Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Відмінності між версіями «Auth / 200 Заголовок — ім’я особи»

($b Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу)
 
(Не показано одну проміжну версію цього користувача)
Рядок 1: Рядок 1:
==200 Заголовок ім’я особи==
+
==200 Заголовок ім’я особи==
 +
''Тег:'' '''200'''
 +
 
 +
''Назва поля:'' '''Заголовок — ім’я особи'''
 +
 
 +
''Інші назви:''  Authorized Access Point – Personal Name (англ.),
 +
Принятая точка доступа - Имя лица (рос.),
 +
Vedette Nom de personne (франц.),
 +
Normativna točka dostopa - osebno ime (словен.),
 +
Aprobuotas kreipties elementas – asmens vardas (литов.)
  
 
== Визначення ==
 
== Визначення ==
 
Поле містить заголовок імені особи.  
 
Поле містить заголовок імені особи.  
  
Ім’я особи може бути наведене у формі особового імені, прізвища, імені та по батькові, в ініціальній або повній формі. До імені особи можуть бути додані ідентифікуючі ознаки — титули, епітети, звання тощо. Якщо заголовок „ім’я особи” використовується як предметна рубрика, до нього додаються тематичні, географічні, хронологічні підзаголовки.  
+
Ім’я особи може бути наведене у формі особового імені, прізвища, імені та по батькові, в ініціальній або повній формі. До імені особи можуть бути додані ідентифікуючі ознаки — титули, епітети, звання тощо. Якщо заголовок „ім’я особи” використовується як предметна рубрика, до нього додаються тематичні, географічні, хронологічні підзаголовки.
 
 
Поле [[auth/200|200]] у форматі авторитетних даних відповідає полям [[600]], [[604]], [[700]], [[701]], [[702]], блоку [[4XX|4—]] формату для бібліографічних даних (див. [[Auth/Структура формату#Відповідність полів українських форматів для бібліографічних записів і для авторитетних/нормативних записів|таблицю відповідності у розділі ''Керівництво по застосуванню'']]). Перелік видів інтелектуальної відповідальності, яку  можуть мати особи, визначаються у відповідності з переліком, наведеним у [[Додаток C|Додатку C]] до УКРМАРК.
 
 
 
Поле [[auth/200|200]] може використовуватися як елемент імені у полях [[auth/240|240 Ім’я/Назва]] та [[auth/245|245 Ім’я / Узагальнююча уніфікована назва]]. 
 
  
 
== Наявність ==
 
== Наявність ==
Рядок 33: Рядок 38:
 
:'''1''' прізвище
 
:'''1''' прізвище
  
Обов’язкове  при наявності поля 200.  
+
Обов’язкове  при наявності поля [[auth/200|200]].  
  
 
Не повторюється.  
 
Не повторюється.  
Рядок 49: Рядок 54:
  
 
Індикатор 2  
 
Індикатор 2  
:0 не використовується
+
:'''0''' не використовується
:1 частина імені особи, що залишилася:  
+
:'''1''' частина імені особи, що залишилася:  
 
::*ініціали  
 
::*ініціали  
 
::*прийменники, артиклі, частки, які не враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять до або після прізвища або власного  імені та написані з малої літери)
 
::*прийменники, артиклі, частки, які не враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять до або після прізвища або власного  імені та написані з малої літери)
  
 
===$c Доповнення до імені окрім дат ===  
 
===$c Доповнення до імені окрім дат ===  
 +
Ідентифікуюча ознака.
 +
 
Будь-які доповнення до імен (окрім дати), які не є складовою частиною імені. Містить  титули,  епітети, відомості про спеціальність, сферу діяльності або посаду, слова „отець“, „син“, „молодший“, „старший“ тощо, наприклад: князь, протопоп, іранський шах, снайпер тощо)  
 
Будь-які доповнення до імен (окрім дати), які не є складовою частиною імені. Містить  титули,  епітети, відомості про спеціальність, сферу діяльності або посаду, слова „отець“, „син“, „молодший“, „старший“ тощо, наприклад: князь, протопоп, іранський шах, снайпер тощо)  
 +
 +
Характеризуючі ознаки, які приводяться в даному підполі, входять до складу точки доступу, тому в підполі $c слід приводити лише найсуттєвіші ознаки. Більш детальну характеризуючу інформацію про особу можна навести в полі приміток [[auth/340|340]], що включає біографічні відомості про особу.
  
 
Обов’язкове за наявності даних.
 
Обов’язкове за наявності даних.
Рядок 62: Рядок 71:
  
 
===$d Римські цифри===  
 
===$d Римські цифри===  
Римські цифри, які пов’язані з  іменами римських пап, членів королівських сімей і церковнослужителів, або при наявності нумерації, пов'язаної з  епітетами.  При використанні підполя індикатор форми імені повинен дорівнювати '''0'''.  
+
Римські цифри, які пов’язані з  іменами римських пап, членів князівських і королівських сімей і церковнослужителів, або при наявності нумерації, пов'язаної з  епітетами.  При використанні підполя індикатор форми імені повинен дорівнювати '''0'''.  
  
 
Обов’язкове за наявності даних.
 
Обов’язкове за наявності даних.
Рядок 73: Рядок 82:
  
 
===$f Дати===  
 
===$f Дати===  
Дати, які приєднуються до імен разом зі словами, що визначають їх зміст (тобто, епоха, „жив“, „народився“, „помер“) у повній або  скороченій формі.
+
Дати, які приєднуються до імен разом зі словами, що визначають їх зміст (тобто, епоха, „''жив''“, „''народився''“, „''помер''“) у повній або  скороченій формі.
 
    
 
    
 +
Усі дати для особи, названої в полі, вводяться в одне підполе $f.
 +
 
Обов’язкове за наявності даних.
 
Обов’язкове за наявності даних.
  
Рядок 100: Рядок 111:
 
Код використовується для визначення виду інтелектуальної відповідальності на документ (автор, композитор тощо). Список кодів  міститься в [[Додаток C|Додатку C]].   
 
Код використовується для визначення виду інтелектуальної відповідальності на документ (автор, композитор тощо). Список кодів  міститься в [[Додаток C|Додатку C]].   
  
Включається до поля 200 для використання в деяких випадках у заголовках Ім’я / Назва ([[auth/240|240]], [[auth/241|241]], [[auth/242|242]], [[auth/245|245]]).  
+
Включається до поля [[auth/200|200]] для використання в деяких випадках у заголовках Ім’я / Назва ([[auth/240|240]], [[auth/241|241]], [[auth/242|242]], [[auth/245|245]]).  
  
 
Повторюється.
 
Повторюється.
Рядок 110: Рядок 121:
  
 
===$y Географічний підзаголовок===  
 
===$y Географічний підзаголовок===  
 +
Географічна підрубрика.
 +
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує географічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка.  
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує географічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка.  
  
