Відмінності між версіями «721 Родове ім’я — альтернативна інтелектуальна відповідальність»
Dubyk (обговорення • внесок) |
Dubyk (обговорення • внесок) (→Див. також) |
||
(Не показано 19 проміжних версій цього користувача) | |||
Рядок 1: | Рядок 1: | ||
− | == | + | == 721 Родове ім’я — альтернативна інтелектуальна відповідальність == |
− | ''Тег:'' ''' | + | ''Тег:'' '''721''' |
− | ''Назва поля:'' ''' | + | ''Назва поля:'' '''Родове ім’я — альтернативна інтелектуальна відповідальність''' |
− | ''Інші назви:'' | + | ''Інші назви:'' Family Name – Alternative Responsibility (англ.), Родовое имя – альтернативная ответственность (рос.), Име на фамилия - Алтернативна интелектуална отговорност (болг.), Nom de famille – Autre responsabilité principale (фр.), Nome di famiglia - responsabilità alternativa (італ.), Giminės vardas – alternatyvi atsakomybė (литов.) |
==Визначення поля== | ==Визначення поля== | ||
+ | Поле містить родове ім’я з альтернативною інтелектуальною відповідальністю за твір у формі точки доступу. Поле заповнюється водночас з полем [[720|720]]. Якщо родових імен більше трьох, або правила каталогізації не визнають принципу основного опису під заголовком, усі родові імена з первинною інтелектуальною відповідальністю, заносяться до поля [[721|721]], а поле [[720|720]] не використовується. | ||
+ | Поле містить ім'я роду/сім'ї/династії, для якого визначено статус альтернативної відповідальності по відношенню до каталогізованого документу, в формі точки доступу. (альтернативна відповідальність визначається аналогічно полям [[701|701]] і [[711|711]]). | ||
==Наявність== | ==Наявність== | ||
+ | |||
+ | ФАКУЛЬТАТИВНЕ. Використовується для створення точки доступу родового імені з альтернативною інтелектуальною відповідальністю. | ||
+ | |||
+ | Обов’язкове, якщо повинна бути створений точка доступу на родове ім’я, несуче альтернативну інтелектуальну відповідальність. | ||
+ | |||
+ | ПОВТОРЮЄТЬСЯ для кожного з родових імен з альтернативною інтелектуальною відповідальністю. | ||
+ | |||
+ | == Індикатори== | ||
+ | |||
+ | Індикатори такі ж як і для поля [[720]]. | ||
+ | |||
+ | == Підполя== | ||
+ | |||
+ | Підполя такі ж як і в полі [[720]]. | ||
+ | |||
+ | ===$a Початковий елемент заголовку/точки доступу=== | ||
+ | Не повторюється. | ||
+ | |||
+ | ===$c Тип роду=== | ||
+ | Не повторюється. | ||
+ | |||
+ | ===$d Місця, асоційовані з родом=== | ||
+ | Повторюється. | ||
+ | |||
+ | ===$f Дати=== | ||
+ | Не повторюється. | ||
+ | |||
+ | ===$o Міжнародний стандартний ідентифікатор імені/найменування=== | ||
+ | Повторюється. | ||
+ | |||
+ | ===$3 Номер авторитетного запису=== | ||
+ | Не повторюється. | ||
+ | |||
+ | ===$4 Код відношення=== | ||
+ | Повторюється. | ||
+ | ===<span id="j"></span>$j Термін відношення=== | ||
+ | Повторюється. | ||
+ | |||
+ | ===$8 Матеріали, до яких відноситься поле=== | ||
+ | Не повторюється. | ||
+ | |||
+ | == Примітки== | ||
+ | |||
+ | Примітки такі ж як і в полі [[720]]. | ||
+ | |||
+ | == Співвіднесені п/пп== | ||
+ | |||
+ | *[[200]] $f, $g НАЗВА ТА ВІДОМОСТІ ПРО ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. Перші Відомості про Відповідальність і Наступні Відомості про Відповідальність. | ||
+ | :Дані в поле [[200|200]] записуються, як на документі. Коли наявні два або більше родових імені у перших відомостях про відповідальність, то наступні після першого імені є родовими іменами з альтернативною інтелектуальною відповідальністю, які заносяться до полів [[721|721]] у формі точки доступу. | ||
+ | |||
+ | *[[720]] РОДОВЕ ІМ’Я - ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. | ||
+ | :Коли поле [[721|721]] використовується тільки для родових імен, що мають альтернативну інтелектуальну відповідальність, поле [[720|720]], або зрідка [[700|700]], повинні бути присутні. Якщо поле [[721|721]] використовується тому, що правила каталогізації не визнають принципу основного опису під заголовком, то поле [[720|720]] не використовується. | ||
+ | |||
+ | *[[722]] РОДОВЕ ІМ’Я - ВТОРИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. | ||
