Auth / 500 Пов’язана точка доступу — Ім’я особи

500 Пов'язана точка доступу — Ім'я особи

Тег: 500

Назва поля: Пов'язана точка доступу — Ім'я особи

Інші назви: Related Access Point – Personal Name (англ.), Связанная точка доступа - Имя лица (рос.), Forme associée Nom de personne (франц.), Sorodna točka dostopa - osebno ime (словен.), Susijęs kreipties elementas – asmens vardas (литов.)

Визначення поля

Поле містить прийняту точку доступу - ім'я особи, від якої встановлюється зв'язок з точкою доступу в поле блоку 2XX. У записі на твір точка доступу в поле 500 представляє ім'я творця (автора) цього твору. В останньому випадку поле має містити підполе $5, в якому в поз.4 міститься код "a" (творець твори).

Наявність

Факультативне.

Повторюється, за винятком випадків, коли поле використовується для імені автора твору. У таких випадках поле не повторюється, а всі наступні імена творців повинні записуватися в поле 501, 511 або 521, в залежності від категорії точки доступу (особа, організація, рід/династія).

Індикатори

Індикатори ті ж, що в поле 200.

Підполя

Підполя ті ж, що в поле 200, з наступними доповненнями:

$o Міжнародний стандартний ідентифікатор імені

Міжнародний стандартний ідентифікатор, присвоєний імені/найменування, яке записано в поле.

Факультативне.

Повторюється.

$4 Код відношення

Код, який використовується для вказівки взаємозв'язку між особою, вказаною в поле, і твором або виразом, описуваних в запису.

Коди відносин можуть бути цифровими або буквено-цифровими. Список цифрових кодів див. в Додатку С до комунікативному формату для бібліографічних даних. Якщо необхідно дати більш точну інформацію про роль виконавців музичного твору, додатково можуть використовуватися літерні коди. У цьому випадку вказується спочатку цифровий код, і далі, в періодичному підполі $4, — відповідний літерний код.

Переліки буквених кодів регулярно оновлюються IAML і розміщені на сайті IAML (http://www.iaml.info/activities/cataloguing/unimarc/medium.

Факультативне. Використовується тільки в тому випадку, якщо поле містить підполі $5, в якому поз.4 = 'a'

Повторюється.

Використовуються наступні контрольні підполя.

Примітки про зміст поля

Поле містить пов'язану прийняту точку доступу - ім'я особи, сформульовану відповідно до правил каталогізації або системи індексування, прийнятими в бібліографірующем установі.

Для пояснення зв'язку між точками доступу в поле 500 і в поле 2XX, а також для управління виводу посилань на дисплей використовується контрольне підполе $5. Якщо додаткове пояснення зв'язку або блокування посилання не потрібно, підполе $5 не використовується.

Взаємопов'язані поля

• 200 Прийнята точки доступу — ім'я особи

Приклади

Пример 1.

   200 #1$aEdwards$bP.$gPaul
   500 #1$aEdwards$bPaul

Пример 2.

   200 #0$aPseudo-Brutus
   500 #1$aBrutus$bMarcus Junius$f85?-42 B.C.

Пример 3.

   200 #0$aKumbel
   500 #1$5f$aHein$bPiet

Пример 4.

   200 #1$aRossi$bJean-Baptiste
   500 #1$5e$aJaprisot$bSébastien

Пример 5.

   200 #1$aMorris$bJohn
   300 0#$aJoint pseudonym of Morris Cargill and John Hearne
   500 #1$5f$aCargill$bMorris
   500 #1$5f$aHearne$bJohn$fl925-

Пример 6.

   Запись 1

   200 #$aДвойников$bФ.
   305 0#$aКоллективный псевдоним$bТараскина, Анатолия Сергеевича (1933- )$aи $bРихтера, Юрия Матвеевича (1932 - )
   500 #1$5f0$aТараскин$bА. С.$gАнатолий. Сергеевич$f1933-
   500 #1$5f0$aРихтер$bЮ. М.$gЮрий Матвеевич$f1932-

   Запись 2

   200 #1$aТараскин$bА. С.$gАнатолий Сергеевич$f1933-
   500 #1$5l$aДвойников$bФ.

   Запись 3

   200 #1$aРихтер$bЮ. М.$gЮрий Матвеевич$f1932-
   500 #1$5l$aДвойников$bФ.

Пример 7.

   200 #0$aКукрыниксы$cхудожники
   305 1# 	Коллективный псевдоним художников$bКуприянов Михаил Васильевич$bКрылов Порфирий Никитич$bСоколов Николай Александрович
   400 #1$5f$aКуприянов$bМ. В.$gМихаил Васильевич$f1903-
   500 #1$5f0$aКрылов$bП. Н.$gПорфирий Никитич$f1902-
   500 #1$5f0$aСоколов$bН. А.$gНиколай Александрович$f1903-

Пример 8.

   215 ##$aЕлец, город (Липецкая область)$xИстория
   500 #1$3RU\NLR\AUTH\661417544$5h$aЗаусайлов$bА. Н.$gАлександр Николаевич$f1860 - 1915
   500 #1$3RU\NLR\AUTH\661426748$5h$aСтахович$bМ. А.$gМихаил Александрович$f1861 - 1923

Пример 9.

   215 ##$aРоссия$xИстория$z1-я пол. 19 в.
   500 #1$3RU\NLR\AUTH\661471681$5h$aКарамзин$bА. Н.$gАндрей Николаевич$f1814 - 1854

Пример 10.

   210 02$aКатолическая церковь$yРоссия
   500 #1$3RU\NLR\AUTH\661460343$5h$aРопп$bЭ. Ю.$gЭдуард Юльевич$cархиепископ Могилевский$f1851 - 1939

Пример 11.

   250 ##$aФилософия английская
   500 #1$3RU\NLR\AUTH\6649711$5h$aАндерсон$gДжон$bД.$f1893 - 1962
   500 #1$3RU\NLR\AUTH\6620088$5h$aАлександер$gСэмюэл$bС.$f1859 - 1938
   500 #1$3RU\NLR\AUTH\66176565$5h$aБутлер$gДжозеф$bД.$f1692 - 1752
   500 #1$3RU\NLR\AUTH\661283983$5h$aБравардин$bТ.$gТомас$f1290 - 1349$xФилософские взгляды

Пример 12.

   241 ## 	$1001RU\NLR\AUTH\779508$1200#1$aМоцарт$bВ. А.$f1756 - 1791$gВольфганг Амадей$4230
   $1231##$aВолшебная флейта$cопера
   500 #1$3RU\NLR\AUTH\779508$5xxxxa$aМоцарт$bВ. А.$f1756 - 1791$gВольфганг Амадей$4230

Пример 13.

   241 ##$1001RU\NLR\AUTH\771995$1200#1$aШекспир$bУ.$f1564-1616$gУильям$4070$1231##$aРомео и Джульетта
   500 #1$3RU\NLR\AUTH\771995$5xxxxa$aШекспир$bУ.$f1564-1616$gУильям$4070

Див. також

• UNIMARC для авторитетних нормативних записів
• 5-- Блок пов’язаних точок доступу
• 500 Связанная точка доступа - Имя лица, RUSMARC/Authorities (рос.)
• 500 – Связанная точка доступа – имя лица, BELMARC/Authorities (рос.)
• 500 Sorodna točka dostopa - osebno ime, COMARC_A, IZUM (словен.)