Рядок 115: Рядок 128:
  
 
===$z Хронологічний підзаголовок ===  
 
===$z Хронологічний підзаголовок ===  
 +
Хронологічна підрубрика.
 +
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує хронологічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка (окрім дат, які включаються до підполя $f).  
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує хронологічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка (окрім дат, які включаються до підполя $f).  
  
Рядок 120: Рядок 135:
  
 
===$j Формальний підзаголовок===  
 
===$j Формальний підзаголовок===  
 +
Формальна підрубрика.
 +
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке додається до предметної рубрики для відображення форми або виду видання, цільового та читацького призначення.  
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке додається до предметної рубрики для відображення форми або виду видання, цільового та читацького призначення.  
  
Рядок 126: Рядок 143:
 
==Контрольні підполя==
 
==Контрольні підполя==
 
===$6 Дані для зв'язку полів===
 
===$6 Дані для зв'язку полів===
Підполе містить інформацію, що дозволяє при обробці запису пов'язувати одне поле з іншими полями. Зокрема, в разі повторення поля [[auth/010|010]] може використовуватися для зв'язку поля 200, що містить ім'я, з полем 010, що містить відповідний ISNI.
+
Підполе містить інформацію, що дозволяє при обробці запису пов'язувати одне поле з іншими полями. Зокрема, в разі повторення поля [[auth/010|010]] може використовуватися для зв'язку поля [[auth/200|200]], що містить ім'я, з полем [[auth/010|010]], що містить відповідний [[wikipedia:uk:Міжнародний ідентифікатор стандартних найменувань|ISNI]].
  
 
Повторюється.
 
Повторюється.
  
 
===$7 Графіка===
 
===$7 Графіка===
У підполі призводять коди використовуваної графіки.
+
У підполі наводять коди використовуваної графіки.
  
 
Не повторюється.
 
Не повторюється.
Рядок 145: Рядок 162:
  
 
Поле містить прийняту форму імені особи, сформульовану відповідно до правил каталогізації або системою предметизації, використовуваними бібліографуючою установою.
 
Поле містить прийняту форму імені особи, сформульовану відповідно до правил каталогізації або системою предметизації, використовуваними бібліографуючою установою.
 +
 +
Поле [[auth/200|200]] у форматі авторитетних даних відповідає полям [[600]], [[604]], [[700]], [[701]], [[702]], блоку [[4XX|4—]] формату для бібліографічних даних (див. [[Auth/Структура формату#Відповідність полів українських форматів для бібліографічних записів і для авторитетних/нормативних записів|таблицю відповідності у розділі ''Керівництво по застосуванню'']]). Перелік видів інтелектуальної відповідальності, яку  можуть мати особи, визначаються у відповідності з переліком, наведеним у [[Додаток C|Додатку C]] до УКРМАРК.
 +
 +
Поле [[auth/200|200]] може використовуватися як елемент імені у полях [[auth/240|240 Ім’я/Назва]] та [[auth/245|245 Ім’я / Узагальнююча уніфікована назва]].
 +
 +
Порядок проходження підполів при створенні точки доступу на ім'я особи визначається правилами каталогізації. Підполя вводяться в наступному порядку: $a, $b, $g, $c, $f або $a, $d, $c, $f.
 +
 +
Підполя $a, $b, $d і $g формують базову частину точки доступу, що ідентифікує ім'я особи. Підполя $c і $f містять додаткові відомості.
  
 
==Співвіднесенні п/пп==
 
==Співвіднесенні п/пп==
Рядок 160: Рядок 185:
 
== Приклади ==
 
== Приклади ==
 
Приклад 1.
 
Приклад 1.
:    200 #1$aHorne$bDonald$f1921-
+
:    [[auth/200|200]] #1$aHorne$bDonald$f1921-
  
 
Приклад 2.
 
Приклад 2.
:    200 #0$aAlexander$dI$cEmperor of Russia$f1777-1825
+
:    [[auth/200|200]] #0$aAlexander$dI$cEmperor of Russia$f1777-1825
  
 
Приклад 3.
 
Приклад 3.
:    200 #1$aRiano y Montero$bJuan Facundo$f1828-1901
+
:    [[auth/200|200]] #1$aRiano y Montero$bJuan Facundo$f1828-1901
  
 
Приклад 4.
 
Приклад 4.
:    200 #1$aTolkien$bY. R. R.$gJohn Ronald Reuel$f1892-1973
+
:    [[auth/200|200]] #1$aTolkien$bY. R. R.$gJohn Ronald Reuel$f1892-1973
  
 
Приклад 5.
 
Приклад 5.
:    200 #1$aАйнворт$bУ. X.$gУильям Харрисон$f1805-1882
+
:    [[auth/200|200]] #1$aАйнворт$bУ. X.$gУильям Харрисон$f1805-1882
  
 
Приклад 6.
 
Приклад 6.
:    200 #1$aАбдулатипов$bР. Г.$gРамазан Гаджимурадович$f1946-    $cгосударственный деятель Российской Федерации
+
:    [[auth/200|200]] #1$aАбдулатипов$bР. Г.$gРамазан Гаджимурадович$f1946-    $cгосударственный деятель Российской Федерации
  
 
Приклад 7.
 
Приклад 7.
:    200 #0$aАгриппа Неттесхеймский$f1486-1535$cнемецкий врач, философ
+
:    [[auth/200|200]] #0$aАгриппа Неттесхеймский$f1486-1535$cнемецкий врач, философ
  
 
Приклад 8.
 
Приклад 8.
:    200 #1$aАзимов$bА.$gАйзек$f1920-1992$cамериканский писатель
+
:    [[auth/200|200]] #1$aАзимов$bА.$gАйзек$f1920-1992$cамериканский писатель
  
 
Приклад 9.
 
Приклад 9.
:    200 #1$7ca$7ba$8rus$8ger$aBeethoven$bLudwig van$f1770-1827$cкомпозитор
+
:    [[auth/200|200]] #1$7ca$7ba$8rus$8ger$aBeethoven$bLudwig van$f1770-1827$cкомпозитор
  
 
Приклад 10.
 
Приклад 10.
:    200 #1$aАндреев-Кривич$bС. А.$gСергей Александрович$f1906-1973
+
:    [[auth/200|200]] #1$aАндреев-Кривич$bС. А.$gСергей Александрович$f1906-1973
  
 
Приклад 11.
 
Приклад 11.
:    200 #0$aМихаил Федорович$cцарь русский$f1596 - 1645
+
:    [[auth/200|200]] #0$aМихаил Федорович$cцарь русский$f1596 - 1645
  
 
Приклад 12.
 
Приклад 12.
:    200 #0$aАлександр$dII$cимператор российский$f1818-1881
+
:    [[auth/200|200]] #0$aАлександр$dII$cимператор российский$f1818-1881
  
 
Приклад 13.
 