+ | :Родові імена, що мають інтелектуальну відповідальність за твір, але не є авторами, занесеними до полів [[720|720]] та [[721|721]], записуються до поля [[722|722]]. | ||
+ | |||
+ | Блок взаємопов’язаних полів — Родові імена: | ||
+ | ** [[720]] — Родове ім’я — первинна інтелектуальна відповідальність | ||
+ | ** [[721]] — Родове ім’я — альтернативна інтелектуальна відповідальність | ||
+ | ** [[722]] — Родове ім’я — вторинна інтелектуальна відповідальність | ||
+ | |||
+ | == Приклади== | ||
+ | |||
+ | Дивись приклади до поля [[720]]. | ||
+ | |||
+ | Приклад 1: | ||
+ | |||
+ | :[[200|200]] 1#$aНаследие Таргима$e[летопись рода Мальсаговых]$eдокументы, фотографии, литературные и научные труды$eв 2 кн.$fавтор-составитель М. С. Мальсагов | ||
+ | :[[210|210]] ##$aНальчик$cРеспубликанский полиграфкомбинат$d2008 | ||
+ | :[[215|215]] ##$d27 см | ||
+ | :[[702|702]] #1$aМальсагов$bМ. С.$gМагомед Сафарбекович$4220 | ||
+ | :[[721|721]] ##$3BY-NLB-ar3166497$aМальсаговы (род) | ||
== Див. також == | == Див. також == | ||
+ | * [[UNIMARC для бібліографічних записів]] | ||
+ | * [[7XX Блок інтелектуальної відповідальності]] | ||
* [http://nbuv.gov.ua/node/1728 721 Родове ім'я - альтернативна інтелектуальна відповідальність] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]]) | * [http://nbuv.gov.ua/node/1728 721 Родове ім'я - альтернативна інтелектуальна відповідальність] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]]) | ||
* [http://unimarc.org.ua/721/ 721 Родове ім’я — альтернативна інтелектуальна відповідальність] ([[БД УКРМАРК]]) | * [http://unimarc.org.ua/721/ 721 Родове ім’я — альтернативна інтелектуальна відповідальність] ([[БД УКРМАРК]]) | ||
+ | * [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio2023/2023n1_0_0_UNIMARC_721_Family_name-alternative_692-693.pdf 721 Family name – alternative responsibility // UNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2023. — No 1.0.0. — P. 692–693.] (англ.) | ||
+ | * [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/721/UNIMARC_2008_IFLA-721_Family_name-alternative_responsibility_555.pdf 721 Family name-alternative responsibility] 555 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.) | ||
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det71.htm#b721 721 Родовое имя - альтернативная ответственность], RUSMARC (рос.) | * [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det71.htm#b721 721 Родовое имя - альтернативная ответственность], RUSMARC (рос.) | ||
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/7-blok-otvetstvennosti/721-rodovoe-imya-alternativnaya-otvetstvennost/ 721 Родовое имя – альтернативная ответственность], BELMARC (рос.) | * [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/7-blok-otvetstvennosti/721-rodovoe-imya-alternativnaya-otvetstvennost/ 721 Родовое имя – альтернативная ответственность], BELMARC (рос.) | ||
* [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni7.html#721 721 Име на фамилия - Алтернативна интелектуална отговорност], СБИР (болг.) | * [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni7.html#721 721 Име на фамилия - Алтернативна интелектуална отговорност], СБИР (болг.) | ||
− | * [ | + | * [https://www.transition-bibliographique.fr/wp-content/uploads/2018/07/B721-6-2011.pdf 721 – Nom de famille – Autre responsabilité principale] (mise à jour 2011), Bibliographic Transition in France (фр.) |
* [http://unimarc-it.wikidot.com/721 721 Nome di famiglia - responsabilità alternativa (Ripetibile)], Unimarc-IT (італ.) | * [http://unimarc-it.wikidot.com/721 721 Nome di famiglia - responsabilità alternativa (Ripetibile)], Unimarc-IT (італ.) | ||
Поточна версія на 01:13, 3 серпня 2024
Зміст
721 Родове ім’я — альтернативна інтелектуальна відповідальність
Тег: 721
Назва поля: Родове ім’я — альтернативна інтелектуальна відповідальність
Інші назви: Family Name – Alternative Responsibility (англ.), Родовое имя – альтернативная ответственность (рос.), Име на фамилия - Алтернативна интелектуална отговорност (болг.), Nom de famille – Autre responsabilité principale (фр.), Nome di famiglia - responsabilità alternativa (італ.), Giminės vardas – alternatyvi atsakomybė (литов.)