Приклад 13.
:    200 #0$aАлександр$cепископ Иерусалимский$cсвятой$f    -251
+
:    [[auth/200|200]] #0$aАлександр$cепископ Иерусалимский$cсвятой$f    -251
  
 
Приклад 14.
 
Приклад 14.
:    200 #1$aГорький$bМ.$gМаксим$f1868-1936
+
:    [[auth/200|200]] #1$aГорький$bМ.$gМаксим$f1868-1936
  
 
Приклад 15.
 
Приклад 15.
:    200 #1$aРимский-Корсаков$bН. А.$gНиколай Андреевич$f1844-1908
+
:    [[auth/200|200]] #1$aРимский-Корсаков$bН. А.$gНиколай Андреевич$f1844-1908
  
 
Приклад 16.
 
Приклад 16.
:    200 #1$aВан Фун-Сян$bВ. М.$gВладимир Михайлович
+
:    [[auth/200|200]] #1$aВан Фун-Сян$bВ. М.$gВладимир Михайлович
  
 
Приклад 17.
 
Приклад 17.
:    200 #1$aШвец-Тэнэта-Гурий$bТ. Б.$gТаити Борисовна
+
:    [[auth/200|200]] #1$aШвец-Тэнэта-Гурий$bТ. Б.$gТаити Борисовна
  
 
Приклад 18.
 
Приклад 18.
:    200 #1$aРауль Мартинес Росадо$bA.$gАндреас
+
:    [[auth/200|200]] #1$aРауль Мартинес Росадо$bA.$gАндреас
  
 
Приклад 19.
 
Приклад 19.
:    200 #1$aНортон$bЭ.$gЭндрю$f1912-
+
:    [[auth/200|200]] #1$aНортон$bЭ.$gЭндрю$f1912-
  
 
Приклад 20.
 
Приклад 20.
:    200 #1$aЛермонтов$bМ. Ю.$gМихаил Юрьевич$f1814-1841
+
:    [[auth/200|200]] #1$aЛермонтов$bМ. Ю.$gМихаил Юрьевич$f1814-1841
  
 
Приклад 21.
 
Приклад 21.
:    200 #1$aЩукин$bА. И.$gАлексей Иванович
+
:    [[auth/200|200]] #1$aЩукин$bА. И.$gАлексей Иванович
  
 
Приклад 22.
 
Приклад 22.
:    200 #1$aЛебедев$bА. А.$gАлександр Александрович
+
:    [[auth/200|200]] #1$aЛебедев$bА. А.$gАлександр Александрович
  
 
Приклад 23.
 
Приклад 23.
:    200 #1$aЛебедев$bА. А.$gАлександр Андреевич
+
:    [[auth/200|200]] #1$aЛебедев$bА. А.$gАлександр Андреевич
  
 
Приклад 24.
 
Приклад 24.
:    200 #0$aПетр от Вознесенья
+
:    [[auth/200|200]] #0$aПетр от Вознесенья
  
 
Приклад 25.
 
Приклад 25.
:    200 #0$aБорис$cкнязь ростовский$f? – 1015
+
:    [[auth/200|200]] #0$aБорис$cкнязь ростовский$f? – 1015
  
 
Приклад 26.
 
Приклад 26.
:    200 #0$7ca$7ba$8rus$8lat$aPaulus$dVI$cпапа$f1897-1978
+
:    [[auth/200|200]] #0$7ca$7ba$8rus$8lat$aPaulus$dVI$cпапа$f1897-1978
  
 
Приклад 27.
 
Приклад 27.
 
::    Запис 1
 
::    Запис 1
:    100 ##$a19960101arusy0179####ca
+
:    [[auth/100|100]] ##$a19960101arusy0179####ca
:    200 #1$aТургенев$bИ. С.$gИван Сергеевич$f1818-1883
+
:    [[auth/200|200]] #1$aТургенев$bИ. С.$gИван Сергеевич$f1818-1883
 
::    Запис 2
 
::    Запис 2
:    100 ##$a19960101arusy0179####ca
+
:    [[auth/100|100]] ##$a19960101arusy0179####ca
:    200 #1$$7ba$aTurgenev$bI. S.$gIvan Sergeevic$f1818-1883
+
:    [[auth/200|200]] #1$$7ba$aTurgenev$bI. S.$gIvan Sergeevic$f1818-1883
  
 
Приклад 28.
 
Приклад 28.
:    200 #1$aКузнецов$bС. Б.$gСергей Борисович
+
:    [[auth/200|200]] #1$aКузнецов$bС. Б.$gСергей Борисович
  
 
Приклад 29.
 
Приклад 29.
:    200 #0$aВарлаам$cБорин, игумен
+
:    [[auth/200|200]] #0$aВарлаам$cБорин, игумен
  
 
Приклад 30.
 
Приклад 30.
:    200 #0$7ca$7ba$8rus$8fre$aPhilipp$dIV le Bel$cкороль фр.$f1285-1314
+
:    [[auth/200|200]] #0$7ca$7ba$8rus$8fre$aPhilipp$dIV le Bel$cкороль фр.$f1285-1314
  
 
Приклад 31.
 
Приклад 31.
:    200 #1$7ba$8fre$аDumas$bA.$gAlexandr$cpere$f1802-1870
+
:    [[auth/200|200]] #1$7ba$8fre$аDumas$bA.$gAlexandr$cpere$f1802-1870
  
 
Приклад 32.
 
Приклад 32.
:    200 #1$7ba$8fre$aDumas$bA.$gAlexandr$cfils$f1824-1895
+
:    [[auth/200|200]] #1$7ba$8fre$aDumas$bA.$gAlexandr$cfils$f1824-1895
  
 
Приклад 33.
 
Приклад 33.
:    200 #1$aБоголюбов$bН. Н.$gНиколай Николаевич$cмл.$f1940-
+
:    [[auth/200|200]] #1$aБоголюбов$bН. Н.$gНиколай Николаевич$cмл.$f1940-
  
 
Приклад 34.
 
Приклад 34.
:    200 #0$aИоанн Павел$dII$cпапа$f1920-2005
+
:    [[auth/200|200]] #0$aИоанн Павел$dII$cпапа$f1920-2005
  
 
Приклад 35.
 
Приклад 35.
:    200 #0$aГенрих$dIV$cкороль французский$f1553-1610
+
:    [[auth/200|200]] #0$aГенрих$dIV$cкороль французский$f1553-1610
  
 
Приклад 36.
 
Приклад 36.
:    200 #0$aПетр Дамаскин$f12 в.
+
:    [[auth/200|200]] #0$aПетр Дамаскин$f12 в.
  
 
Приклад 37.
 
Приклад 37.
:    200 #0$aПетр$cимператор российский$dI$f1672-1725
+
:    [[auth/200|200]] #0$aПетр$cимператор российский$dI$f1672-1725
  
 
Приклад 38.
 
Приклад 38.
:    200 #1$aБелов$bВ. И.$gВиктор Иванович
+
:    [[auth/200|200]] #1$aБелов$bВ. И.$gВиктор Иванович
  
 
Приклад 39.
 
Приклад 39.
:    200 #0$aНиколай$dII$cимператор$f1868-1918
+
:    [[auth/200|200]] #0$aНиколай$dII$cимператор$f1868-1918
  
 
Приклад 40.
 
Приклад 40.
Рядок 285: Рядок 310:
  
 
Приклад 41.
 
Приклад 41.
:    200 #0$aАбу Абдаллах ибн Шараф$fум. ок. 1067
+
:    [[auth/200|200]] #0$aАбу Абдаллах ибн Шараф$fум. ок. 1067
  
 
Приклад 42.
 
Приклад 42.
:    200 #0$aАлександр Борджиа$dVI$cпапа римский$f1442 - 1503
+
:    [[auth/200|200]] #0$aАлександр Борджиа$dVI$cпапа римский$f1442 - 1503
  
 
Приклад 43.
 
Приклад 43.
:    200 #1$aСахаровская$bА. Н.$gАлександра Никитична$f1927 - 2004$xВыставки$yУлан-дэ, город (Бурятия)$z2005
+
:    [[auth/200|200]] #1$aСахаровская$bА. Н.$gАлександра Никитична$f1927 - 2004$xВыставки$yУлан-дэ, город (Бурятия)$z2005
  
 
Приклад 44.
 
Приклад 44.
:    200 #1$aБут$bН. Я.$gНиколай Яковлевич$f1928-    $xВыставки$yМосква$z1985
+
:    [[auth/200|200]] #1$aБут$bН. Я.$gНиколай Яковлевич$f1928-    $xВыставки$yМосква$z1985
  
 
Приклад 45.
 
Приклад 45.
:    200 #1$aГлинка$bМ. И.$gМихаил Иванович
+
:    [[auth/200|200]] #1$aГлинка$bМ. И.$gМихаил Иванович
:    200 #1$7ba$aGlinka$bM. I.$gMikhail Ivanovich
+
:    [[auth/200|200]] #1$7ba$aGlinka$bM. I.$gMikhail Ivanovich
:    [в данном Прикладе поле 200 повторяется для точек доступа в альтернативной графике]
+
:    [в данном Прикладе поле [[auth/200|200]] повторяется для точек доступа в альтернативной графике]
  
 
Приклад 46.
 
Приклад 46.
:    200 #0$aПетр$dII Карагеоргиевич$cкороль югосл.$f1923-1970
+
:    [[auth/200|200]] #0$aПетр$dII Карагеоргиевич$cкороль югосл.$f1923-1970
  
 
Приклад 47.
 
Приклад 47.
:    200 #1$aArundel$bPhilip Howard$cSaint$cEarl of
+
:    [[auth/200|200]] #1$aArundel$bPhilip Howard$cSaint$cEarl of
  
 
Приклад 48.
 
Приклад 48.
:    200 #0$aJohn$dII Comnenus$cEmperor of the East
+
:    [[auth/200|200]] #0$aJohn$dII Comnenus$cEmperor of the East
  
 
Приклад 49.
 
Приклад 49.
:    200 #0$aВильгельм$dI Молчаливый$cпринц Оранский$f1533 - 1584
+
:    [[auth/200|200]] #0$aВильгельм$dI Молчаливый$cпринц Оранский$f1533 - 1584
  
 
Приклад 50.
 
Приклад 50.
:    200 #0$aИов$cбиблейский персонаж
+
:    [[auth/200|200]] #0$aИов$cбиблейский персонаж
  
 
Приклад 51.
 
Приклад 51.
:    200 #1$aАбдул Калам$bА. П. Д.$gАвул Пакир Джайнулабдин$f1931 -    $xВизиты$yРоссийская Федерация$z2005
+
:    [[auth/200|200]] #1$aАбдул Калам$bА. П. Д.$gАвул Пакир Джайнулабдин$f1931 -    $xВизиты$yРоссийская Федерация$z2005
  
 
Приклад 52.
 
Приклад 52.
:    200 #0$aСерафим$cЗагоровский, Николай Михайлович$f1872 - 1943
+
:    [[auth/200|200]] #0$aСерафим$cЗагоровский, Николай Михайлович$f1872 - 1943
  
 
Приклад 53.
 
Приклад 53.
:    200 #1$aРобеспьер$gМаксимилиан$bМ.$f1758 - 1794$xПортреты
+
:    [[auth/200|200]] #1$aРобеспьер$gМаксимилиан$bМ.$f1758 - 1794$xПортреты
  
 
Приклад 54.
 
Приклад 54.
:    200 #1$aПутин$bВ. В.$gВладимир Владимирович$f1952 -    $xВизиты$yЧувашская Республика$z2004
+
:    [[auth/200|200]] #1$aПутин$bВ. В.$gВладимир Владимирович$f1952 -    $xВизиты$yЧувашская Республика$z2004
  
 
Приклад 55.
 
Приклад 55.
:    200 #1$aBellini$bGentile$fd. 1507$kFollower of
+
:    [[auth/200|200]] #1$aBellini$bGentile$fd. 1507$kFollower of
  
 
Приклад 56.
 
Приклад 56.
:    010 ##$a0000000121179116
+
:    [[auth/010|010]] ##$a0000000121179116
:    200 #1$aVerde$bCesário$f1855-1886
+
:    [[auth/200|200]] #1$aVerde$bCesário$f1855-1886
  
 
Приклад 57.
 
Приклад 57.
:    200 #1$aVerde$bCesário$f1855-1886$xPoesia$xTemas$yLisboa (Portugal)
+
:    [[auth/200|200]] #1$aVerde$bCesário$f1855-1886$xPoesia$xTemas$yLisboa (Portugal)
  
 
Приклад 58.
 
Приклад 58.
:    010  ## 0000000121224298
+
:    [[auth/010|010]] ## 0000000121224298
:    200  #1 $aStravinsky$bIgor$f1882-1971
+
:    [[auth/200|200]] #1 $aStravinsky$bIgor$f1882-1971
:    300  0# $Compositore e musicista russo, nel 1934 naturalizzato francese e nel 1945 statunitense
+
:    [[auth/300|300]] 0# $Compositore e musicista russo, nel 1934 naturalizzato francese e nel 1945 statunitense
:    300  0# $aNato a Oranienbaum (Russia), morto a New York (Stati Uniti)
+
:    [[auth/300|300]] 0# $aNato a Oranienbaum (Russia), morto a New York (Stati Uniti)
:    400  #1 $5z$aStravinski$bIgor Fedorovič$f1882-1971
+
:    [[auth/400|400]] #1 $5z$aStravinski$bIgor Fedorovič$f1882-1971
:    400  #1 $5z$aStravinskij$bIgor' Fëdorovič$f1882-1971
+
:    [[auth/400|400]] #1 $5z$aStravinskij$bIgor' Fëdorovič$f1882-1971
:    700  #1 $5z$aСтравинский$bИгорь Фëдорович$f1882-1971
+
:    [[auth/700|700]] #1 $5z$aСтравинский$bИгорь Фëдорович$f1882-1971
  
 
Приклад 59.
 