Визначення поля
Поле містить родове ім’я з альтернативною інтелектуальною відповідальністю за твір у формі точки доступу. Поле заповнюється водночас з полем 720. Якщо родових імен більше трьох, або правила каталогізації не визнають принципу основного опису під заголовком, усі родові імена з первинною інтелектуальною відповідальністю, заносяться до поля 721, а поле 720 не використовується.
Поле містить ім'я роду/сім'ї/династії, для якого визначено статус альтернативної відповідальності по відношенню до каталогізованого документу, в формі точки доступу. (альтернативна відповідальність визначається аналогічно полям 701 і 711).
Наявність
ФАКУЛЬТАТИВНЕ. Використовується для створення точки доступу родового імені з альтернативною інтелектуальною відповідальністю.
Обов’язкове, якщо повинна бути створений точка доступу на родове ім’я, несуче альтернативну інтелектуальну відповідальність.
ПОВТОРЮЄТЬСЯ для кожного з родових імен з альтернативною інтелектуальною відповідальністю.
Індикатори
Індикатори такі ж як і для поля 720.
Підполя
Підполя такі ж як і в полі 720.
$a Початковий елемент заголовку/точки доступу
Не повторюється.
$c Тип роду
Не повторюється.
$d Місця, асоційовані з родом
Повторюється.
$f Дати
Не повторюється.
$o Міжнародний стандартний ідентифікатор імені/найменування
Повторюється.
$3 Номер авторитетного запису
Не повторюється.
$4 Код відношення
Повторюється.
$j Термін відношення
Повторюється.
$8 Матеріали, до яких відноситься поле
Не повторюється.
Примітки
Примітки такі ж як і в полі 720.
Співвіднесені п/пп
- 200 $f, $g НАЗВА ТА ВІДОМОСТІ ПРО ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. Перші Відомості про Відповідальність і Наступні Відомості про Відповідальність.
- Дані в поле 200 записуються, як на документі. Коли наявні два або більше родових імені у перших відомостях про відповідальність, то наступні після першого імені є родовими іменами з альтернативною інтелектуальною відповідальністю, які заносяться до полів 721 у формі точки доступу.
- 720 РОДОВЕ ІМ’Я - ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ.
- Коли поле 721 використовується тільки для родових імен, що мають альтернативну інтелектуальну відповідальність, поле 720, або зрідка 700, повинні бути присутні. Якщо поле 721 використовується тому, що правила каталогізації не визнають принципу основного опису під заголовком, то поле 720 не використовується.
- 722 РОДОВЕ ІМ’Я - ВТОРИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ.
- Родові імена, що мають інтелектуальну відповідальність за твір, але не є авторами, занесеними до полів 720 та 721, записуються до поля 722.
Блок взаємопов’язаних полів — Родові імена:
Приклади
Дивись приклади до поля 720.
Приклад 1:
- 200 1#$aНаследие Таргима$e[летопись рода Мальсаговых]$eдокументы, фотографии, литературные и научные труды$eв 2 кн.$fавтор-составитель М. С. Мальсагов
- 210 ##$aНальчик$cРеспубликанский полиграфкомбинат$d2008
- 215 ##$d27 см
- 702 #1$aМальсагов$bМ. С.$gМагомед Сафарбекович$4220
- 721 ##$3BY-NLB-ar3166497$aМальсаговы (род)
Див. також
- UNIMARC для бібліографічних записів
- 7XX Блок інтелектуальної відповідальності
- 721 Родове ім'я - альтернативна інтелектуальна відповідальність (УКРМАРК, НБУВ)
- 721 Родове ім’я — альтернативна інтелектуальна відповідальність (БД УКРМАРК)
- 721 Family name – alternative responsibility // UNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2023. — No 1.0.0. — P. 692–693. (англ.)
- 721 Family name-alternative responsibility 555 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)
- 721 Родовое имя - альтернативная ответственность, RUSMARC (рос.)
- 721 Родовое имя – альтернативная ответственность, BELMARC (рос.)
- 721 Име на фамилия - Алтернативна интелектуална отговорност, СБИР (болг.)
- 721 – Nom de famille – Autre responsabilité principale (mise à jour 2011), Bibliographic Transition in France (фр.)
- 721 Nome di famiglia - responsabilità alternativa (Ripetibile), Unimarc-IT (італ.)