Приклад 59.
:    010  ## $a0000000110365992
+
:    [[auth/010|010]] ## $a0000000110365992
:    200  #1 $3IT\ICCU\0000039940$aAgnesi$bMaria Teresa$f1720-1795
+
:    [[auth/200|200]] #1 $3IT\ICCU\0000039940$aAgnesi$bMaria Teresa$f1720-1795
:    300  0# $aCembalista, compositrice, cantante, sorella di Maria Gaetana
+
:    [[auth/300|300]] 0# $aCembalista, compositrice, cantante, sorella di Maria Gaetana
:    300  0# $aSposata nel 1752 con Pietro Antonio Pinottini
+
:    [[auth/300|300]] 0# $aSposata nel 1752 con Pietro Antonio Pinottini
:    300  0# $aNata e morta a Milano
+
:    [[auth/300|300]] 0# $aNata e morta a Milano
:    400  #1 $5z$aAgnesi$bTeresa$f1720-1795
+
:    [[auth/400|400]] #1 $5z$aAgnesi$bTeresa$f1720-1795
:    400  #1 $5j$aAgnesi Pinottini$bMaria Teresa$f1720-1795
+
:    [[auth/400|400]] #1 $5j$aAgnesi Pinottini$bMaria Teresa$f1720-1795
:    400  #1 $5j$aD'Agnesi Pinottini$bMaria Teresa$f1720-1795
+
:    [[auth/400|400]] #1 $5j$aD'Agnesi Pinottini$bMaria Teresa$f1720-1795
:    400  #1 $5j$aAgnesi Pinottini$bMaria Teresa d'$f1720-1795
+
:    [[auth/400|400]] #1 $5j$aAgnesi Pinottini$bMaria Teresa d'$f1720-1795
:    400  #1 $5j$aAgnesi Pignottini$bMaria Teresa$f1720-1795
+
:    [[auth/400|400]] #1 $5j$aAgnesi Pignottini$bMaria Teresa$f1720-1795
:    500  #1 $5xxxj$aAgnesi$bMaria Gaetana$f1718-1799$o0000000108623497
+
:    [[auth/500|500]] #1 $5xxxj$aAgnesi$bMaria Gaetana$f1718-1799$o0000000108623497
:    500  #1 $5xxxe$aPinottini$bPietro Antonio$f1723-1792
+
:    [[auth/500|500]] #1 $5xxxe$aPinottini$bPietro Antonio$f1723-1792
  
:    В поле 200 и поле 500 записаны имена сестер (подполе $5, поз.3 содержит соответствующий код ‘j’). ISNI одной из сестер, имя которой записано в поле 200, указан в поле 010; ISNI второй сестры – в подполе $o поля 500.
+
:    В полі [[auth/200|200]] і полі [[auth/500|500]] записані імена сестер (підполе $5, поз.3 містить відповідний код ‘j’). ISNI однієї з сестер, ім'я якої записане в полі [[auth/200|200]], зазначене в полі 010; ISNI другої сестри — в підполі $o поля [[auth/500|500]].
  
 
Приклад 60.
 
Приклад 60.
:    010  ## $a0000000121372055
+
:    [[auth/010|010]] ## $a0000000121372055
:    200  #1 $aПушкин$bА. С.$gАлександр Сергеевич$f1799-1837
+
:    [[auth/200|200]] #1 $aПушкин$bА. С.$gАлександр Сергеевич$f1799-1837
  
 
Приклад 61.
 
Приклад 61.
:    010  ## $a0000000424339914
+
:    [[auth/010|010]] ## $a0000000424339914
:    200  #1 $aЗавьялова$bЛ. В.$cкандидат исторических наук$gЛюбовь Владимировна$f1975-
+
:    [[auth/200|200]] #1 $aЗавьялова$bЛ. В.$cкандидат исторических наук$gЛюбовь Владимировна$f1975-
:    400  #1 $aZav'jalova$bL.V.
+
:    [[auth/400|400]] #1 $aZav'jalova$bL.V.
  
 
Приклад 62.
 
Приклад 62.
:    010  ## $6z01200$a0000000109201181
+
:    [[auth/010|010]] ## $6z01200$a0000000109201181
:    010  ## $6z02400$a00000000368558134
+
:    [[auth/010|010]] ## $6z02400$a00000000368558134
:    200  #1 $6z01010$aЭлтон$bД.$f1947-$gДжон
+
:    [[auth/200|200]] #1 $6z01010$aЭлтон$bД.$f1947-$gДжон
:    300  0# $aАнглийский рок-музыкант, певец, пианист. Наст. имя и фам. Реджиналд Кеннет Дуайт.
+
:    [[auth/300|300]] 0# $aАнглийский рок-музыкант, певец, пианист. Наст. имя и фам. Реджиналд Кеннет Дуайт.
:    400  #1 $6z02010$aДуайт$bР.К.$f1947-$gРеджиналд Кеннет$5f
+
:    [[auth/400|400]] #1 $6z02010$aДуайт$bР.К.$f1947-$gРеджиналд Кеннет$5f
 +
 
 +
Приклад 1:
 +
:[[auth/100|100]] ## $a19991116abely50######ca0
 +
:[[auth/101|101]] ## $abel$arus
 +
:[[auth/102|102]] ## $aBY
 +
:[[auth/106|106]] ## $a0
 +
:[[auth/120|120]] ## $aba
 +
:[[auth/200|200]] #1 $aМележ$bI. П.$gIван Паўлавiч$cпiсьменнiк$f1921–1976
 +
:[[auth/340|340]] ## $aПразаiк, драматург, публiцыст, народны пiсьменнiк Беларусi, лаўрэат Ленiнскай прэмii, лаўрэат Дзяржаўнай прэмii Беларусi iмя Я. Коласа, лаўрэат лiтаратурнай прэмii iмя Я. Коласа.
 +
 
 +
Приклад 2:
 +
:[[auth/100|100]] ## $a19991124arusy50######ca0
 +
:[[auth/101|101]] ## $arus$abel
 +
:[[auth/106|106]] ## $a0
 +
:[[auth/102|102]] ## $aBY
 +
:[[auth/120|120]] ## $aba
 +
:[[auth/200|200]] #0 $aФиларет$cВахромеев, Кирилл Варфоломеевич$cпочетный Патриарший Экзарх всея Беларуси$fрод. 1935
 +
:[[auth/340|340]] ## $bЕпископ Тихвинский, епископ Дмитровский; архиепископ Берлинский и Среднеевропейский, Патриарший Экзарх Средней Европы; митрополит Минский и Белорусский, Патриарший Экзарх Западной Европы; митрополит Гродненский. Патриарший Экзарх всея Беларуси, митрополит Минский и Слуцкий, священноархимандрит Свято-Успенской Жировицкой обители (1989–2013). Почетный Патриарший Экзарх всея Беларуси (с 2013 г.).
 +
:[[auth/400|400]] #0 $aФиларет $cмитрополит Минский и Слуцкий $cПатриарший Экзарх всея Беларуси $fрод. 1935
 +
:[[auth/400|400]] #1 $5m$aВахромеев$bК. Ф.$gКирилл Варфоломеевич$fрод. 1935
 +
 
 +
Приклад 3:
 +
:[[auth/100|100]] ## $a20130304arusy50######ca0
 +
:[[auth/102|102]] ## $aPL$aDE
 +
:[[auth/106|106]] ## $a0
 +
:[[auth/120|120]] ## $aba
 +
:[[auth/152|152]] ## $aRCR
 +
:[[auth/200|200]] #0 $aАвгуст$dII Польский$cкороль польский$f1670–1733
 +
:[[auth/340|340]] ## $aКороль Польши и Великий князь Литовский. С 1694 г. правил под именем Фридрих Август I как курфюрст Саксонии. С 1697 г. перешел в католичество и как Август II был выбран королем Польши. Был союзником Петра I в Северной войне (1700–1721) против Швеции. Прозван Августом Сильным за физическую силу.
  
 
== Див. також ==
 
== Див. також ==

Поточна версія на 22:11, 13 січня 2019

200 Заголовок — ім’я особи

Тег: 200

Назва поля: Заголовок — ім’я особи

Інші назви: Authorized Access Point – Personal Name (англ.), Принятая точка доступа - Имя лица (рос.), Vedette Nom de personne (франц.), Normativna točka dostopa - osebno ime (словен.), Aprobuotas kreipties elementas – asmens vardas (литов.)

Визначення

Поле містить заголовок імені особи.

Ім’я особи може бути наведене у формі особового імені, прізвища, імені та по батькові, в ініціальній або повній формі. До імені особи можуть бути додані ідентифікуючі ознаки — титули, епітети, звання тощо. Якщо заголовок „ім’я особи” використовується як предметна рубрика, до нього додаються тематичні, географічні, хронологічні підзаголовки.

Наявність

Обов’язкове.

Повторюється для заголовку в альтернативній графіці.

Індикатори

Перший — не визначено, проставляється пробіл (#).

Другий – визначає спосіб вводу імені особи:

Індикатор визначає, чи записується ім'я під першим наведеним ім'ям (мається на увазі особисте ім'я, а не прізвище) в прямому порядку або воно вводиться під прізвищем, родовим ім'ям, по батькові в інвертованій формі.
0 – Ім’я, яке вводиться під особистим ім'ям у прямому порядку
1 – Ім’я, яке вводиться під прізвищем (родовим ім'ям, по батькові і т. д.)

Підполя

$a Початковий елемент введення

Частина імені особи, яка використовується при формуванні упорядкованих списків (для сортування записів).

Індикатор 2

0 початкова частина імені
1 прізвище

Обов’язкове при наявності поля 200.

Не повторюється.

Прийменники, артиклі, частки, які враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять перед прізвищем або власним іменем у початковому елементі вводу), включаються до підполя $a.

Прийменники, артиклі, частки, які не враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять до або після прізвища або власного імені та написані з малої літери), рекомендується включати до підполя $b.

$b Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу

Залишкова частина імені, яка використовується тоді, коли початковим елементом вводу є прізвище або родове ім’я (EX 1-11, 14). Воно містить власні імена (не прізвища) та інші привласнені імена в ініціальній формі. Якщо це підполе використовується, індикатор форми імені повинен дорівнювати 1. Розширення ініціалів має вводитися до $g.

Обов’язкове за наявності даних.

Не повторюється.

Індикатор 2

0 не використовується
1 частина імені особи, що залишилася:
  • ініціали
  • прийменники, артиклі, частки, які не враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять до або після прізвища або власного імені та написані з малої літери)

$c Доповнення до імені окрім дат

Ідентифікуюча ознака.

Будь-які доповнення до імен (окрім дати), які не є складовою частиною імені. Містить титули, епітети, відомості про спеціальність, сферу діяльності або посаду, слова „отець“, „син“, „молодший“, „старший“ тощо, наприклад: князь, протопоп, іранський шах, снайпер тощо)

Характеризуючі ознаки, які приводяться в даному підполі, входять до складу точки доступу, тому в підполі $c слід приводити лише найсуттєвіші ознаки. Більш детальну характеризуючу інформацію про особу можна навести в полі приміток 340, що включає біографічні відомості про особу.

Обов’язкове за наявності даних.

Повторюється.

$d Римські цифри

Римські цифри, які пов’язані з іменами римських пап, членів князівських і королівських сімей і церковнослужителів, або при наявності нумерації, пов'язаної з епітетами. При використанні підполя індикатор форми імені повинен дорівнювати 0.

Обов’язкове за наявності даних.

Не повторюється.

Індикатор 2

0 римські цифри
1 не використовується

$f Дати

Дати, які приєднуються до імен разом зі словами, що визначають їх зміст (тобто, епоха, „жив“, „народився“, „помер“) у повній або скороченій формі.

Усі дати для особи, названої в полі, вводяться в одне підполе $f.

Обов’язкове за наявності даних.

Не повторюється.

$g Розкриття ініціалів власного імені

Повна форма імені, коли вона відома, а ініціали занесені у підполе $b. Підполе використовується тільки при значенні другого індикатора 1 (ім’я особи заноситься під прізвищем).

Підполе заповнюється тільки в тому випадку, якщо необхідно мати в записі і коротку, і повну форму імені.

Обов’язкове за наявності даних.

Не повторюється.

Індикатор 2

0 не використовується
1 розкрита форма особового імені

$k Додаткові відомості, які стосуються встановленню авторства

У разі, якщо автор твору невідомий, або авторство не доведене, але можливо вказати зв'язок між автором і відомою особою, в підполі містяться відомості про цей зв'язок. Ім'я особи записується в попередніх підполях.

Повторюється.

$4 Код відношень

Код використовується для визначення виду інтелектуальної відповідальності на документ (автор, композитор тощо). Список кодів міститься в Додатку C.

Включається до поля 200 для використання в деяких випадках у заголовках Ім’я / Назва (240, 241, 242, 245).

Повторюється.

$x Тематичний підзаголовок

До підполя вноситься слово або словосполучення, що деталізує тематичний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка.

Повторюється.

$y Географічний підзаголовок

Географічна підрубрика.

До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує географічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка.

Повторюється.

$z Хронологічний підзаголовок

Хронологічна підрубрика.

До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує хронологічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка (окрім дат, які включаються до підполя $f).

Повторюється.

$j Формальний підзаголовок

Формальна підрубрика.

До підполя заноситься слово або словосполучення, яке додається до предметної рубрики для відображення форми або виду видання, цільового та читацького призначення.

Повторюється.

Контрольні підполя

$6 Дані для зв'язку полів

Підполе містить інформацію, що дозволяє при обробці запису пов'язувати одне поле з іншими полями. Зокрема, в разі повторення поля 010 може використовуватися для зв'язку поля 200, що містить ім'я, з полем 010, що містить відповідний ISNI.

Повторюється.

$7 Графіка

У підполі наводять коди використовуваної графіки.

Не повторюється.

$8 Мова точки доступу

У підполі наводять коди мови.

Не повторюється.

Детальніше про використання контрольних підполів див. $6, $7 і $8.

Примітки про зміст поля

Поле містить прийняту форму імені особи, сформульовану відповідно до правил каталогізації або системою предметизації, використовуваними бібліографуючою установою.

Поле 200 у форматі авторитетних даних відповідає полям 600, 604, 700, 701, 702, блоку 4— формату для бібліографічних даних (див. таблицю відповідності у розділі Керівництво по застосуванню). Перелік видів інтелектуальної відповідальності, яку можуть мати особи, визначаються у відповідності з переліком, наведеним у Додатку C до УКРМАРК.

Поле 200 може використовуватися як елемент імені у полях 240 Ім’я/Назва та 245 Ім’я / Узагальнююча уніфікована назва.

Порядок проходження підполів при створенні точки доступу на ім'я особи визначається правилами каталогізації. Підполя вводяться в наступному порядку: $a, $b, $g, $c, $f або $a, $d, $c, $f.

Підполя $a, $b, $d і $g формують базову частину точки доступу, що ідентифікує ім'я особи. Підполя $c і $f містять додаткові відомості.

Співвіднесенні п/пп

Приклади

Приклад 1.

200 #1$aHorne$bDonald$f1921-

Приклад 2.

200 #0$aAlexander$dI$cEmperor of Russia$f1777-1825

Приклад 3.

200 #1$aRiano y Montero$bJuan Facundo$f1828-1901

Приклад 4.

200 #1$aTolkien$bY. R. R.$gJohn Ronald Reuel$f1892-1973

Приклад 5.

200 #1$aАйнворт$bУ. X.$gУильям Харрисон$f1805-1882

Приклад 6.

200 #1$aАбдулатипов$bР. Г.$gРамазан Гаджимурадович$f1946- $cгосударственный деятель Российской Федерации

Приклад 7.

200 #0$aАгриппа Неттесхеймский$f1486-1535$cнемецкий врач, философ

Приклад 8.

200 #1$aАзимов$bА.$gАйзек$f1920-1992$cамериканский писатель

Приклад 9.

200 #1$7ca$7ba$8rus$8ger$aBeethoven$bLudwig van$f1770-1827$cкомпозитор

Приклад 10.

200 #1$aАндреев-Кривич$bС. А.$gСергей Александрович$f1906-1973

Приклад 11.

200 #0$aМихаил Федорович$cцарь русский$f1596 - 1645

Приклад 12.

200 #0$aАлександр$dII$cимператор российский$f1818-1881

Приклад 13.

200 #0$aАлександр$cепископ Иерусалимский$cсвятой$f -251

Приклад 14.

200 #1$aГорький$bМ.$gМаксим$f1868-1936

Приклад 15.

200 #1$aРимский-Корсаков$bН. А.$gНиколай Андреевич$f1844-1908

Приклад 16.

200 #1$aВан Фун-Сян$bВ. М.$gВладимир Михайлович

Приклад 17.

200 #1$aШвец-Тэнэта-Гурий$bТ. Б.$gТаити Борисовна

Приклад 18.

200 #1$aРауль Мартинес Росадо$bA.$gАндреас

Приклад 19.

200 #1$aНортон$bЭ.$gЭндрю$f1912-

Приклад 20.

200 #1$aЛермонтов$bМ. Ю.$gМихаил Юрьевич$f1814-1841

Приклад 21.

200 #1$aЩукин$bА. И.$gАлексей Иванович

Приклад 22.

200 #1$aЛебедев$bА. А.$gАлександр Александрович

Приклад 23.

200 #1$aЛебедев$bА. А.$gАлександр Андреевич

Приклад 24.

200 #0$aПетр от Вознесенья

Приклад 25.

200 #0$aБорис$cкнязь ростовский$f? – 1015

Приклад 26.

200 #0$7ca$7ba$8rus$8lat$aPaulus$dVI$cпапа$f1897-1978

Приклад 27.

Запис 1
100 ##$a19960101arusy0179####ca
200 #1$aТургенев$bИ. С.$gИван Сергеевич$f1818-1883
Запис 2
100 ##$a19960101arusy0179####ca
200 #1$$7ba$aTurgenev$bI. S.$gIvan Sergeevic$f1818-1883

Приклад 28.

200 #1$aКузнецов$bС. Б.$gСергей Борисович

Приклад 29.

200 #0$aВарлаам$cБорин, игумен

Приклад 30.

200 #0$7ca$7ba$8rus$8fre$aPhilipp$dIV le Bel$cкороль фр.$f1285-1314

Приклад 31.

200 #1$7ba$8fre$аDumas$bA.$gAlexandr$cpere$f1802-1870

Приклад 32.

200 #1$7ba$8fre$aDumas$bA.$gAlexandr$cfils$f1824-1895

Приклад 33.

200 #1$aБоголюбов$bН. Н.$gНиколай Николаевич$cмл.$f1940-

Приклад 34.

200 #0$aИоанн Павел$dII$cпапа$f1920-2005

Приклад 35.

200 #0$aГенрих$dIV$cкороль французский$f1553-1610

Приклад 36.

200 #0$aПетр Дамаскин$f12 в.

Приклад 37.

200 #0$aПетр$cимператор российский$dI$f1672-1725

Приклад 38.

200 #1$aБелов$bВ. И.$gВиктор Иванович

Приклад 39.

200 #0$aНиколай$dII$cимператор$f1868-1918

Приклад 40.

1200 #0$aСофья Алексеевна$cцаревна$f1657-1704

Приклад 41.

200 #0$aАбу Абдаллах ибн Шараф$fум. ок. 1067

Приклад 42.

200 #0$aАлександр Борджиа$dVI$cпапа римский$f1442 - 1503

Приклад 43.

200 #1$aСахаровская$bА. Н.$gАлександра Никитична$f1927 - 2004$xВыставки$yУлан-дэ, город (Бурятия)$z2005

Приклад 44.

200 #1$aБут$bН. Я.$gНиколай Яковлевич$f1928- $xВыставки$yМосква$z1985

Приклад 45.

200 #1$aГлинка$bМ. И.$gМихаил Иванович
200 #1$7ba$aGlinka$bM. I.$gMikhail Ivanovich
[в данном Прикладе поле 200 повторяется для точек доступа в альтернативной графике]

Приклад 46.

200 #0$aПетр$dII Карагеоргиевич$cкороль югосл.$f1923-1970

Приклад 47.

200 #1$aArundel$bPhilip Howard$cSaint$cEarl of

Приклад 48.

200 #0$aJohn$dII Comnenus$cEmperor of the East

Приклад 49.

200 #0$aВильгельм$dI Молчаливый$cпринц Оранский$f1533 - 1584

Приклад 50.

200 #0$aИов$cбиблейский персонаж

Приклад 51.

200 #1$aАбдул Калам$bА. П. Д.$gАвул Пакир Джайнулабдин$f1931 - $xВизиты$yРоссийская Федерация$z2005

Приклад 52.

200 #0$aСерафим$cЗагоровский, Николай Михайлович$f1872 - 1943

Приклад 53.

200 #1$aРобеспьер$gМаксимилиан$bМ.$f1758 - 1794$xПортреты

Приклад 54.

200 #1$aПутин$bВ. В.$gВладимир Владимирович$f1952 - $xВизиты$yЧувашская Республика$z2004

Приклад 55.

200 #1$aBellini$bGentile$fd. 1507$kFollower of

Приклад 56.

010 ##$a0000000121179116
200 #1$aVerde$bCesário$f1855-1886

Приклад 57.

200 #1$aVerde$bCesário$f1855-1886$xPoesia$xTemas$yLisboa (Portugal)

Приклад 58.

010 ## 0000000121224298
200 #1 $aStravinsky$bIgor$f1882-1971
300 0# $Compositore e musicista russo, nel 1934 naturalizzato francese e nel 1945 statunitense
300 0# $aNato a Oranienbaum (Russia), morto a New York (Stati Uniti)
400 #1 $5z$aStravinski$bIgor Fedorovič$f1882-1971
400 #1 $5z$aStravinskij$bIgor' Fëdorovič$f1882-1971
700 #1 $5z$aСтравинский$bИгорь Фëдорович$f1882-1971

Приклад 59.

010 ## $a0000000110365992
200 #1 $3IT\ICCU\0000039940$aAgnesi$bMaria Teresa$f1720-1795
300 0# $aCembalista, compositrice, cantante, sorella di Maria Gaetana
300 0# $aSposata nel 1752 con Pietro Antonio Pinottini
300 0# $aNata e morta a Milano
400 #1 $5z$aAgnesi$bTeresa$f1720-1795
400 #1 $5j$aAgnesi Pinottini$bMaria Teresa$f1720-1795
400 #1 $5j$aD'Agnesi Pinottini$bMaria Teresa$f1720-1795
400 #1 $5j$aAgnesi Pinottini$bMaria Teresa d'$f1720-1795
400 #1 $5j$aAgnesi Pignottini$bMaria Teresa$f1720-1795
500 #1 $5xxxj$aAgnesi$bMaria Gaetana$f1718-1799$o0000000108623497
500 #1 $5xxxe$aPinottini$bPietro Antonio$f1723-1792
В полі 200 і полі 500 записані імена сестер (підполе $5, поз.3 містить відповідний код ‘j’). ISNI однієї з сестер, ім'я якої записане в полі 200, зазначене в полі 010; ISNI другої сестри — в підполі $o поля 500.

Приклад 60.

010 ## $a0000000121372055
200 #1 $aПушкин$bА. С.$gАлександр Сергеевич$f1799-1837

Приклад 61.

010 ## $a0000000424339914
200 #1 $aЗавьялова$bЛ. В.$cкандидат исторических наук$gЛюбовь Владимировна$f1975-
400 #1 $aZav'jalova$bL.V.

Приклад 62.

010 ## $6z01200$a0000000109201181
010 ## $6z02400$a00000000368558134
200 #1 $6z01010$aЭлтон$bД.$f1947-$gДжон
300 0# $aАнглийский рок-музыкант, певец, пианист. Наст. имя и фам. Реджиналд Кеннет Дуайт.
400 #1 $6z02010$aДуайт$bР.К.$f1947-$gРеджиналд Кеннет$5f

Приклад 1:

100 ## $a19991116abely50######ca0
101 ## $abel$arus
102 ## $aBY
106 ## $a0
120 ## $aba
200 #1 $aМележ$bI. П.$gIван Паўлавiч$cпiсьменнiк$f1921–1976
340 ## $aПразаiк, драматург, публiцыст, народны пiсьменнiк Беларусi, лаўрэат Ленiнскай прэмii, лаўрэат Дзяржаўнай прэмii Беларусi iмя Я. Коласа, лаўрэат лiтаратурнай прэмii iмя Я. Коласа.

Приклад 2:

100 ## $a19991124arusy50######ca0
101 ## $arus$abel
106 ## $a0
102 ## $aBY
120 ## $aba
200 #0 $aФиларет$cВахромеев, Кирилл Варфоломеевич$cпочетный Патриарший Экзарх всея Беларуси$fрод. 1935
340 ## $bЕпископ Тихвинский, епископ Дмитровский; архиепископ Берлинский и Среднеевропейский, Патриарший Экзарх Средней Европы; митрополит Минский и Белорусский, Патриарший Экзарх Западной Европы; митрополит Гродненский. Патриарший Экзарх всея Беларуси, митрополит Минский и Слуцкий, священноархимандрит Свято-Успенской Жировицкой обители (1989–2013). Почетный Патриарший Экзарх всея Беларуси (с 2013 г.).
400 #0 $aФиларет $cмитрополит Минский и Слуцкий $cПатриарший Экзарх всея Беларуси $fрод. 1935
400 #1 $5m$aВахромеев$bК. Ф.$gКирилл Варфоломеевич$fрод. 1935

Приклад 3:

100 ## $a20130304arusy50######ca0
102 ## $aPL$aDE
106 ## $a0
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #0 $aАвгуст$dII Польский$cкороль польский$f1670–1733
340 ## $aКороль Польши и Великий князь Литовский. С 1694 г. правил под именем Фридрих Август I как курфюрст Саксонии. С 1697 г. перешел в католичество и как Август II был выбран королем Польши. Был союзником Петра I в Северной войне (1700–1721) против Швеции. Прозван Августом Сильным за физическую силу.

Див. також